ՎՐԻՊԵՄ

ՎՐԻՊԵՄ
(եցի.) NBH 2-0835 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c, 13c, 14c ն. Տ. ՎՐԻՊԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. *Կերակրովն վրիպեաց զմարդն ʼի պատուիրանէն. Լծ. կոչ.: *Վրիպեսցին զթողութիւն ʼի լուսոյ անտի յանդգնութեան. Պիտառ.: *Ոչ կարէր վրիպել զնա յաստուածային գործոյ աղօթիցն. Ոսկ. գծ.: *Պօղոս վրիպէ զբամբասողն յարքայութենէ աստուծոյ. Ոսկիփոր.: չ. ՎՐԻՊԵՄ, եցի. չ., ՎՐԻՊԻՄ, եցայ. ձ. σφάλλω fallor, erro, labor διαπίπτω, παραπίπτω decido ἀμαρτάνω pecco, aberro ἁστοχέω aberro a scopo λανθάνω lateo եւ այլն. Վրէպ լինել. թիւրիլ. շեղիլ. խոտորիլ. սխալել. մոլորիլ. գթել. անկանիլ. յանցանել. մեղանչել. եւ Զերծանիլ. ʼի դերեւ ելանել. զրկիլ. պակասիլ. կասիլ. պատրիլ. խաբիլ. *Ի մազէ ոչ վրիպէին: Ապրեցաւ յղի նոցա, եւ ոչ վրիպեցաւ: Ոչ վրիպեաց բան մի յամենայն բանից: Վրիպեցան խոտորեալք յունայնութիւն բանից: Վրիպեցան ʼի հաւատոց անտի, կամ ʼի ճշմարտութենէն: Եթէ վրիպեսցի եւ մեղիցէ ակամայ: Յանցանիցէ կին, եւ վրիպիցի յաչաց առն իւրոյ. եւ այլն: *Վրիպեցեր ո՛վ սամփսովն ʼի ձեռն կնոջ ʼի յաղթութենէն. Փիլ. սամփս.: *Վրիպեաց ʼի սուրբ պսակէն: Վրիպեցին ʼի սուրբ մահուանէն: Ի հանդերձեալ հանգստենէն վրիպեցին. Եղիշ. ՟Է. ՟Ը. եւ Եղիշ. խաչել.: *Առ բազմածաղիկս բուրաստանաց ... որք եւ ոչ ʼի միոջէ կամիցին վրիպել, բազում անգամ յամենայնէ ʼի բաց անկանին. Առ որս. ՟Դ: *Կարծէին, թէ՝ եւ ʼի մտացն վրիպեալ իցէ. Իսիւք.: *Անցեալ է ըստ քանակութիւն, եւ վրիպեալ ըստ բժշկութիւն. (այսինքն անբժշկելի). Նար. ՟Ե: *Ոչինչ կամ ոչ այնպէս վրիպէ ʼի ճշմարտութենէ. Սարգ. Լմբ. եւ այլն: *Եթէ ոչ վրիպեսցիս ՛այսինքն խոտորեսցիս կամ ազատեսցիս) ʼի չարէ, ոչ աղաչեմ զտէրվասն քո. Վրք. հց. ՟Ի: *Անհանճար խնդրողն՝ յամենայնէ վրիպէ. Իգն.: *Զհետ յոռեացն եւ անպիտանեաց եւ սխալաւորաց եւ վրիպելեաց. Ոսկ. մ. ՟Ա. 5:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՎՐԻՊԵՄ" в других словарях:

  • ՎՐԻՊԻՄ — ( ) NBH 2 0836 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ՎՐԻՊԵՄ. եւ այլն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»