ԽԱՅԹՈՑ

ԽԱՅԹՈՑ
(ի, աց, կամ ից.) NBH 1-0917 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 13c գ. ԽԱՅԹՈՑ κέντρον . որ եւ ԿԵՆԴՐՈՆ, եւ ԽԹԱՆ. stimulus. Սուր խայթն, որով հարկանեն կարիճք եւ այլ զեռունք. *Խայթոցկարճի: Ըստ նմանութեան կարճի, եւ խայթոց յագիս նոցա: Եղեց իբրեւ զխայթոց տանն յուդայ: Ո՞ւր է խայթոցք: Խայթոց մահու՝ մեղք են. Յայտ. ՟Թ. 3. 10: Ովս. ՟Է. 12: ՟Ժ՟Ե. 14: ՟Ա. Կոր. ՟Ժ՟Ե. 55. 56: *Խայթոցք նորա կան, եւ խոցոտեն զբազումս: Փշրին խայթոցք նորա. Մծբ. ՟Է: *Խայթօցքն խոցոտեաց. Յհ. կթ.: *Կռածագկտցաւն, որ զօրէն ունի խայթոցաց կարճի. Նար. ՟Կ՟Թ: *Ըստ գազանաց բնութեան գանիւք եւ խայթոցիւք գործիցեն հնազանդեալս զհոգիսն ծառայիցն. Պղատ. օրին. ՟Զ: նմանութեամբ ասի. *Շրջեալ ցանկութեանցն՝ մտանէ այնուհետեւ դառն խայթոց մտացութեանցնʼʼ. այսինքն խիղճ մտաց. Շ. յկ. ՟Թ: ԽԱՅԹՈՑՔ. πληγή, βασανισμός ictus, plaga, cruciatus. Խայթուածք. հարուածք. չարչարանք, վերք. *Չարչարանք նոցա իբրեւ զխայթոցս կարճի. Յայտ. ՟Թ. 5: *Օձն պղնձիբժշկեաց զխայթոցս եւ զթոյնս շնչաւոր օձիցն. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 26: *Ոչ եւս ունին գարշապարս բոկս կասկածաւորս օձին խայթոցաց. Նար. երգ.: *Խայթոցից թշնամեացն ժուժկալութիւն. Կլիմաք.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ԽԱՅԹՈՑ" в других словарях:

  • ԱԳԻ — (ագւոյ, գեաւ կամ գւով.) NBH 1 0003 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 11c գ. οὑρά cauda Թաւ եւ երկայն մասն չորքոտանեաց՝ կախեալ զգաւակէն ʼի ծածկել զյետոյս, եւ ʼի վանել զճանճս. որ եւ Ձետ. պոչ. գույրուգ. *Բուռն հարկանէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՈՐՈՇԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0218 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 12c մ. ἁδιορίστως, ἁορίστως indistincte, indefinite, ἁδιαφόρως indifferenter Առանց որոշելոյ. անորիշ. անխտիր. հասարակաբար. անյայտաբար. եւ Անխորհրդաբար կամ անպատճառ. *Խայթոց մահու… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՅԹ — (ի, ից.) NBH 1 0917 Chronological Sequence: Early classical գ. σκόλοψ (որ թարգմանի եւ Խոչ.) colus aculentus, sudes, stimulus Գործի խթելոյ. Խթան. խայթոց. ... *տուաւ ինձ խայթ մարմնոյ՝ հրեշտակ սատանան կռփել զիս. ՟Բ. Կոր. ՟Ժ՟Բ. 7 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՅԹՈՑԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0917 Chronological Sequence: 13c ա. Ունակ խայթոցի. խայթոց ունեցօղ. *Յօձից թունալից խայթոցւորաց պիւրակէ. Երզն. լս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԹԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0943 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 13c գ. κέντρον stimulus. Սրածայր գործի խթելոյ, կամ ընխոթելոյ՝ խոթմթելոյ. գաւազան յորոյ ʼի ծայրն կայ խայթոց իբր հերիւն. Տե՛ս եւ ԽԱՅԹ. ... *Մտրակ ձիոյ, եւ խթան …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՑՈՏԻՉ — (տչի, չաց.) NBH 1 0982 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 14c ա. τιτρώσκων volnerans. Խոցոտօղ որ խոցոտէ (ըստ ամենայն առման). *Բաղիստր խոցոտիչ լեզուք նոցա. Երեմ. ՟Թ. 8: *Դու նպատակ, եւ աղեղն իմ խոցոտիչ. Արծր.: *Խայթոց խոցոտիչ. Նար. ՟Ձ՟Գ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԵՆԴՐՈՎՆ — (ի.) NBH 1 1087 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԿԵՆԴՐՈՎՆ կամ ԿԵՆՏՐՈՎՆ. (զոր յետինք Կեդրոն գրեն.) բառ յն. κέντρον, ου յորմէ լտ. centrum. որպէս Խըթան, խայթ, խայթոց, ծայր ասղան. ուստի ըստ երկրաչափից՝ Կէտն միջին ʼի շրջանակի, միջակէտ բոլորակի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԵՂԱՆՉԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0246 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c ա. ἁμαρτάνων կամ τών եւ ανούσα peccans, delinquens, peccatrix πονηρός malus. Մեղաւոր. յանցաւոր. մեղապարտ. վնասապարտ. անիրաւ. չար. ... *Մեղանչականին ետ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԵՂՈՒ — (ուի, աց.) NBH 2 0249 Chronological Sequence: Early classical, 11c, 13c գ. (լծ. յն. մէ՛լիսսա. μέλισσα apis. Մեղրագործ ճանճն ոսկեգոյն՝ գործասէր եւ միաբանակեաց. ոյր զէնն է խայթոց իւր. թո՛ղ զվայրենի մեղուս ազգի ազգի. ... եբր. տէպպօրա. *Ի թռչունս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇԻԹՈՑ — (ի, աց.) NBH 2 0477 Chronological Sequence: 11c Տ. ԽԱՅԹՈՑ. *Զտիրական դէմս երեսաց շիթոցօքն հարեալ կուրացուցանէր. Լաստ. ՟Ի՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»