ՉԱՐԱԿՆ

ՉԱՐԱԿՆ
(կան, կունք, կանց.) NBH 2-0567 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 11c, 12c, 14c, 18c ա. βάσκανος, βασκαίνων, πονηρόφθαλμος, φθονερός fascinator, invidus. Որոյ ակն է չար. յաչաղկոտ. նախանձոտ. մախացօղ. աչքիլօղ. ... *Մի՛ ուտեր հաց ընդ առն չարական: Փութայ մեծանալ այր չարակն. Առակ. ՟Ի՟Գ. 6: ՟Ի՟Ը. 22: *Մարդոյ չարական ընդէ՞ր գոն ինչք: Տուրք չարականն հալեն զաչս: Մի՛ ընդ առն չարական՝ վասն գոհութեան. Սիր. ՟Ժ՟Դ. 3: ՟Ժ՟Ը. 18: ՟Լ՟Է. 13: *Չարակն կոչի այն՝ որ ընկերին բարութեամբն զկծի. Լմբ. առակ.: *Եւս առաւել ընդ չարականացն, եւ որ նախանձ ընդ անմեղին բերիցէ: Չարակունքն ի ներքս էին: Որպէս պոռնկին չէ օրէն յեկեղեցի մտանել, նոյնպէս եւ ոչ չարակն: Ո՛րչափ նախանձողք, ո՛րչափ չարակունք: Զի՞նչ պիղծ քան զչարակնն եւ զնախանձոտն. Ոսկ. մ. ՟Բ. 15: եւ Ոսկ. եփես. ՟Զ: Ոսկ. յհ. ՟Ա. 6: *Չէ իսկ հնար գտանել անսուրբ եւ անօրէն անձինս քան զչարականցն եւ զնախանձոտաց. Մանդ. ՟Ժ՟Ա: *Զոր իբրեւ տեսանէ չարակնն, որպէս սայրասուր սրով հարկանի, նախանձի, մախայ: Չարակն բանսարկուն ոչ կարացեալ տանել զտեսութիւն գերունակ փառաց նախաստեղծին. Գր. հր.: *Խաբեբայի եւ նախանձոտի եւ չարական. Իրեն. առ Լեհ.: Իսկ Բրսղ. մրկ. *Տան զինքեանս պճնութեան ... արակն, եւ այլ ազգի ազգի դեղոց եւ հնարից». իմա՛ զկանացի չարարուեստութիւնս առ ի յաչաղել (այսինքն նազար տալ) կամ վնասել աչօք:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՉԱՐԱԿՆ" в других словарях:

  • ԱԿՆԱՀԱՐԻՄ — (եցայ) NBH 1 0025 Chronological Sequence: Unknown date կ. ԱԿՆԱՀԱՐԻՄ որ եւ ԱԿԱՆԱՀԱՐԻՄ, կամ ԱԿՆՀԱՐԻՄ. Հարկանիլ ʼի չարակն անձանց. ... *Արարից քեզ պահանորդս, զի մի՛ ակնահարեսցիս (կամ ականահարիս, կամ ակնհարեսցիս) յումեքէ. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ: Հ=Յ. եւ Կիր.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԺՆԱԿՆ — (ան.) NBH 2 1050 Chronological Sequence: Unknown date ա. Չարակն. եւ դժնդակ աչօք. *Կարծէր դժնակն, եթէ յերկիւղէ անտի առաջնոյն ցերկրորդն դիւրաւ պատրիցէ. Վրք. հց. ձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԿԾԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0737 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c, 13c ձ. Զգածիլ ջերմ կրիւք, կամ կիզանիլ ջեռմամբ կրից. կամ կծանիլ եւ կծուիլ յերեսաց կսկծանաց սրտի: (լծ. ընդ թ. գըզմագ ... ): Որպէս Ջեռնուլ, ըստ եբր. եախան. յն. իբր բաղեղն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՄՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 1054 Chronological Sequence: 6c գ. Լմելն. կռել կոխելն ʼի փորի. ծախելն լամենայն ինչ որկրամոլութեամբ. անյագութիւն. լմլելն. կուլ տալն. անգահութիւն ... *Որովայնամոլութիւն չարակն, անյագ, սուր զինեալ, որ զ ով եւ զցամաք եւ զօդդ միանգամայն յիւր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՉԱՂԿՈՏ — (ի, աց.) NBH 2 0329 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c, 12c ա. βάσκανος fascinator, trix; invidus obtrectator, malevolus. Որ յաչաղէ. չարակն. մախացօղ. մախող. նախանձոտ. ... *Յաչաղկոտ եւ նախանձոտ իմաստակաց ազդ. Փիլ. նխ. ՟բ.: *Յաչաղկոտն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱԽԱՆՁՈՏ — (ի, աց.) NBH 2 0394 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c ա. որ եւ ՆԱԽԱՆՁԿՈՏ. φθονερός, βάσκανος, βασκαίνων invidus, invidens. Յաչաղկոտ. չարակն. մախացող. բախիլ. ... *Սոյնպէս են եւ նախանձոտք. միայն ʼի վիշտս նախանձողին (այսինքն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԿՆԵԱՅ — ( ) NBH 2 0567 Chronological Sequence: 6c Տ. Չարակն. *Որ ոչ բնութեամբ չարակնեայ եւ չարասէր. Փիլ. իմաստն.: 1 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԿՆՈՏ — (ի, աց.) NBH 2 0567 Chronological Sequence: 6c, 18c Տ. ՉԱՐԱԿՆ. ՅԱՉԱՂԿՈՏ. βάσκανος. *Չարակնոտ եւ բարիատեաց եւ չարասէր է վատթարն բնութեամբ. Փիլ. իմաստն.: *Չարակնոտ եւ պղերգ տեսանի. Իրեն. առ Լեհ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԿՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0567 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c գ. βασκανία, φθόνος invidia, fascinatio. Չարակնելն. յաչաղանք. եւ Չարակն գոլ. յաչաղկոտութիւն. նախանձելով աչքիլելը. *Չարակնութիւն անզգամութեան շլացուցանէ զբարիս. Նախանձ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱՅԱՉԱՂ — ( ) NBH 2 0569 Chronological Sequence: 10c ա. Ուր իցէ չար յաչաղանք. չարակն. չարանախանձ. *Չարայաչաղ մախանօք առ ինքն ձգէր. Յհ. կթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»