- ՋԱՀ
- (ի, ից. յոքն. լինի եւ ջահունք,) NBH 2-0668 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 12c գ. λαμπάς, δᾴς, δᾳδός fax, taeda πῦρ, πυρά pyra, rogus φανός lanterna candela. Ճրագ բոցաբորբոք ʼի դիւրավառ եւ յիւղային փայտից, ʼի խրձանց եւ այլն. խուրձ վառելի. մոմեղէն լուցեալ պայծառ. զամպար, եւ լոյս կամ բոց մեծ՝ իրօք կամ նմանութեամբ. եէլ մումը, ... *Ջահս ʼի մէջ սափորոցն: Առին զջահսն: Կապեաց ʼի միջոցին զջահսն, եւ ելոյց հուր ʼի ջահսն: Ջահիւք եւ լապտերօք արծաթեօք. Դտ.: Յուդթ.: ՟Բ. Մակ.: Յհ. ՟Ծ՟Ը. 3. եւ այլն: Իսկ Յուդթ. ՟Է. 5. *Լուցանէին ջահս ʼի վերայ աշտարակացն. յն. կրակ, կամ խարոյկ: *Մատնեցին զանձինս սուսերաց եւ ջահից. Շար.: *Գեթսամանի, որ թարգմանի ձոր պարտութեան կամ ջահից, ընդ որ դաւիթ ջահիւք ʼի գիշերի փախչէր յաբեսաղոմայ. Մեկն. ղկ.: Նմանութեամբ. *Որ զերկնական ջահն զարեգակն արարե լուսաւորիչ երկնի եւ երկրի: Զայսպիսի ջահունս եւ զարեգակունս սնուցանէր. Ճ. ՟Բ.: *Որոց ʼի խաւարի եւ ʼի գիշերի էին՝ ջահ առաջնորդութեան: Այսու գիտութեամբ ջահ վառեաց զնոսա յառատ լուսոյ անտի, զոր ինքն բնութեամբ ունէր. Կիւրղ. ղկ.: Իգն.: *Ճրագ եօթնաջահեան վառեալ՝ յանշիջող ջահէն իջման. Տաղ.: *Ջահ վառեալ սուրբ սերովբէն՝ կայր ʼի սպասու հրալից վիմին (գերեզմանի փրկչին). Շ. տաղ.: *Խաղաղասէր կրօնաւոր ՝ ջահ պայծառ է եղբայրութեան. Նեղոս.: *Հարսանեկան ջահք՝ (նշանակ սիրոյ եւ ուրախութեան). Յճխ.: Փիլ.: Առ որս. ՟Գ: ՋԱՀ. Զարդ եկեղեցեաց առկախեալ՝ ջահիւք բազմաթիւ կամ մոմեղինաց. ասկը. *Ջահ մի՝ ունելով յինքեան կանթեղս հարիւր եւ երկոտասան: Ջահ այս ճախր առեալ ʼի գլուխ կաթուղիկէիս: Չափաւոր ջահ մի այլ յանուն սրբոց քառասնիցն՝ ունելով յինքեան կանթեղս ըստ թուոյ նոցա. Յիշատ.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.