ՓՈՐՁԱՆՔ

ՓՈՐՁԱՆՔ
(նաց, նօք.) NBH 2-0956 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 12c, 13c գ. ՓՈՐՁԱՆՔ πειρασμός tentatio πεῖρα experimentum βάσανος tormentum. որ եւ ՓՈՐՁԱՆ. Փորձուի. փորձ. եւ որ ինչ լինի ʼի փորձ բնութեանս. արկածք. պատահարք. կիրք. նեղութիւն. չարչարանք. պատիժ. ... *Զփորձանսն՝ որ ʼի մարմնի իմում էին: Երանեալ է այր՝ որ համբերիցէ փորձանաց: Զոր ինչ արար տէր ընդ ամենայն եգիպտացիսն՝ զփորձանս մեծամեծս. Գղ. ՟Դ. 13: Յկ. ՟Ա. 12: Օր. ՟Բ. 19: *Տասն փորձանս փորձեցաւ աբրաահամ: Փորձանք վարդապետ եղեն նմա. Եփր. ծն.: *Ոչ ծածկէր յառաջնորգէն զսատանայական փորձանսն: Փրկեա ըղմեզ ʼի փորձանաց, ʼի խաւարի շրջօղ դիւաց: Ի յոբայ փորձանացն է ուսանել. նաեւ ʼիտէրունական իսկ ʼի փորձանացն իմանալի է, թէ չէ (սատանայ) կանխագէտ. Ճ. ՟Ա.: Ժմ.: Եզնիկ.: *Յուսով զօրացեալ կան յամենայն փորձանս: Յակամայ փորձանաց հոգւոյ եւ մարմնոյ. Յճխ. ՟Թ. ՟Ժ՟Բ: *Համբերութեամբ՝ փորձանաց աղքատութեանդ տանիցիս: Պատահար զմարմնական կենացս փորձանքն ասէ. Մանդ. ՟Դ: Լմբ. ժղ.: *Ուսուսցեն զնա (զզաքարիա պապանձեալ՝) փորձանքն զայն՝ որ ոչ կամեցաւ՝ թէ ուսուսցեն հաւատքն. Եփր. համաբ.: *Միթէ փորձա՞նս քեզ պատահեաց ʼի քաղաքն. Յճխ.: Վրք. հց. ձ: *Զյաւիտենական հրոյն զփորձանսն զմտաւ ածցուք. Կլիմաք.

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՓՈՐՁԱՆՔ" в других словарях:

  • Дживани — У этого термина существуют и другие значения, см. Дживани (значения). Дживани (Ջիվանի) Дживани играет на …   Википедия

  • ԱԼԷԿՈԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0013 Chronological Sequence: 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. κύμανσις fluctuatio, κλύδων, χειμών tempestas, aestus Կոծումն ալեօք. ծփումն. տատանումն. եւ Ծուփք. խռովութիւն. յոյզք. փորձանք. արկածք. ... *Նաւապետես, զնաւդ զերծո՛ յալէկոծութենէ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԷՏ — (էտի կամ ետի, կամ իտի, ից, իւք կամ օք.) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c գ. Աղեաց գալարումն. գորով. գութ. ցաւակցութիւն. սրտցաւութիւն. սրտի ցաւ, կսկիծ. ... *Ոչ ունին աղէտ յաղիս իւրեանց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԿԱԾ — (ի, ից.) NBH 1 0362 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. βολή jactus, ictus, plaga, casus Արկումն, ձգումն. որպէս պատահար. հարուած. չար դիպուած. փորձանք. դարանակալութիւն թշնամեաց. վնաս. վիշտ. ... *Շարժմունք, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԼԽԱԳԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0559 Chronological Sequence: Early classical, 11c գ. Խանգարումն գլխոյ. ցաւ գլխոյ. եւ Գլխածանրութիւն. ... *Ոտնացաւութիւն, եւ գլխագարութիւն, եւ անբժշկելի ցաւք: Ոմանք իբր գլխագարութիւն ասէին զնմանէ ʼի սատանայէ եղեալ. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 21: եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՐԾԻ — (ծւոյ, ծեաւ կամ ծւով, ծեաց կամ ծուոց, ծեօք կամ ծւովք.) NBH 1 0576 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c գ. ἑργαλεῖον , ὅργανον, σκεῦος եւն. instrumentum Սպաս կամ անօթ կամ կազմած՝ սատար գործելոյ իբրեւ որով. բնական… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԲՕՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0723 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c գ. ԶԲՕՍԱՆՔ գրի եւ ԶԲՈՒՍԱՆՔ, ՍԲՕՍԱՆՔ, ՍԲՈՒՍԱՆՔ. որպէս ἁνάψυξις recreatio. իտ. spasso Զբաղումն ʼի զուարճալիս. սփոփանք. սթափութիւն. հանգիստ բնութեան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՄՐԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0917 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 12c ձ. Տ. ԽԱՄՐԱԱՆԱԼ. μαραίνομαι aresco. չորնալ. փճանալ. ... *Սակաւիկ ինչ ժամանակ ծաղրեալ, եւ դարձեալ խամրին: Ձմերանի զուարճացեալքն խամրին. Նիւս. կուս. եւ Նիւս. երգ. *Խամրին եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՃՈՃ — ( ) NBH 1 0960 Chronological Sequence: 13c գ. Ըստ Հին բռ. Խորհուրդ կամ փորձանք (այսինքն փորձ եւ խոյզ) մտաց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՈԾԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 1109 Chronological Sequence: Early classical, 13c գ. Բախումն ալեաց կամ յալեաց. Ծփումն. *Իբրեւ ʼի ցամաքի յապահովութեան նստեցի յալեաց կոծանաց. Ոսկ. եփես.: *Զբոսնս կոչեալ՝ է կոծանք, եւ փորձանք, եւ ցնորք. Վրդն. երգ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»