ՅՈՒՂԱՐԿԵՄ

ՅՈՒՂԱՐԿԵՄ
(եցի.) NBH 2-0374 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c ն. προπέμπω, ἑκπέμπω, συμπροπέμπω praemitto, deduco, emitto, concomitor եւն. որ եւ ՅՂԱՐԿԵԼ. Յուղի արկանել հանդիսիւ. յղել պատուով եւ ընկերելով. ʼի ճանապարհ դնել. առաքել ուղեկցութեամբ առ փոքր մի, ճամբել, ուղարկել, խրկել, խաւրել, ղաւորել. ... *Աբրահամ երթայր ընդ նոսա՝ յուղարկելով զնոսա: Յուղարկեսցին նոքա խաղաղութեամբ յերկիրն Հրէաստանի: Յուղարկեցին զնա ʼի նաւ անդր: Յուղարկեալ զմեզ ամենեցուն հանդերձ կանամբք եւ որդւովք մինչեւ արտաքոյ քաղաքին. եւ այլն: *Լաւագոյն է քան զյղելն՝ յուղարկելն. հասարակագոյն եւ միաբանութեան բարս ցուցանէ. Փիլ. լին. ՟Դ. 20: *Շուրջ խայտայ դլփին, եւ յուղարկէ զնաւորդսն հանդերձ խնդամտութեամբ. Ածաբ. նոր կիր.: *Զայլն վասն սորա ʼի տեսութեանց ʼի հրաւիրեալն մեր յուղարկեսցուք տեղի: Յուղարկէր զքոյր իւր (ʼի հարսնութիւն) իբր օրինօք թագաւորաց. Խոր. ՟Ա. 3. 27: *Բարեմտութեամբ յուղարկեալք յաշխարհէ (ʼի Պարսս). Եղիշ. ՟Ա: ՅՈՒՂԱՐԿԵԼ՝ ասի եւ զմեռելոց, եւ զմերձ ʼի մահ եղելոց. παραπέμπω prosequor եւն. *Առատապէս սրտացաւութեամբ հանդերձեցին զնոսա (կարեւոր իրօք ʼի թաղումն), եւ յուղարկեցին. ՟Բ. Մակ. ՟Դ. 49: *Զդուստրիկն իմ յուղարկեցի ʼի գերեզման, եւ զքեզ թե՛կղ յուղարկեմ՝ տալ գազանաց կերակուր. Ճ. ՟Գ.: *Ի յառագաստ սուրբ հարսանեաց զիս տօնելով յուղարկեցէ՛ք. Շ. տաղ.: *Օրհնութեամբ յուղարկեն զգնացեալն. Ոսկ. ՟ա. տիմ. ՟Ժ՟Դ: *Ի մահուան որդւոցն՝ ոչ յուղարկեաց որպէս սովորութիւն է յուղարկել ʼի հարց՝ ʼի բարեկամաց եւ յազգականաց: Պատառէին զպատմուճանս իբրեւ ʼի վերայ մեռելոյ, եւ յուղարկեցելոյ իբրեւ ʼի գերեզման: Զիարդ յարգանդէ ʼի գերեզման յուղարկիւր. Իսիւք.: *Հոգիքն յուղարկին առ Աստուած, որ ետ զնա: Եւ այսոքիւք յուղարկել զհրաժարեալսն ʼի յոյս կենացն յաւիտենից. Յճխ. ՟Ժ՟Բ: *Աւասիկ յուղարկիմք մեք ʼի ձէնջ առ Աստուած: Ածցէ զձեզ ʼի գաւառն, ուր զմեզ յուղարկեցէք. Փարպ.: *Յանգիւտ կորուստն յուղարկի ʼի մահուանն իւրում. Եղիշ. ՟Բ: *Որպէս ճանապարհն յուղարկէ զուղեւորն, նոյնպէս եւ կենցաղս զկենցաղավարն. Տօնակ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»