ՊԱՀԱՊԱՆ

ՊԱՀԱՊԱՆ
(ի, աց.) NBH 2-0587 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c գ. φύλαξ, προφύλαξ custos, excubitor φυλάσσων qui custodit φυλάκισσα custos foemina. Որ պահէ զոք կամ զիմն՝ զգուշաւոր ոստիկանութեամբ. պահպանիչ. պէքճի .... եբր. շմէր. (յորմէ շամրտացի, սամարացի.) *Մի թէ պահապա՞ն իցեմ եղբօրն իմոյ: Պահապան դրախտին արքունի: Պահապան կանանց, կամ այգեստանի, քաղաքի, զօրաց: Մի՛ ննջեսցէ պահապան քո: Պահապան Իսրայէլի: Թողեալ անդ պահապանս զօրս. եւ այլն: *Անուանեցան շամրտացիք. զի եւ անունն իսկ պահապանս յայտ առնէ. Եւս. քր. ՟Բ: *Պահապանք լինելով իրաւանց եւ պաշտպանք. Պիտ.: *Պահապան խնդրեմք ʼի քէն Քրիստոս: Պահապանք աշխարհի՝ բանակք տեառն շուրջ զերկիւղածովք. Շար.: *Եհաս մինչեւ յերկինս որպէս զաղաղակ սոդոմայեցոց ʼի պահապան հրեշտակացն. Լմբ. յայտն.: ՊԱՀԱՊԱՆ. φυλακή custodia φρουρά praesidium. որպէս Պահպանութիւն. պահ. ամրութիւն. *Եդի պահապան բերանոյ իմոյ: Դի՛ր տէր պահապան բերանոյ իմոյ. Սղ. ՟Լ՟Ը. 2: եւ ՟Ճ՟Խ. 3: *Գումարէին զնա (ʼի) պահապան աշխարհի. Եղիշ. ՟Գ: *Հրամայեաց զզօրն ʼի ներքս տանել պահապան քաղաքին: Պահապանս կացուցին թշնամութեամբ ʼի վերայ իսրայէլացւոց: Պահապանք ոստիկանութեամբ կային ապողոնեայ ʼի վերայ նոցա: Յիւրոց զօրացն պահապանս թողոյր իւրաքանչիւր քաղաքաց, եւ այլն. ՟Ա. Մակ.: ՊԱՀԱՊԱՆ. որպէս Գրապանակ. պահանորդ. հմայեկ. համայիլ. *Ոչ է մարթ առնել հմայեակս եւ պահապանս. որ ճշմարտութեամբ չեն պահապանք, այլ կապանք հոգւոց նոցին. Կանոն.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ՊԱՀԱՊԱՆ" в других словарях:

  • ԲԵՐԴԱԿԱԼ — (ի, աց.) NBH 1 483 Chronological Sequence: Early classical, 5c ա.գ. Ունօղ եւ պահօղ զբերդ. բերդապահ, եւ բերդատէր. *Հրաման տային բերդակալին. Բուզ. ՟Դ. 59: ԲԵՐԴԱԿԱԼՔ. եւ բերդակալեանք. Պահապան զօրք բերդին. *Լցեալ բազում համբարօք՝ բերդակալս թողուին.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԻՒԱՆԱՊԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0628 Chronological Sequence: Unknown date, 10c գ. ԴԻՒԱՆԱՊԱՆ ԴԻՒԱՆԱՊԵՏ. Պահապան եւ վերակացու արքունի դիւանին. ... *Դեմետրեայ փաղերեանց, որ ամենայն դիւանապանացն գլուխ էրʼʼ. յն. նախատեսուչ մատենադարանի. Կոչ. ՟Դ: *Դիւանապետ անօրէն,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԻՒԱՆԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 1 0628 Chronological Sequence: Unknown date, 10c գ. ԴԻՒԱՆԱՊԱՆ ԴԻՒԱՆԱՊԵՏ. Պահապան եւ վերակացու արքունի դիւանին. *Դեմետրեայ փաղերեանց, որ ամենայն դիւանապանացն գլուխ էրʼʼ. յն. նախատեսուչ մատենադարանի. Կոչ. ՟Դ: *Դիւանապետ անօրէն, պահապան …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՕՍՆԱՅՐ — (առն, արամբ.) NBH 1 0997 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 12c, 13c ա.գ. μνηστήρ, μνηστεύων desponsatus, et sponsus, procus. այր՝ որ խօսեալ է զկոյս զոք՝ իւր ʼի հարսն. փեսայ կուսի նշանելոյ. ... *եթէ աղջիկ՝ որ խօսեալ է յամուսնութիւն՝ փոխի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՀԱՑՈՅՑ — ( ) NBH 2 0587 Chronological Sequence: Early classical Բառ անյայտ, որ կարծի նոյն ընդ Պահայոյզ, կամ Պահախոյզ. որպէս պահապան տքնօղ՝ ցուցիչ ժամուց. այլ յայժմու յն. գրի ὁρεωκόμος , որ մեկնի դարմանիչ կամ պահապան ջորւոց. qui curat mulos. *Պահացոյցն՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՀՊԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0588 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c Տ. ՊԱՀԱՊԱՆ. Պատեալ պաշարեալ պահպանօք (ա՛յլ ձ. պահապանօք). ՟Գ. Մակ. ՟Գ. 16: *Ի տնկագործութեան առաքինութեանցն ... գործօնեայ է նոցա եւ պահապան: Ի վեր համբարձ զաշխարհ իբր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓԻԼԱՔ — (ի.) NBH 2 0941 Chronological Sequence: Unknown date գ. ՓԻԼԱՔ ՓԻԼԱՔՍ. Բառ յն. ֆիլաքս. φύλαξ custos, conservator. Պահապան. եւ յաստեղատունս՝ Արջապան, կամ պահապան արտեմեայ՝ հայկ. *Զխաւարումն արեգական, եւ զշիջումն փիլաքին. . . զկարգաւորութիւն Հայկին …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓԻԼԱՔՍ — ( ) NBH 2 0941 Chronological Sequence: Unknown date գ. ՓԻԼԱՔ ՓԻԼԱՔՍ. Բառ յն. ֆիլաքս. φύλαξ custos, conservator. Պահապան. եւ յաստեղատունս՝ Արջապան, կամ պահապան արտեմեայ՝ հայկ. *Զխաւարումն արեգական, եւ զշիջումն փիլաքին. . . զկարգաւորութիւն Հայկին.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Паапан Хрештак — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/23 декабря 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

  • ԱՄԵՆԱԽՆԱՄ — (ի.) NBH 1 0061 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c ա. Ամենայն խնամով խնամօղ բոլորից. նախախնամօղ. զամմէնքը հոգացօղ, ամմէն պէտընայօղ. *Զնա ժողովրդեանն ամենախնամն Աստուած եցոյց հովիւ. Եւս. քր. ՟Ա. յորմէ եւ Խոր. ՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»