ԽՐԱԽՈՅՍ

ԽՐԱԽՈՅՍ
(-) NBH 1-0991 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c, 13c գ. ἅλειψις exhortatio incitatio βοή clamor. (որպէս թէ Խրախ յոյս.) Ձայն յուսադիր. քաջալերութիւն. յորդորումն. գրգիռ յառաջ խաղալոյ. յորդորանք, սիրտ տալը՝ առնելը. ... *Բաժանեցաւ գետն ʼի խրախոյս ժողովրդեանն. Նախ. յես.: *Կործանեցան (պարիսպքն) ʼի խրախոյս բարբառ աղաղակի. Եփր. յես.: *Առ վհատելոյս տէրունի պաշտելի բանին: Ընդ վհատութեանն զխրախոյսն. Նար. լ. ՟Ժ. ՟Ծ՟Գ: *Բազմացն խրախոյսք, մօտակացացն յարգանք. Ոսկ. մ. ՟Ա. 15: ԽՐԱԽՈՅՍ ՏԱԼ, կամ ՄԱՏՈՒՑԱՆԵԼ. ἁλείφω, προτρέπω cohortor, incito. Որպէս Քաջալերել. սիրտ տալ. ... *Խրախոյս տայ որպէս զօրավար զինուորի: Յորոց երկնչէինն՝ անտի տայ խրախոյս: Որք կայցեն՝ նոցա խրախոյս տալ, եւ անկելոցն ձեռն տացուք եւ յարուսցուք: Խրախոյս տայ ձեզ սաղմոսել նմա քաղցրաձայն. Ոսկ. ՟բ. տիմ.: եւ մ. ՟Ա. 20: ՟Գ. 6: Լմբ. համբ.: *Այլ եւ խրախոյս եւս խաջալերութեան ամենայն իրօք մարդկան մատուցանէր. Յհ. կթ.: ԽՐԱԽՈՅՍ ԲԱՌՆԱԼ, կամ ՀԱՐԿԱՆԵԼ. որ եւ ԽՐԱԽՈՒՍԵԼ. βοάω, ἁναβοάω clamo, reclamo κατάρχω praecentorem ago, auctor sum etc.. Գոչել. ձայն արձակել յորդորական. *Փող հարին՝ խրախոյս բարձին: Խրախոյս բարձեալ իւրեանց բարբառովն՝ ձեռն ʼի գործ առնէին: Հոգի տեառն զօրացոյց զգեդէոն. եւ խրախոյս եբարձ աբիեզէր զկնի նորա. ՟Ա. Մակ. ՟Ե. 33: ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Բ. 37: Դտ. ՟Զ. 34: *Խրախոյս բառնային աղաղակելով ամենայն զօրքն պատերազմիկք. Բուզ. ՟Ե. 5: *Խրախոյս հարկանեն ուրախութեան յասելն, զուարճացեալ խրախոյս խնդութեան հարէ՛ք ʼի մէջ տաճարիս. Լմբ. յանառակն. եւ Լմբ. համբ.: ա. ԽՐԱԽՈՅՍ. ա. իբր Խրախուսօղ. եւ Խրախուսական. Սոքա խրախոյսք ընտրական տօնից: Խրախոյս հանդիսիւ, միախումբ դասակցութեամբ. Նար. առաք. եւ Նար. խչ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ԽՐԱԽՈՅՍ" в других словарях:

  • ԽՐԱԽՈՒՍԵՄ — (եցի.) NBH 1 0991 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c, 13c չ. ἁναβοάω, ἑπικαλέω reclamo, exclamo, conclamo. Խրախոյս բառնալ. խիզախել. գոչել. վերագոչել. կարդալ. *Խրախուսցին իբրեւ զայր մի: Անդ խրախուսեաց այր անօրէն:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՐԱԽՈՅՍ — ( ) NBH 1 0164 Chronological Sequence: 10c ա. ԱՆԽՐԱԽՈՅՍ ԱՆԽՐԱԽՈՒՍԵԼԻ Որում չիք խրախոյս կամ քաջալեր. անվստահ. սրտաբեկ. լքեալ. անսիրտ, սիրտը դող. ... *Աղօթական անխրախոյս. Նար. ՟Ծ՟Զ: *Պակուցեալս անխրախուսելի ʼի բոլորեցուն: Պակուցումնն անխրախուսելի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՐԱԽՈՒՍԵԼԻ — ( ) NBH 1 0164 Chronological Sequence: 10c ԱՆԽՐԱԽՈՅՍ ԱՆԽՐԱԽՈՒՍԵԼԻ Որում չիք խրախոյս կամ քաջալեր. անվստահ. սրտաբեկ. լքեալ. անսիրտ, սիրտը դող. ... *Աղօթական անխրախոյս. Նար. ՟Ծ՟Զ: *Պակուցեալս անխրախուսելի ʼի բոլորեցուն: Պակուցումնն անխրախուսելի. Նար …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԴԸՉՈՒՄՆ — (չման.) NBH 1 0607 Chronological Sequence: 6c, 10c, 13c ԴԴԸՉՈՒՄՆ կամ ԴԸԴԸՆՉՈՒՄՆ. որ եւ ԴԸՆԴԸՆՉՈՒՄՆ. *Ձայն հոսանաց ջուրց, խոխոջիւն. ... եւ Շչիւն անհեթեթ ձայնից եւ բանից. ... եւ Ծածանումն. կամ շարժլումն աչաց . *Ընդ որ անցանէ ահագին դըդընչմամբ գետն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԸԴԸՆՉՈՒՄՆ — (չման.) NBH 1 0607 Chronological Sequence: 6c, 10c, 13c ԴԴԸՉՈՒՄՆ կամ ԴԸԴԸՆՉՈՒՄՆ. որ եւ ԴԸՆԴԸՆՉՈՒՄՆ. *Ձայն հոսանաց ջուրց, խոխոջիւն. ... եւ Շչիւն անհեթեթ ձայնից եւ բանից. ... եւ Ծածանումն. կամ շարժլումն աչաց . *Ընդ որ անցանէ ահագին դըդընչմամբ գետն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԸՆԴԸՆՉՈՒՄՆ — ( ) NBH 1 0607 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 13c ԴԴԸՉՈՒՄՆ կամ ԴԸԴԸՆՉՈՒՄՆ. որ եւ Դընդընչումն. *Ձայն հոսանաց ջուրց, խոխոջիւն. եւ Շչիւն անհեթեթ ձայնից եւ բանից. եւ Ծածանումն. կամ շարժլումն աչաց. *Ընդ որ անցանէ ահագին դըդընչմամբ գետն որոտան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԿԱՅՆԱՄԻՏ — (մտի, տաց.) NBH 1 0688 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 10c, 12c ա. μακρόθυμος longanimis, lenis, patiens Ոյր միտքն կամ սիրտն եւ հոգին է լայն եւ ընդարձակ. յերկարատեւ համբերօղ. եւ հեզ. (որպէս եւ կարճամիտն է անհամբեր.) ըստ յն. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԿԾԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0737 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c, 13c ձ. Զգածիլ ջերմ կրիւք, կամ կիզանիլ ջեռմամբ կրից. կամ կծանիլ եւ կծուիլ յերեսաց կսկծանաց սրտի: (լծ. ընդ թ. գըզմագ ... ): Որպէս Ջեռնուլ, ըստ եբր. եախան. յն. իբր բաղեղն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՐԱԽՈՒՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0991 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c, 12c գ. Խրախոյս. յորդոր քաջալերութեան. Յամբողջ յաղթութեանն տալ խրախուսանս: Յայտէր խրախուսանօք, իբրու թէ ինքն իցէ տուիչ յաղթութեանն. Պիտ.: *Քաջալերեցարուք, եւ զօրասցին սիրտք ձեր.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԵՆՍԱԽՐԱԽՈՅՍ — ( ) NBH 1 1088 Chronological Sequence: 10c ա. Որ տայ խրախոյս կենաց. Յուսադիր փրկութեան. *Յուսա՛ յաստուած ... ըստ մարգորէի կենսախրախոյսն բանի. Նար. ՟Խ՟Դ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»