ՍԱՏԱՐ

ՍԱՏԱՐ
(ի, աց.) NBH 2-0698 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c գ. ἑργάτης (յորմէ թ. ըրղաթ ). operarius. Գործօղ. գործոնեայ. գործաւոր. մշակ. *Ամենայն սատարք անօրենութեան խռովեցան. ՟Ա. Մակ. ՟Գ. 6: *Արժանի է սատարն կերակրոյ իւրոյ, կամ վարձու իւրոյ. Ոսկ. մ. ՟Բ. 7: եւ Ոսկ. ՟ա. թես.: *Ամենայն սատարք՝ որք վաստակեսցեն ʼի շինուածի անդ, զվարձս ʼի տեառնէ անտի տանն ընդունին: Սատարքն վարձաւորք վաստակեսցեն յայդւոջ անդր. Մծբ. ՟Ժ. ՟Ժ՟Թ: *Խաւարին մասին սատարք ծիծաղեցան ʼի սնոտի գոյս. Համամ առակ.: ՍԱՏԱՐ. ἕριθος lanificus. Տարազագործ. ոստայնանկ. ասրագործ. *Իբրեւոստայն սատարաց մերձ ʼի հատանել. Ես. ՟Լ՟Ը. 12: *Ոստայնս ոչ յոլովագոյնս (ձօնել), քան եթէ ներամսեայ գործ միոյ սատարի. Պղատ. օրին. ՟Ժ՟Բ: ՍԱՏԱՐ. auxiliator βοηθός . Ձեռնտու. գործակից. նպաստամատոյց. *Բազում վարձէր իւր օգնականս եւ սատարս, որով զիւր չարախօսութիւն յառաջ վարել կարասցէ: Եգիտ սատար մահաթոյն իւրում չարմտածութեանն զայրն զդիւազգեաց: Բազում ինչ է սրբութիւն սատար լինել անօսրութեան, որպէս աղօթք՝ տքնութեան: Սատարք ելով շինութեան. Բուզ. ՟Դ. 15: Փարպ.: Եղտշ. ՟Ա. Պիտ.: գ. ՍԱՏԱՐ. գ. βοήθησις auxilium, opitulatio եւ αἱτία ratio, occasio. Նպաստ. ձեռնտուութիւն. եւ Պատճառ. առիթ. *Որոյ տկար է սատար յայգւոջ, գլխարկեալ առնու զվարձս իւր. Մծբ. ՟Ժ՟Է: *Միաբանութեանց ՟Բ արետայ՝ սատարս տալով նմա ʼի ձեռն խոսրանայ՝ մարտնչել ընդ հերովդէի. Խոր. ՟Բ. 28: *Զի թէ գիտէին երիցանիս զմահն՝ զոր պատրաստեալ է նոցա, ունէին արդեօք բազում սատարս լալոյ զինքեանս. Փարպ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ՍԱՏԱՐ" в других словарях:

  • ՆՊԱՍՏ — (ի, ից.) NBH 2 0453 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. (լծ. ապաստան, եւ հուպ աստ). σύμβλημα (հանգանակ). commissio χρεία (պէտք). opus ἑπιτήδευμα studium, diligentia. եւ բայիւ παρέχω (լծ. պարգեւել).… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՍԱՏԱՐ — ( ) NBH 1 0235 Chronological Sequence: Early classical ա. Որ չունի սատար կամ գործակից. անօգնական: Իսկ Ոսկ. կող. ՟Ժ՟Բ. *Ամուրի՝ անսատար յորդէծնութենէնʼʼ. յն. անկատար, կամ պակասեալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՕՍՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0257 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c գ. λεπτότης tenuitas Նրբութիւն. անգայտութիւն. բարակութիւն. սակաւութիւն, ցանցառութիւն, թեթեւութիւն. տկարութին. եւ Նրբին տեսութիւն մտաւոր. եւ Սակաւագիւտն լինել. ... *Նրբացեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՉՈՑ — (ոցք, ցաց.) NBH 1 0267 Chronological Sequence: Unknown date, 18c գ. որ եւ ԱԿՆՈՑ ասի առ մեօք. Ապակեայ գործի՝ սատար աչաց առ լաւ եւս տեսանել. *Աչոցք կազմին, զի սաստկագոյնս տեսցէ՝ որ զտկար տեսութիւն ունի. Աշխ. առ ստեփ. Լեհ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԳԻՆ — ( ) NBH 1 0301 Chronological Sequence: Early classical գ. Նպաստ եւ սատար գնելոյ. միջնորդ եւ առիթ կամ օրինակ գնելոյ զվաճառս. *Որպէս որք վաճառ առնիցեն, զառգինն ʼի միջի դնեն, նոյնպէս եւ աստուած առաջի քո եդ զաշխարհս, զի յերեւելեացս գնեսցես զհաւատսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԻԹ — (առթի, թաց.) NBH 1 0304 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ.ա. προμνήστωρ pronubus, ὀ, ἠ πρόξενος concilians, conciliator, trix Իբր Առիչ, առօղ եւ բերօղ. պատճառ առաջի կամ միջնորդական. բարեխօս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՐԾԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 0575 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c ա. συνεργός cooperator, cooperarius, socius բայիւ συνεργέω, συμπράττω cooperor. Համագործ. օգնական. ձեռնտու. աջակից. վաստակից. կցորդ գործոց այլոյ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՐԾԻ — (ծւոյ, ծեաւ կամ ծւով, ծեաց կամ ծուոց, ծեօք կամ ծւովք.) NBH 1 0576 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c գ. ἑργαλεῖον , ὅργανον, σκεῦος եւն. instrumentum Սպաս կամ անօթ կամ կազմած՝ սատար գործելոյ իբրեւ որով. բնական… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՐԳՌԻՉ — (ռչի.) NBH 1 0586 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 11c ա. Որ գրգռէ. գրգռօղ. *Դրդիչ եւ գրգռիչ: Գրգռիչ չարեաց. Եզնիկ.: Սատար, եւ գրգռիչ անօրէն իւրում չար մտածութեան. Փարպ.: *Յորժամ զգրգռիչսն գտանէ. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 2: *Հանդերձեալ էր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԻԿՈՒՆՔ — (կանց.) NBH 1 0812 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c գ. Յոքնականն բառիս ԹԵԿՆ կամ ԹԷԿՆ, թիկան. զոր տեսցես. (լծ. լտ. թէ՛րկում). ὧμος, ὡμία humerus. մանաւանդ νῶτος, νώτον dorsum, tergum Թիակք կենդանւոյ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»