ԲԱՐՁՐԱՑՈՒՑԱՆԵՄ

ԲԱՐՁՐԱՑՈՒՑԱՆԵՄ
(ցուցի.) NBH 1-465 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c ն. ὐψόω, ἁνυψόω exalto, in altum extollo, αἵρω , ἁναιρέω, ἁναλαμβάνω sursum tollo, affero Բարձր առնել՝ իրօք կամ նմանութեամբ. վերացուցանել. ʼի վեր առնուլ՝ հանել՝ յարուցանել՝ կանգնել, համբառնալ, տնկել. բարձրցընել, վեր հանել, վեր վերցընել. ... *Շինեաց պարիսպ, եւ բարձրացոյց յոյժ: Բարձրացուցանել զտուն Աստուծոյ մերոյ, կանգնել եւ շինել զանապատս զայս: Խոնարհեցուցանեմ զփայտ բարձրացեալ, եւ բարձրացուցանեմ զփայտ խոնարհեալ: Մի՛ բարձրացուցանէքզեղջիւրս ձեր: Բարձրացո՛ տէր Աստուած իմ զերեսս իմ առ քեզ: Բարձրացուսցէ նշան ʼի հեթանոսս: Եթէ բարձրացուսցես իբրեւ զարծուի զբոյն քո, եւ անտի իջուցից զքեզ: Հոգի տեառն վերացոյց զիս եւ բարձրացոյց. եւ այլն: *Ի վեր զբոցն բարձրացուցանէին. Յհ. կթ.: ԲԱՐՁՐԱՑՈՒՑԱՆԵԼ Բարձր առնել պատուով. մեծարել գովութեամբ, իշխանութեամբ. մեծացուցանել, փառաւորել. մեծցնել. ... *Սկիզբն արարից բարձրացուցանել զքեզ առաջի ամենայն որդւոցն Իսրայէլի: Բարձրացուցի զքեզ ʼի միջոյ ժողովրդեանդ: Բարձրացուցի զքեզ յերկրէ: Որդիս ծնայ եւ բարձրացուցի, եւ նոքա զիս անարգեցին: Արդարութիւն զազգ բարձրացուցանէ. նուազեցուցանեն զազգս մեղք: Զորս կամէր ինքն՝ բարձրացուցանէր, եւ զորս կամէր ինքն՝ խոնարհեցուցանէր: Տէր խոնարհեցուցանէ, եւ բարձրացուցանէ: Որ բարձրացուցանէ զանձն, խոնարհեսցի. եւ այլն: *Արութիւն ցուցեալ զազգ մեր բարձրացոյց. Խոր.: *Հովուեա՛ եւ բարձրացո՛ զսոսա. Պտրգ.: *Դու զնուազեցուցիչսն ասես, եւ բարձրացուցանողօքն առնես. Ածաբ. ծն.: ԲԱՐՁՐԱՑՈՒՑԱՆԵԼ Բարձր առնել զԱստուած օրհնութեամբ. փառաբանել. *Նուագէին առաջի արքայի բանիւքն Աստուծոյ, բարձրացուցանել եղջերեաւն. ՟Ա. Մնաց. ՟Ի՟Ե. 5: *Բարձրացուցէ՛ք զտէր Աստուած մեր՝ գոչէ մարգարէն: Աստուած հարցն մերոց, գովեմք զքեզ, եւ առաւել բարձրացուցանեմք. եւ այլն. Անյաղթ բարձր.: եւ Շար.: Այլ ի սուրբ գիրս ՝ ուր ըստ յն. է Բարձրացուցանել զԱստուած, ʼի մեզ թարգմանի՝ Բարձր առնել զԱստուած: ԲԱՐՁՐԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. որպէս Սաստկացուցանել զձայն. համարձակ գոչել. վերագոչել. ամուր կանչել. *Բարձրացուցէ՛ք զբարբառ ձեր ʼի վերայ նոցա: Առ ո՞ բարձրացուցեր զբարբառ քո: Բարձրացո՛ իբրեւ զփողոյ զբարբառ քո: Բարձրացուցին զձայնսն փողովքն եւ ծնծղայիւք. եւ այլն: *Եւ ինքեանք զպաշտօնն բարձրացուցեալ յեկեղեցւոջն՝ զտէրունի կանոնն կատարէին. Եղիշ. ՟Գ: ԲԱՐՁՐԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. Չափազանց օրինակաւ վարիլ. մեծացուցանել զբանն. բանը մեծցնել. ... *Պղծեցեր զերկիրն ... մեղաց ոչ երբէք պղծի երկիր, քանզի արարածս պիղծ ոչ լինի. այլ՝ բարձրացուցանելով զիրսն ասէ. Մխ. երեմ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»