- ՊԱՏՃԱՌԵՄ
- (եցի.) NBH 2-0615 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 14c ն. ՊԱՏՃԱՌԵՄ ՊԱՏՃԱՌԻՄ. προφασίζω praetextum vel occasionem quaero. Պատճառ կցկցեալ. պատճառանս խնդրել, գտանել, ʼի մէջ բերել. ... *Ի պատճառել զպատճառս մեղաց: Պատճառի իմն նա առ իս. Սղմ. ՟Ճ՟Խ. 4: ՟Դ. Թագ. 7: *Որ զբազմաստուածեան պաշտամունսն մուծին, վկայեն եւ պատճառեն այսպէս. Եզնիկ.: *Պատճառեցին ըղձութիւնս, իբր թէ դիքն անդէն կամին զբնակիլն: Ենանոս պատճառի արքայի, եթէ փրկանս խոստացաւ եւ այլն: Որում ոչ հաւանեալ Մանաճիհր՝ պատճառէ զարքայ. Խոր. ՟Բ. 13. 23: ՟Գ. 7: *Պատճառի զպատճառս մեղաց. Բրս. գոհ.: *Արդ զի՞նչ պատճառիս ո՜վ թշուառական, զի հատի զպատճառս քո. Ոսկ. ապաշխ.: *Մի՜ զընկերն պատճառեսցես: Ամաչէր պատմել, եւ պատճառէր ինչ. Վրք. հց. ՟Բ. եւ ՟Ժ՟Թ: ՊԱՏՃԱՌԵԼ. իլ. προσποιέομαι simulo, affecto, adjungo. Ձեւացուցանել. կցկցել. յօդել. կերպարանիլ. ձեւանալ. ... *Այլակերպեաց առաջի նորա զերեսս իւր, եւ պատճառեցաւ յաւուր յայնմիկ (որպէս թէ զայսահարութիւն): Եւ նա պատճառէր հեռագոյն եւս ուրեք երթալ. ՟Ա. Թագ. ՟Ի՟Ա. 13: Ղկ. ՟Ի՟Դ. 28: *Ամենայն որ այլազգ ինչ իցէ, եւ զճշմարտութիւն պատճառեսցի, յանդիմանեսցի. Դիոն. թղթ.: *Ես կամօք պատճառեցայ զանգիտութիւն. Սեբեր. ՟Բ: *Ոմանք ասէին՝ թէ անզգայ է. իսկ կէսքն՝ թէ ոչ, այլ պատճառէ՝ զի ապրեսցի. Տէր Իսրայէլ. հոկտ. ՟Ի՟Դ.: Իսկ ՊԱՏՃԱՌԵԼ, իլ, որպէս Ներգործել, առթել, եւ յառաջ գալ ʼի պատճառէ իմեքէ, ոճ է յետնոց. զորպէս, *Գոյնն պատճառեալ ʼի նմանէ. Ի գիրս առաքին.: 1
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.