ՍՐԲԵՄ

ՍՐԲԵՄ
(եցի.) NBH 2-0761 Chronological Sequence: Early classical, 8c ն. ἀγιάζω sanctifico ἀγνίζω purifico, consecro καθαίρω , καθαρίζω purgo, mundo ὀσιόω sanctum reddo ἑκμάσσω deleo եւն. Սուրբ առնել. մաքրել յաղտից հոգւոյ կամ մարմնոյ. մաքրազարդել. ի բաց ջնջել. արդարացուցանել. անպարտ առնել. նուիրական եւ սրբազան կացուցանել. *Օրհնեաց աստուած զօրն եօթներորդ, եւ սրբեաց զնա: Յիշեսջի՛ր զօր շաբաթուն սրբել զնա: Սրբեսցես զղեւտացիսն: Քահանայքն՝ որ մերձենան առ աստուած, սրբեսցին: Սրբել զտուն: Բարապան տանն սրբէր ցորեան: Սրբէր զենջակաւն: Սրբէ զնա (զուռն), զի առաւել եւս պտղաբեր լիցի: Ո՞վ իցէ՝ որ ձգիցէ զձեռն իւր յօծեալ տեառն, եւ սրբիցի: Զի որ սրբէն՝ եւ որ սրբին, ի միոջէ էին ամենեքին: Սրբեցէ՛ք զձեռս մեղաւորք: Որով կամօք եւ մեք սրբեցաք: Միով պատարագաւ կատարեաց զսրբեալսն ի մշտնջենաւորս. եւ այլն: *Այլ լուացայք, այլ սրբեցայք, այլ արդարացայք յանուն տեառն մերոյ յիսուսի. Աթ. ՟Ա: Նոյն է եւ աասելն, լուացարուք, սրբեցարուք եւ այլն: ՍՐԲԵԼ. Նուիրել. ընծայել. ձօնել. *Սրբեա՛ դու ինձ զամենայն անդրանիկս: Սրբեսցես զնոսա՝ քահանայանալ նոցա ինձ: Սրբեսցես զերբուծն ի նուէր. եւ այլն: ՍՐԲԵԼ ԶԵՂՆԳՈՒՆՍ. περιονυχίζω circumcido ungues. Հատանել զեղնգունս: Օրին. ՟Ի՟Ա. 12: ՍՐԲԵԼ ԶՄՕՐՈՒՍ, այսինքն յապաւել. գերծուլ. ἁφαιρέομαι aufero. Ես. ՟Է. 20: ՀՐՈՎ ՍՐԲԵԼ. որպէս Փորձել. ընտրել. πυρόω igne probo. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ. 30:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»