ԿԱԽԵՄ

ԿԱԽԵՄ
(եցի.) NBH 1-1034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. ԿԱԽԵՄ ԿԱԽԻՄ, կամ ԿԱԽԵԱԼ ԿԱՄ. ձ.չ. κρεμάω, ἑκκρεμάω, -ομαι , κρεμαννύω, -υμι suspendo, pendeo, dependeo եւն. Կապեալ թողուլ կամ մնալ ʼի բարձր վայրի ընդ մէջ օդոյ. խեղդ արկանել. խաչել. եւ Ի կապ թողուլ կամ մնալ հաստատել, իլ. կապել, իլ. ունել զկապակցութիւն. յենուլ. յարիլ. կախել, կախուիլ, փակչիլ, կապուիլ. ... Ստէպ պատմական խնդրով՝ եւպէսպէս առմամբ. զոր օրինակ, *Կախել զոք, կամ կախիլ եւ կախեալ կալ ուրուք զփայտէ, զկաղնվոյ. զմիոյ ձեռանէն: Զծերս խակեցին զբութաց. զմանկուսն զստեանց կամ զպարանոցէ մարցն: Անօթ զչորեցունց տտնոց կախեալ յերկնից: Տեսին կախեալ զգազանն զձեռանք նորա: Խոյ մի կախեալ կայր զծառոյն սաբեկայ զեղջերացն: Զմարմինս նոցա կախեցին զպարսպէն: Կախեաց զնիկանովրայ զգլուխն զբարձրամուր աշտարակէն յանդիման ամենեցուն: Ցից մի, կախել զնմանէ անօթ ինչ. եւայլն: Եւ նմանութեամբ. *Ժողովուրդն ամենայն կախեալ կային զնմանէ ʼի լսել: Եղիցին կախեալք զնմանէ. Ղկ. ՟Ժ՟Թ. 48: Ես. ՟Ի՟Բ. 24: *Նորա ոգին կախեալ կայ զդորա ոգւոյդ. Ծն. ՟Խ՟Դ. 30: *Փափաքանօք գորովոյ զմանկանէն կախեալ էր: Զառասպելական սռեղծուածոցն կախեալք. Փիլ.: *Զնոցա կախին սիրոյ. Պիտ.: *Զծառոյդ օրհնութեան հաւատք յուսոյ իմոյ կախեսցի. Նար. ՟Ղ՟Ա: *Գիր զգրոյ կախելով՝ անաշխատ բերելով զհեգենայն. Մանդ. ՟Ժ՟Ը: *Յոյս մեր է այժմ զքրիստոսէ կախեալ. Լմբ. պտրգ.: Եւ եւս յայլ եւ այլ հոլովս՝ իրական կամ նմանական նշանակութեամբ. *Կախեցին ʼի վերայ ջրբղխին: Կախեաց զերկիր ʼի վերայ ոչնչի: Կախեցաւ ընդ երկինս եւ ընդ երկիր: Զկապարճս կախէին ʼի պարիսպս քո: Կախեցին զգլուխն ʼի պարսպէ անտի: Կախիցի երկան իշոյ ընդ պարանոց նորա: Յայս երկուս պատուիրանս կախեալ կան: Ի մեզ են կախեալ ոգիք նոցա: Կախել ընդ պատուհանն, ընդ պարիսպն: Ի ցուոցն կախեցին զնոսա. եւայլն: *Առ ստորին կողմամբ պճղնաւորին կախէին ոսկի նռունք. Փիլ.: *Կախել ի բարձրավանդակ, ʼի խաչափայտն. Ճ. ՟Ա.: Սարգ.: *Կախեաց զվիշապն յերկճեղն. Կամրջ.: *Յայսքան վտանգս կախէ զանհաւատսն: Զանարգ զարդս կախիցես ʼի դեմս քո. Ոսկ. յհ.: *Ամենայն երանութիւնք ʼի կամս հօր իւրոյ կախեալ կան. Բրսղ. մրկ.: *Կախեցաւ ʼի վերայ փայտին. Սարգ.: *Զտախտակն դատաստանի ունին յաջակողմն կախեալ ʼի վերայ բարձիցն. Լմբ. պտրգ.: *Վարսք գլխոյն կախելով՝ վերջկոյս զուսովքն մարմնոյ. Պիտ.: *Կախեալ կայ զպարանոցաւն. Նար. երգ.: *Թողեալ զամենայն ինչ՝ զնովաւ կախեցան. Լմբ. սղ.: *Կախի զուսօքն մարիամու. Տօնակ.: *Ի ձեռանէ միոյ կախեալ: Պատճառք նոցա յերկնից կախին. Մագ. ոտ.: Վեցօր. ՟Ղ: *Ջահք ʼի բարձանց ʼի քեզ կախեալք անշիջական. Երզն. ոտ. երկն.: *Խարիսխն ʼի նաւէն ʼի խոնարհ կախիցի. Եփր. եբր.: *Կախեցաք զյոյս մեր յօծեալն աստուծոյ. Եւս. պտմ. ՟Ժ. 2: *Կախէին բեռն գրաստուց. Նեեմ. ՟Ժ՟Գ. 15: *Կարօղ է կախել նոցա բեռինս ծանրութեան. Ագաթ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "ԿԱԽԵՄ" в других словарях:

  • ԿԱԽԻՄ — ( ) NBH 1 1034 Chronological Sequence: Unknown date ձ.չ. Տ. ԿԱԽԵՄ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»