ՀՈՎԻՒ

ՀՈՎԻՒ
(վուի, ուաց.) NBH 2-0122 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 12c ա. ποιμήν pastor. Որ արածէ եւ տածէ զհօտ, կամ զխաշինս. խաշնարած. խաշնադարման: Ասի նմանութեամբ եւ զամենայն առաջնորդաց. չօպան, չուպան. ար. րաը. եբր. րօէ. *Եւ եղեւ հաբէլ հովիւ խաշանց: Իբրեւ զոչխարս՝ որոց ոչ իցէ հովիւ: Իբրեւ զհօտ, որոյ ոչ գուցէ հովիւ: Զհօտ հանդերձ հովուօք յափշտակեցին: Առ հովիւսն իսրայէլի: Ես հովիւս յանցեայ: Ես եմ հովիւն քաջ. եւ այլն: *Լոյս՝ որ զհովուօքն փայլեաց. Ածաբ. մկրտ.: *Զնոյն փրկող հովուոյ անուն (այսինքն հովուի). Նար. խչ.: *Զթագաւորսն եւ զքահանայս կոչէ հովիւ. Մխ. երեմ.: *Հովիւքն որ էին յայլ եկեղեցիս. Եւս. պտմ. ՟Է. 27: *Որպէս եւ հոմերոս ասէ՝ հովիւ ժողովրդոց գոլ զբարի զօրավարն. Պղատ. մինովս.: *Ոչխար ես, մի՛ քններ զհովիւն. Ոսկ. ՟բ. տիմ.: ՀՈՎՈՒԻ ԳԱՒԱԶԱՆ կամ ԲԻՐ. Անուն խոտոյ: Բժշկարան.: եւ Վստկ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ՀՈՎԻՒ" в других словарях:

  • ԱՅԾԱՐԱԾ — (ի, աց.) NBH 1 0090 Chronological Sequence: 10c, 11c, 12c ա.գ. Հովիւ արածօղ այծից. ... *Զայծարածն կամ զհովիւն. Մագ. ՁԱ: *Հովիւ էի ասէ, եւ այծարած. Սարգ. ՟ա. պետ. ՟Թ. *Անդ այծարա՞ծ է՝ թէ դիւարած. Մամիկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԷՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 1 0132 Chronological Sequence: 5c, 8c, 14c գ. գրի եւ ԱՆԴԵԱՈՐԴ, ԱՆԴԻՈՐԴ, ԱՆԴՒՈՐԴ. βούκηλος bubulcus Հովիւ եւ պահապան անդեայց. եզնարած. նախիր արծօղ. ... *Հովիւ եւ անդէորդ յարմարեցուցանեն փողս. Ածաբ. նոր կիր.: *Ի հովուավանս եւ յանդէորդս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՕՏ — (ի, ից.) NBH 2 0143 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 11c գ. ποίμνιον, ποίμνη grex եւ ἁγέλη ovile եւն. (լծ. հովիւ. հովիտ. արօտ.) Հաւաքումն կամ հոյլք խաշանց. ջոկ ոչխարաց, եւ փարախ նոցա. եւս եւ երամակ այլոց չորքոտանեաց. ... *Հօտք խաշանց:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆ — I. (ական, ակամբ. դուն ուրեք եւ՝ ակին, ակունք.) NBH 1 0023 0024 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ԱԿՆ. եզականն բառիս ԱՉՔ. Գործարան տեսութեան. տեսանելիք. աչք. ... ὁφθαλμός oculus *Ակն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԽՆԱՄ — (ի.) NBH 1 0061 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c ա. Ամենայն խնամով խնամօղ բոլորից. նախախնամօղ. զամմէնքը հոգացօղ, ամմէն պէտընայօղ. *Զնա ժողովրդեանն ամենախնամն Աստուած եցոյց հովիւ. Եւս. քր. ՟Ա. յորմէ եւ Խոր. ՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՄԱՔՈՒՐ — ( ) NBH 1 0063 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c, 13c ա. Մաքուր եւ անարատ ամենեւին. ամենասուրբ. ամենայնիւ ողջախոհ. πάναγνος purissimus, castissimus, παναγής, πανάγιος sanctissimus *Զկարօտսն առ ʼի լինել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՈԼ — (լոյ կամ լի կամ ամլոյ. մանաւանդ ամոլք, ամոլաց, կամ լից, կամ լեաց.) NBH 1 0071 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 10c, 11c, 13c ա.գ. ԱՄՈԼ մանաւանդ ԱՄՈԼՔ. (ʼի համ, եւ ուլն.) Լծորդ, լծակից. զոյգ արջառոց՝ որք ուլամբք զնոյն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀՈՎԻՒ — ( ) NBH 1 0188 Chronological Sequence: 11c, 12c ա. ἁποίμαντος carens pastore, et pascuis Որոյ ոչ իցէ հովիւ. անառաջնորդ, անտերունչ. անճարակ. ... *Հօտ անհովիւ. Մագ. ՟Ի՟Դ: *Աշխարհ ամենայն անհովիւ. Լմբ. պտրգ.: *Անհովիւս եւ անխնամակալուս. Սարգ. ՟ա.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՔԱՅԱԿԵՐՊ — (ի, ից.) NBH 1 0385 Chronological Sequence: Unknown date, 7c ա. Թագաւորակերպ. նման թագաւորի. *Տէր իմ արքայակերպ. Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ: *Արքայակերպն Գրիգորիոս երզն. լուս: ԱՐՔԱՅԱԿԵՐՊ (2 1046) *Ո՛վ արքայակերպ տէր, քահանայապետ սուրբ, եւ հովիւ բարի: Քերթ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՕՏԱԲՈՅԾ — ( ) NBH 1 0386 Chronological Sequence: 10c ա. Արածելով բուծիչ. որպէս խաշնարած, ուղտարած, եւ այլն. *Արօտաբոյծ ուղտուց. Արծր. ՟Ա. 3. (գրածն, առըրտաբոյծ): ա.գ. ԱՐՕՏԱԲՈՅԾ (2 1046) ա.գ. Արածօղ եւ բուծիչ անասնոց. հովիւ հօտարած. *Որդի զուռելայ՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»