ԿԱՌԱՎԱՐԵՄ

(եցի.) NBH 1-1057 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c չ. ԿԱՌԱՎԱՐԵՄ եւ ԿԱՌԱՎԱՐԻՄ, եցայ. ձ. ἀρματηλατέω, ἠνιοχεύω aurigo, currum ago, habenas teneo, moderor. Վարել կամ ուղղել զկառս. ընթանալ կառօք. յառաջ խաղալ. եւ Կառամարտիլ ʼի ձիընթացս. ... *Կառավարել կամիմ, զի կառօք յաղթեցից քեզ. Պտմ. աղեքս.: *Ի ձիընթացս մեծի կրկիսին կառավարել կամեցեալ. Խոր. ՟Բ. 76: եւ Շ. վիպ.: *Կառավարիլ ամպովք, եւ ելանել ʼի վայր աստուածութեան հրոյ. Խոր. վրդվռ.: *Եղիա կառավարէր յերկինս: Վերածնութեամբ աւազանին կառավարեալ թեւապարի յերկիրն պարգեւաց. Զքր. կթ.: *Նմանապէս եղիայի կառավարելով յափշտակեցար ʼի բարձրագոյն անճառելիս. Ոսկ. լս.: *Կառք խաչակառք, յորում էմմանուէլն բարձրացեալ՝ կառավարելով ստուգապէս աւարումն գերելոցն արար. Անյաղթ բարձր.: *Կառավարեա՛լ ʼի թեւս հողմոց, ելեալ ʼի քրովբէս. Նար. ՟Լ՟Դ: ն. ԿԱՌԱՎԱՐԵՄ. ն. κατευθύνω, ἅγω, διοικέω, οἱκονομέω rego, dirigo, duco, guberno, administro. Նմանութեամբ ասի զաստուծոյ եւ եթ, որպէս Ուղղել, առաջնորդել, վարել, ղեկավարել, տնտեսել, հոգալ, նախախնամել: ... *Ո՛, որ չորեքերիվարեան որպէս կառաց դիր զտարերս դասելով, եւ կառավարելով զժամանակս եւայլն. Պիսիդ.: *Որ զամենայն կառավարես ըստ պատշաճ պիտոյից. Խոսր.: *Կառավարեա՛ զկամս հայցմանց նոցա եւ զմերս ընդ ուղղորդն. Պտրգ.: *Որ զանշարժն իբր զընթացօղ կառավարես. Նար. ՟Կ՟Գ: *Իմանալիք եւ զգալիք նովին եւ ʼի նորին ակնարկելոյ եղեն եւ կառավարին. Գր. հր.: *Կառավարէ զտարերս ʼի մեր պէտս, կամ զարարածս, կամ զբարձունս բարձամբք, կամ զաշխարհս ողորմութեամբ, եւ զերկինս ճշմարտութեամբ: Նովաւ կառավարին արարածք: Արարածոցս, կամ աշխարհի կառավարէ (այս ինքն առաջնորդէ). Լմբ. սղ. Լմբ. ստիպ. եւ Լմբ. ժղ. եւ Լմբ. պտրգ.: *Կառավարեա՛ ʼի վերայ իմ զողորմութեան քո պարգեւսʼʼ. այս ինքն տնտեսեա՛. Բենիկ.: Իսկ զմարդկանէ դուն ուրեք՝ այլազգ այլաբանութեամբ. *Սիրով ʼի միասին միախորհուրդք զմիտս կառավարեալ. Յհ. կթ.: