ԿԱՐՃԱՄԻՏ

ԿԱՐՃԱՄԻՏ
(մտի, տաց.) NBH 1-1073 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 9c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. ὁλιγόψυχος, μικρόψυχος pusillanimus. որ եւ ԿԱՐՃՈԳԻ, կամ ՓՈՔՐՈԳԻ. Որոյ կարճ է միտ. իբր ո՛չ երկայնամիտ, նեղսիրտ, անհամբեր. ... *Այր երկայնամիտ բազմապատիկ է խորհրդովք, իսկ կարճամիտն յոյժ անմիտ է. Առակ. ՟Ժ՟Դ. 29: *Որ ոչ համբերէ փորձութեանց, կարճամիտ է. Ոսկ. ՟ա. թես.: *Իբրեւ կարճամտի եւ անքատի անուն բամբասիցի. Ոսկ. ես.: *Կարճամիտ լինել, եւ զանձն ʼի հոգս մաշել չէ՛ օրէն: Որ կարճամիտն է, եւ ցաւագնի ʼի թշնամանս. Ոսկ. մտթ. եւ Ոսկ. յհ.: *Մարդիկ կարճամիտք եւ տկարք այնպիսի առաքինութիւնս եւ երկայնամտութիւնս ստանան. Սարգ. ՟ա. պ. ՟Ղ: *Կարի իմն տկար եւ կարճամիտ է ազգ մարդկան, եւ յաղագս այսորիկ ոչ հաւատայ խոստման իրիք առանց գրոյ. Բրսղ. մրկ.: ԿԱՐՃԱՄԻՏ. Վատասիրտ. Վհատեալ. տարակուսեալ. անյոյս. *Մխիթարեցարո՛ւք կարճամիտք սրտիւք. Ես. ՟Լ՟Ե. 4: *Մխիթարեցէք զկարճամիտս. ՟Ա. Թես. ՟Ե. 14: *Ամէներկչոտ խենեշութեան կարճամտին. Նար. ՟Ղ՟Բ: ԿԱՐՃԱՄԻՏ. Տկարամիտ. անմիտ. տխմար. տգետ. խելքը կարճ. ... *Զի եթէ միաբանէին տարերքս, գուցէ ոք ʼի կարճամտաց եւ աստուած անապական զնոսա կարծէր. Եղիշ. ՟Բ: *Զիմաստանոց եւ զանմտիցն զանհարթութիւն, զհանճարեղիցն եւ զկարճամտացն զանկցորդութիւն. Արծր. ՟Ա. 1: *Կարճամտացն եւ հակառակասիրացն թուի ʼի բաց բառնալ զանձնիշխանական կամս: Այսոքիկ կարճամտացն ո՛չ ըստ կանխի բանիցն իմացեալ լինին: Մի՛ արդեօք կարճամիտք զուգակշիռ եւ հաւասարապէս զհայրութեան եւ աստուածութեան իմասցին զասացուածն ʼի մէջ մեր եւ քրիստոսի. Նանայ.: ԿԱՐՃԱՄԻՏ. Ոչ առատասիրտ. ճշդօղ. ռիշդ. ... *Պարտ էր, թէ՝ եւ զքոյն իսկ տայիր, չլինել այնպէս խնայօղ. իսկ այժմ զտեառնն տաս, ընդէ՞ր լինիս կարճամիտ. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 30:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ԿԱՐՃԱՄԻՏ" в других словарях:

  • ԿԱՐՃԱԿԵԱՑ — (կեցի, ցաց.) NBH 1 1073 Chronological Sequence: Early classical, 13c ա. βραχύβιος qui brevis est vitae. Որոյ կեանքն է կարճ. սակաւակեաց. սակաւժամանակեայ. որ եւ ԿԱՐՃԱԺԱՄԱՆԱԿ. կեանքը կարճ, քիչ ապրօղ. ... *Որպէս կարճակեաց է մարդ, եւ կարճամիտ է. Վրդն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐՃԱՀՈԳԻ — ( ) NBH 1 1073 Chronological Sequence: 14c ա. Բառ ռմկ. որպէս Կարճահասակ եւ կարճամիտ. *Եմ զակքէոս կարճահոգի. Ոսկիփոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐՃԱՄՏԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 1 1074 Chronological Sequence: Early classical ա. μικρόψυχος . Առաւել կամ յոյժ կարճամիտ. *Յառաջնում տիսն յոյժ անիմաստագոյն, եւ կարճամտագոյնք եմք. Ոսկ. մ. ՟Ա. 10 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐՃՄՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 1074 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c չ. ԿԱՐՃՄՏԵՄ ὁλιγοψυχέω sum animo pusillo. որ եւ ԿԱՐՃԱՄՏԵԼ. Կարճամիտ լինել. սրտնեղիլ. վհատիլ. անհամբեր լինել. ձանձրանալ. *Մի կարճմտեսցես ʼի դատել քեզ. Սիր. ՟Դ. 9:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐՃՈԳԻ — ( ) NBH 1 1074 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c Տ. ԿԱՐՃԱՄԻՏ. *Մխիթարեցէ՛ ք զկարճոգիսն. Եփր. ՟ա. թես.: *Առ հանդերձեալսն զկարճոգիսն պնդեն (խոստմունք տեառն). Իգն.: *Զախմարս ʼի մարդկանէ՝ որ կարճոգիքն են, հաստատել. Տօնակ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԵՂԱՍԻՐՏ — (սրտի, ից կամ աց.) NBH 2 0411 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ա. ὁλιγόψυχος pusillanimus. Նեղ սրտիւ. կարճամիտ. փոքրոգի. անհամբեր. ցասկոտ. նեղսիրտ. ... *Առն նեղսրտի ո՞վ ունիցի ժոյժ. Առակ. ՟Ժ՟Ը. 14: *Խիստք, եւ նեղասիրտք եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱԿԱՒԱՀԱՒԱՏ — ( ) NBH 2 0685 Chronological Sequence: Early classical ա. ὁλιγόπιστος modicae fidei. Թերահաւատ. փոքրահաւատ. կարճամիտ. *Ընդէ՞ր վատասիրտք էք սակաւահաւատք. Մտթ. ՟Ը. 26 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱԿԱՒԱՄԻՏ — ( ) NBH 2 0685 Chronological Sequence: 6c ա. Պակասամիտ, կամ կարճամիտ. *Զսակաւամիտն ʼի վայր արկանեն: Ոչ ընդ նոյն հաւանեալ եմ, ընդ որ սակաւամիտքն. Փիլ. լին. ՟Դ. 73. եւ Փիլ. լիւս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈՒԹԱՍԻՐՏ — ( ) NBH 2 0958 Chronological Sequence: Early classical ա. Որ փութայ սրտիւ. վաղվաղակոտ. կարճամիտ. անհամբեր. *Որպէս զի տեսլեամբ տեսլեամբ տապանակին քաջալերեսցին փութասիրտքն եւ ծանծաղասիրտք՝ կանայք եւ տղայք. Եփր. յես …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈՔՐԱՀՈԳԻ — (գուոյ.) NBH 2 0961 Chronological Sequence: 6c, 12c, 13c ա. μικρόψυχος, ὁλιγόψυχος pusillanimis. Փոքր հոգւով կամ սրտիւ. անսիրտ. անարի. նկուն. վեհերոստ. վատասիրտ. անհամբեր. նեղսիրտ. կարճամիտ. *Այնպիսի է փոքրահոգին, իբրու զամենայն հանդիպմունսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»