ՄՈՒԽ 2

ՄՈՒԽ 2
(մուխք.) NBH 2-0299 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. ՄՈՒԽ ՄՈՒԽՔ. Արմատ Մխելոյ. որպէս Հրացեալ մխմամբ ʼի հուր. շանթացեալ. հրաշէկ. πεπυρώμενος ignitus, igneus, candens եւն. կրակ դարձած. *Զամենայն նետս մուխս չարին շիջուցանել. Եփես. ՟Զ. 16: *Նետք մուխք բորբոքեսցեն զանձինս. այր արդիւնական շիջուսցէ զնոսա: Շիջուցանէ զամենայն զհրացեալ նետս մուխս չարին: Զմուխ նետից նորա յարձակմունս յանձն իմ բժշկեա՛. Եւագր. ՟Ժ՟Գ: Ոսկ. յհ. ՟Ա. 31: Սարկ. աղ.: գ. ՄՈՒԽ. գ. βαφή tinctura. Մխումն երկաթոյ ʼի հուր եւ ʼի ջուր, եւ կարծրութիւն ʼի մխմանէ անտի. *Բովք փորձեն զսայրադիր ʼի մուխ. Սիր. ՟Լ՟Դ. 31: *Դանիէլ որպէս մուխ երկաթոյ զմարմինն սրելով՝ անվանելի յառիւծուցն. Բրս. պհ. ՟Ա: Որպէս մուխ երկաթոյ, այնպէս զմարմին առնն պահք սրբեցին: Որպէս մուխ երկաթոյ սրեալ՝ դաժանագոյն զնա եւ արի յոյժ ʼի կակղութենէ եւ ʼի թուղութենէ արար. Բրս. պհ. եւ Բրս. բարկ.: *Առաւել հաստատեցաւ ʼի հաւատս քրսիտոսի՝ որպէս երկաթ, որ մուխ առնու. Հ. յուլ. ՟Ի՟Դ.: *Տեսութիւն յական, եւ հուր յերկաթ, եւ մուխ ʼի պողուատ. Վանակ. հւտ.: *Թեքեալ զմանկաղ բանին ʼի մուխս հոգւոյն. Վրդն. լուս.: *Մինչդեռ եւս ʼի մուխս չարչարանացն էր, զօրհնութիւն եւ զգովութիւնն (աստուծոյ՝ յոբ) առաջի կարգեաց. Իսիւք. եւ Վանակ. յոբ.: ա. ՄՈՒԽ. ա. Որպէս Մխեալ ʼի հուր եւ ʼի ջուր, եւ կարծրացեալ. βάττος tinctus. *Միթէ տապար՝ թէ եւ կարի մուխ իցէ կամ պողովատիկ, կոտորիցէ՞ զփայտս առանց ձեռին ուրուք. Գէ. ես.: Կամ Մխիչ, կարծրացուցիչ երկաթոյ. *Եղիցի հուրս այս ... մուխ կրկնեռաց եւ բարեփափաք ջերմութեան. Նար. ՟Ղ՟Գ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՄՈՒԽ 2" в других словарях:

  • ՄՈՒԽ — (մխոյ.) NBH 2 0299 Chronological Sequence: 6c, 12c գ. Որպէս ռմկ. նոյն է ընդ Ծուխ. καπνός fumus ... *Ի ձեռն հոտոտելեաց ʼի մուխս եւ ʼի ճենճերս պատրեցելոյ. Փիլ. լին. ՟Ա. 7: *Նշան մխոյ արարէ՛ք ʼի վերայ բերդիդ. Ուռհ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԾԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 1018 Chronological Sequence: Early classical, 12c ն. θυμιάζω, θυμιάω adoleo, suffitum facio, suffio. Այրելով զխունկս ʼի ծուխ լուծանել կամ ծխել. խունկ արկանել՝ մատուցանել. խնկել. խունկ ծխել. ... *Ծխել խունկ. կամ խունկս ʼի վերայ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԾԽԻՄ — (եցայ, եալ.) NBH 1 1018 Chronological Sequence: 12c կ. եւ ձ. καπνίζω, καπνίζομαι . Յ fumo, fumigo. այրելն ծուխ հանել, ծուխս արձակել. մուխ հանել, մխել. ... *Լեառն սինայ ծխէր առ հասարակ: Մերձի կամ մերձեա՛ ʼի լերինս, եւ ծխեսցին: Հնոց կամ լեառնն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԾՈՒԽ — (ծքոյ, ոց.) NBH 1 1027 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c գ. καπνός fumus. Թուխ եւ թանձր գոլորշիք նիւթոց խանձողելոց ʼի հրոյ. եւ Շոգի. մուխ. ... *Ծուխ հնոցի: Սիւն ծխոյ: Ստեղն ծխոյ: Մրրիկ ծխոյ: Ծուխ խնկոյ: Որպէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՐԿՆԵՌԱՑ — ( ) NBH 1 1136 Chronological Sequence: 10c ա. Կրկին եռացեալ կամ եռացուցիչ. *Եղիցի հուրս այս ... մուխ (մխումն) կրկնեռաց եւ բարեփափաք ջերմութեան. Նար. ՟Ղ՟Գ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԽԱԾ — ( ) NBH 2 0283 Chronological Sequence: 7c ա. Մխեալ. մուխ տուած, ջուր տուած, ջրած. *Յարծաթագործական հատածս՝ սակաւ մխածն նուազահնչումն լինի. Քեր. քերթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԽՈՒՆ — ( ) NBH 2 0284 Chronological Sequence: 12c ա. Տ. ՄԽԱԾ, եւ ՄՈՒԽ. ջրած. *Զսլաքս նետիցն ʼի պէտս զքեզ կարեվէր խոցելոյ՝ այրմամբ եւ ջրով մխեալ. զի այս է այրեցելովքն մխուն լինել. Լմբ. սղ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄՈՒՐ — (մրոյ.) NBH 2 0300 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c, 14c գ. αἱθάλη (այրեցած). fuligo, fumus crassior. (լծ. մառն. որպէս եւ յն. մա՛ւրօս. իտ. մօ՛ռօ, է թուխ. մաւրիտանացի.) Ծուխ թանձր կամ թանձրացեալ. մրուր ծխոյ կամ հրոյ. մուխ, էրուք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱՅՐԱԴԻՐ — ( ) NBH 2 0692 Chronological Sequence: Early classical գ. στόμωμα acies ferri Դիրք սայրի երկաթոյ. սայր, բերան. *Բովք փորձեն զսայրադիր ʼի մուխ (ջրոյ). Սիր. ՟Լ՟Դ. 31 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈՒԼՈՍ — ( ) NBH 2 0959 Chronological Sequence: 6c գ. Բառ յն. որ գրելի՛ է Փսոլոս. ψόλος fumus, fuligo ψολόεις, όεν fumidus, fumosus, um. Ծուխ. մուխ. կամ Ծխաբեր. միոտ. *Յայսպիսի ամպահարութեանցս՝ որմոխրատեսակ փոշի բերեն, փուլոսք անուանին. Արիստ. աշխ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»