ԿՐԿՆԵՄ

(եցի.) NBH 1-1136 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c ն. διπλασιάζω, διπλόω, ἑπιδιπλόω duplico δευτερόω secundo facio, intero ἑπικάμπτω, ἁνακάμπτω flecto, reflecto եւն. Կրկին առնել զմիակն. երկպատկել զնոյն թիւ, կամ զիր. ծածել. ոլորել. բարդել. յաւելուլ. երկրորդել զնոյն զգործ. երկու խաթ ընել, վրայ բերալ, նորէն ընել կամ ըսել. ... *Կրկնել զփեղկն, կամ զսուր, կամ զձայն. Ել. ՟Ի՟Զ. 9: Եզեկ. ՟Ի՟Ա. 14: ՟Խ՟Գ. 2: Վասն կրկնելոյ երազոյն փարաւոնի եր կիցս անգամ. Ծն. ՟Խ՟Ա. 32: *հարից զսա գեղարդեամբս յերկիր միանգամ, եւ ոչ կրկնեցից. ՟Ա. Թագ. ՟Ի՟Զ. 8: ՟Բ. Թագ. ՟Ի 10: *Հեղէք ʼի վերայ ողջակիզիդ. կրկնեցէք, եւ կրկնեցին: Կրկնել զճանապարհս: Կրկնեցան՝ ելին ընդ ճանապարհն ʼի բասան: Անդրէն կրկնեսջի՛ք (կրʼʼ), որպէս կթող յոճ իւր: Ելանիցեն (յարգանդէ), եւ անդրէն ոչ կրկնիցին (իբր դարձ առնել): Ծունր կրկնել: Ի կարմրոյ կրկնելոյ (այսինքն կրկին ներկելոյ, կամ ոլորելոյ): Դարձեալ կրկնէր՝ լինէր զօրաժողով (յն. յաւել): Մի՛ կրկնեսցին ʼի վերայ նոցա նոյն չարիք: Յայն ձայն գոչման՝ առ հասարակ լերինք եւ հովիտք կրկնեալ բարբառով ընդդէմ հնչեցին. եւայլն: *Զոր ջեռուցեալ՝ կրկնեաց, բոլորեալ որպէս պսակ. Խոր. ՟Գ. 37: *Կրկնեալ պարանոց: Ծունր պաղատանաց կրկնեցի: Զկապն երեքկին սովիմբ կրկնեցեր: Կրկնեսցի ʼի նոյն կարգ բանի: Զի մի՛ կրկնեսցին կրկին քեզ չարիք. Նար.: *կրկնէր եւ երեքկնէր զսուտ (կամ զանսուտ) երդումն. Եղիշ. ՟Գ: *Զանընդել գազանն ʼի խոտորմանէն կրկնել. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 18: *նոսին կրկնեսցին նետք իւրեանցʼʼ. այսինքն՝ որ երթեալն էր նա. կրկնեցաւ եկն նա յաղեքսանդրիաʼʼ. այսինքն դարձաւ. Եւս. պտմ. ՟Զ. 16: ԿՐԿՆԵԼ. ἁπολαμβάνω respondeo. Երկրորդել զպատասխանի. պատասխանել. ... *Կրկնեաց անդրէն սատանայ եւ ասէ ցտէր: Կրկնեալ անդրէն յոբայ՝ ասէ: Դարձեալ կրկնեալ տեառն յամպոյն՝ ասէ զյոբ. եւայլն: *Կրկնեալն, այսինքն է պատասխանեալ. քանզի ոմանք ʼի թարգմանացն այսպէս եդին: Բայց կրկնեալ յիրաւի եւ ʼի բարիոք ժամու ասացաւ. վասն զի իբրեւ ʼի մրցմանաց ʼի տեղ դնէ զպատասխանիս ... պատասխանէ ճգնութեամբ. Իսիւք.: *Եբաց զբերանն կրկնել ոչ կարաց (այսինքն տալ պատասխանի). Կաղանկտ.: