ՄԱՌԱԽՈՒՂ

ՄԱՌԱԽՈՒՂ
(խղոյ կամ խլոյ, ոց, կամ խղի, ից, եւ աց.) NBH 2-0210 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 11c ա. γνόφος, ὀμίχλη , ἁχλύς caligo, nebula, tenebrae θύελλα procella. (գրի եւ վրիպակաւ Մարախուղ. ʼի ձայնիցս՝ մառ, մառն. եւ խուղ. կամ խուլ կամ հոյլ եւ այլն.) Մէգ. բալ. շոգի. օդ թանձր՝ որպէս գոլորշի վերացեալ, կամ ամպ վայրիջեալ եւ զնստեալ իբրեւ զծուխ եւ զշամանդաղ, խոնաւ եւ խոնաւացուցիչ, մթագին եւ մթագնիչ՝ որպէս աղջամուղջ. եւ Մէգ մրրկեալ. մրրիկ. մշուշ, բալ. ... *Տէր ասաց բնակել ʼի մառախղի: Խաւար ծածկեաց զերկիր, եւ մառախուղ զհեթանոսս: Մէգ եւ մառախուղ: Խաւար եւ մէգ եւ մառախուղ: Օր խաւարի եւ միգի, որ ամպոյ եւ մառախղոյ. եւ այլն: *Մառախուղ է խոնաւ գոլորշի անծննդական ջրոյ (կամ անձրեւի), քան զօդ թանձրագոյն, եւ քան զամպ անօսրագոյն: Պարզութիւն՝ օդ առանց ամպոյ եւ մառախղի: Միգաց եւ մառախղաց. Արիստ. աշխ.: *Սուլմամբք բքոցն, եւ յիրերաց վերայ կուտակեալ մառախղիցն թունիւք: Յանկարծակի պարփակեալ մառախղով (կամ մառաղխով). Պիտ.: *Լապտերն յորժամ շիջանի, ոչ այլ ինչ է, բայց մառախուղ եւ մէգ. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 4: *Հեթանոսք զերծեալք ʼի մարախղէ մեղաց ծագմամբ լուսոյ նորա. Արշ.: *Մառախուղ տեսանեն, ործան. Բրս. արբեց.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՄԱՌԱԽՈՒՂ" в других словарях:

  • ԱՌԱԳԱՍՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0282 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. καλύπτω velo, περικλείω circumcludo եւն. Ընդ առագաստիւ վարագուրի կամ հարսնարանի առնուլ պարփակել, իրօք կամ նմանութեամբ. *Շրջափակմամբ լուսեղէն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԼ — I. ( ) NBH 1 423 Chronological Sequence: Unknown date Ըստ Բժշկականի, եւ ըստ հայոց վրացւոց՝ է Կեռաս՝ անոյշ եւ թթուաշ պտուղ. κεράσιον cerasum իտ. ciriega պ. պալու, ալու պալու. թ. քիրազ: Իսկ ըստ այլոց գաւառաց հայոց է այլ տեսակ այն պտղոյն, որ ռմկ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՋԱՂՋ — (ի.) NBH 1 0043 Chronological Sequence: 8c գ. ԱՂՋԱՂՋ. Նոյն ընդ ԱՂՋԱՄՈՒՂՋ (որ է իբր աղջումաղջ, կամ աղտումաղտ.) եւ ԱՂՏԱՄՈՒՂՏ: որպէս ռմկ. փուսումուս, մթնշաղ, մութնիմութ եւ այլն. Մէգ. մառախուղ. ζόφος caligo *Որպէս զջահս յինքեանս ձգեն, որք յաղջաղջէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՋԱՄՈՒՂՋ — (մղջի, իւ կամ աւ, մուղջք.) NBH 1 0043 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c գ. որ եւ ԱՂՏԱՄՈՒՂՏ. Թանձր մէգ. մառախուղ. խաւար. բալ. մութն. մթութիւն. σκότος, ζόφος, γνόφος, ἁχλύς tenebrae, caligo, nebulo, մութ. ... *Ընդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲԱՒԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0121 Chronological Sequence: Unknown date, 13c գ. Անձեռնհասն գոլ. տկարութիւն. յետնութիւն. նուաստութիւն. անկարութիւն. *Մառախուղ (յայտ առնէ) զայլոց անբաւականութիւն տեսութեանն: Կամեցաւ ʼի ձեռն իմոյ անբաւականութեանս յայտնել զսուրբս իւր. ՃՃ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԾՆՆԴԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0167 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c ա. ἅγονος non generans, sterilis որ եւ ԱՆԾՆՈՒՆԴ, եւ ԱՆԾԻՆ ասի, իբր անզաւակ, ամուլ, եւ անբեր. որ ծնունդ չունի, բերք մը չունեցօղ. ... *Զանծննդական զամուլ հոգիս. Յիսուս որդի.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0177 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 13c ա. Անկիր. անկարեկան. ոչ կրօղ կիրս ինչ յինքեան կամ յայլմէ. անվնասելի. անախտ. անապական. *Աններգործական, եւ անկրական. Խոսրովիկ.: *Յանկրական հրոյ եւ լուսոյ երկին բաղկացեալ. Տօնակ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՕՍՐԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0256 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 11c, 12c ա. λεπτώτερος, λεπτώτατος tenuior, tenuissimus, ἀραιότερος rarior, ἑπαφρότατος levissimus Առաւել կամ կարի անօսր (ըստ ամենայն առման). *Ի թեթեւ նիւթոյն, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՑԱԴՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 470 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c ն. ἁποτίθημι depono, ἑκτίθημι expono Ի բաց դնել, մերկանալ, որոշել, հեռացուցանել. փարատել. մէկդի դնել կամ ընել. *Զբոլոր հին մարդն բացադրել հանդերձ գործօք իւրովք. Մաքս. եկեղ.: *Մովսէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՑԱԽԱՌՆ — ( ) NBH 1 509 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ա. Բոցով խառնեալ. հրախառն. եւ Հրակիզօղ. տոչորիչ. *Մռայլ եւ մառախուղ բոցախառն պատեալ շուրջ զլերամբն. ՎՐդն. ծն: եւ Տօնակ.: *Տապ բոցախառն. Ոսկ. հերոդ.: *Բոցախառն հրատք տապոյ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»