ԿԱՌԱՎԱՐ

ԿԱՌԱՎԱՐ
(ի, աց.) NBH 1-1057 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c գ.ա. ἀρματηλάτης auriga ἠνίοχος, ἠνίοχευς moderator. Նոյն ընդ վ. (= ԿԱՌԱՊԵՏ) Վարօղ զկառս. եւ Կառամարտ. ... *Հրաման տայր կառավարին: Արասցէ կառավարս եւ հեծեալս. ՟Բ. Մակ. ՟Թ. 1: ՟Ա. Թագ. ՟Ը. 11: Իսկ Յայտ. ՟Թ. 9. *Իբրեւ զձայն կառավար ձիոց բազմացʼʼ. իմա՛ կառաձիգ. յն կառաց, ձիոց: *Ամենայն կառք ʼի համազգեաց երիվարաց լծին. երբեմն օձտեն, եւ ʼի տագնապի զկառավարն եւ զանձինս կացուցանեն. Եզնիկ.: *Որպէս զերիվարս դաստիարակեալք՝ յ՛օթ ընթացս եւ միտք կառավարին կամիցին. Նար. խչ.: *Լծեցելոց ձիոց երասանակակալ կառավարն: Կառավարք ʼի ձիընթացսն. Փիլ. լին. եւ Փիլ. լիւս.: *Անկեալ բոլոր կառքն հանդերձ կառավարաւն. Պտմ. աղեքս.: *Ի նաւի նաւավարն, եւ ʼի կառավարն գ եւ աստուած աշխարհի. Արիստ. աշխ.: *Զկառս կառավարօքն հանդերձ զգետնիցէ. Ոսկ. փիլիպ.: Նմանութեամբ ասի. *Մարմնոյ եւ հոգւոյ միտքն են կառավար. Եղիշ. ՟Բ: *Մի՛, ասէ, կառավար միտքդ զերասանակ զգայարանացդ թուլացուսցէ. Լմբ. ժղ. եւ Լմբ. իմ. եւ Լմբ. սղ.: *Կառավար անձին, երասանակալդ սրտի. Նար. ՟Լ՟Բ: *Կառավար կալեալ զմիտս իւր՝ առ աստուած հայէր. Յհ. կթ.: *Կառավար բարուցն բարութեանց՝ աստուածասիրութիւնն է. իսկ չարեացն է անաստուածութիւնն եւ անձնասիրութիւնն կառավար. Յճխ. ՟Է: *Աստուած էր, եւ կառավար ամենայն արարածոց: Տէր աստուած՝ կառավար համօրէն եղելոցս. Աթ. համբ.: Ճ. ՟Ա.: որ եւ ասի ՂԵԿԱՎԱՐ, ՈՒՂՂԻՉ, ՆԱԽԱԽՆԱՄՈՂ եւայլն: *Թագաւորն, զոր կառավար խնդրեցիք, եղեւ ձեզ կործանիչ. Լմբ. միք.: *Թիւրաշարժ կառացս ուղղիչ կառավար. Ճ. ՟Ը.: (Իսկ ռմկ. կառավար ասի որպէս քաղաքապետ, եւայլն. հանգոյն իտալ:)

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ԿԱՌԱՎԱՐ" в других словарях:

  • ԵՐԱՍԱՆԱԿԱԼ — (ի, աց.) NBH 1 0671 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c ա.գ. ԵՐԱՍԱՆԱԿԱԼ մանաւանդ ԵՐԱՍԱՆԱԿԱԿԱԼ. Գրի վրիպակաւ եւ Երասնակալ, Երեսանակակալ, Երեսնակակալ, Երասանակընկալ, եւ այլն. ἠνίοχος auriga Ունօղ զերասանն կամ զերասանակն. այն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱՍԱՆԱԿԱԿԱԼ — (ի, աց.) NBH 1 0671 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c ա.գ. ԵՐԱՍԱՆԱԿԱԼ մանաւանդ ԵՐԱՍԱՆԱԿԱԿԱԼ. Գրի վրիպակաւ եւ Երասնակալ, Երեսանակակալ, Երեսնակակալ, Երասանակընկալ, եւ այլն. ἠνίοχος auriga Ունօղ զերասանն կամ զերասանակն. այն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՋՈՒՂԻՂ — ( ) NBH 2 0990 Chronological Sequence: 13c ա. Քաջ ուղղիչ. ճարտար ղեկավար, կառավար եւ այլն. *Սա վարդապետ հմուտ, սա կառավար մտաւոր, եւ քաջուղիղ. Վանակ. յոբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԳԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 1 0008 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c գ. γεναρχής, ἑθνάρχης , gentis auctor, princeps Պետ եւ նախածնօղ ազգի մարդկան, եւ առանձին ազգի. նախահայր. նախահաւ. նահապետ. *Գործակից լինէր ազգապետի մարդկան ամենայն ինչ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՍՏՈՒԱԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0112 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c գ. ἁθεότης, ἁθεία atheismus, impietas in deum Ուրանալն զԱստուած՝ գոնէ գործովք հեթանոսութեան. օտարութիւն յԱստուծոյ. ամպարշտութիւն. ... *Աղբիւր ամենայն անիրաւութեանց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0194 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c գ. ԱՆՁՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ գրի եւ ԱՆՁՆՍԻՐՈՒԹԻՒՆ. φιλαυτία amor proprius Սէր անձին. ինքնասիրութիւն. խնդրելն զշահ անձին, եւ ոչ զընկերին, կամ զփառս Աստուծոյ. *Չարեացն է անաստուածութիւնն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾՍԻՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0333 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 12c գ. φιλοθεία, θεοφιλία amor dei, amicitia cum deo, pietas Սէր Աստուծոյ. սիրելն զԱստուած. աստուածասէրն գոլ. աստուածպաշտութիւն. *Կառավար վարուց բարութեան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՇԱՒԵՄ — (եցի.) NBH 1 0370 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c չ. τρέχω, ἑπιτίθεμαι, διώκω curro, invado, persaequor Ընթանալ. յարշաւս գնալ. արշաւանս դնել. խաղալ ʼի վերայ. յարձակիլ. դիմել. ասպատակել (որ է ձիով ընթանալ.)… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԵՍԱՆԱԿ — ( ) NBH 1 0676 Chronological Sequence: 8c Տ. Երասանակ. *Կառավար ի ձեռն առնելով զերեսանակ կառացն ... ոչ թողու զերեսանակն. Խոսրովիկ. (ա՛յլ ձ. լաւ եւս, երասանակ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՌԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 1 1057 Chronological Sequence: Early classical գ. ἠνίοχος (սանձակալ). եւ ἅρχων τῶν ἀρμάτων auriga. Պետ կառաց. կառավար. ուղղիչ կառաձիգ ձիոց. ... *Պատուէր ետ կառապետաց իւրոց: Իբրեւ տեսին կառապետքն: Ասէ ցկառապետն իւր. ՟Գ. Թագ. ՟Ի՟Բ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»