- ԱՅՑ
- (-) NBH 1-0099 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c գ. (լծ. հայեացք. ա՛չս, ակն. եւ հայց). դիտողութիւն եւ խուզարկութիւն լաւաց եւ վատթարաց, լաւութեան կամ կարօտութեան, եւ յանցաւորութեան. տեսչութիւն, խնամ. եւ վրէժխնդրութիւն: Տե՛ս եւ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ, եւ ՀԱՆԴԷՍ: *Ոչ կայր նոցա (յանցաւորաց) այց եւ խնդիր. Խոր. ՟Գ. 27: *Վասն որոյ եւ ձեզ այց եւ խնդիր եղեալ Հայաստան աշխարհիս. Ագաթ.: ԱՅՑ ԱՌՆԵԼ. ἑπισκοπέω, ἑπισκέπτομαι inspicio, observo, visito դիտել. զննել. հայել. նայել. աղէկ մը նայիլ, աչք անցնել. ... *Ա՛յց արա եւ տե՛ս ʼի տունս պահպանութեանց գրոց յիշատակարանաց: Այց արար՝ խնդրեաց եւ եգիտ ʼի տունս թագաւորաց: Կային ʼի վերայ գործոյն, եւ վերակացուքն նոցա ղեւտացիք՝ այց առնել: Ես ինքնին խնդրեցից զխաշինս իմ, եւ այց արարից դոցա: Եւ անդ այց արարից ընծայից ձերոց. եւ այլն: Որպէս եւ Ղկ. ՟Ա. 48. *Հայեցաւ ʼի խնորհութիւն աղախնոյ". յն. վերահայեցաւ. ʼի Ժմ. ասի. *Այց արար ʼի վերայ խոնարհութեան": *Որոց (բանից) եթէ ոք խնամով այց արասցէ, գտցէ բազմապատիկ. Սարգ. յկ. ՟Դ: Կամ հայել ʼի կարօտութիւն եւ ʼի պէտս, եւ խնամարկել. *Այցելութեամբ այց արասցէ ձեզ Աստուած, եւ հանցէ զձեզ յերկրէս յայսմանէ: Յայցելութեան՝ յորում այց արասցէ ձեզ Աստուած, հանջիք եւ զիմ ոսկերս: Ուրախ եղեւ, զի արար Աստուած այց որդւոցն Իսրայէլի: Եւ այց արար Տէր Աննայի, եւ յղացաւ: Ո՞վ է որդի մարդոյ, թէ այց ինչ արասցես դու նմա: Ա՛յց արա այգւոյս այսմիկ, եւ դարմա՛ն տար սմա: Ա՛յց արա մեզ ʼի փրկութեան քում: Այց արար Աստուած ժողովրդեան իւրում ʼի բարութիւն. եւ այլն: Կամ ʼի տես երթալ. տեսանել եւ յանձանձել. ... *Այց արար Սամփսոն կնոջ իւրում. Դատ. ՟Ժ՟Ե. 1: Ի սոյն եւ ʼի նախընթաց առումն անխտիր հայի ասելն. *Ես ինքնին խնդրեցից զխաշինս իմ, եւ այց արարից դոցա: Որովք այց արասցէ մեզ ( Ժմ. երեւեցաւ) արեգակն ʼի բարձանց. եւ այն: *Կենդանի մաղթանք նորա այց ինձ արասցէ: Ոչ ձեռն կարկառի առ կիրս վտանգաւորին՝ այց առնել նմին. Նար. ՟Ժ՟Ա. ԺԹ: *Այց արարեր կորուսելոյն: Ա՛յց արա փրկիչ յուսացելոցս ʼի քեզ. Շար.: Կամ վրէժ խնդրել. քննութեամբ պատուհասել ʼի հատուցումն. *Յաւուր՝ յորում այց արարից, ածից ʼի վերայ նոցա զմեղս իւրեանց: Այց արարից մեղաց նոցա: Եւ այց արարից ʼի վերայ նոցա՝ որ նստէին յերկրին Եգիպտացւոց, որպէս արարի այց Երուսաղէմի, սրով եւ սովու: Այց արարից անօրէնութեան մանկութեան քո. եւ այլն: ՅԱՅՑ ԵԼԱՆԵԼ. Նոյն ընդ վ. (=ԱՅՑ ԱՌՆԵ)Լ ըստ պէսպէս նախկին առմանց. *Եւ Տէր յայց ել Սառայի, որպէս եւ ասաց: Զի ելեալ է նոցա յայց Տէր Աստուած իւրեանց: Յայց ել, եւ ծանեաւ Աստուած զիւրսն: Օրհնեալ Տէր Աստուած Իսրայէլի, զի յայց ել մեզ. եւ այլն: *Զի Աստուած գթած է եւ մարդասէր, յայց ել ձեզ, եւ ետես. Ագաթ.: *Ո՜րչափ դու ինձ ահա յայց ելեալ առաւել ողորմեսցիս: Փոխանակ զի ես ոչ խնդրեցի հետեւել լուսոյդ, դու ելցես ինձ յայց. Նար. ԼԴ. ԾԵ. ՀԸ:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.