ՅՈԲԵԼԵԱՆ

ՅՈԲԵԼԵԱՆ
(բելինի, ից.) NBH 2-0363 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 13c ա.գ. ՅՈԲԵԼԵԱՆ կամ ՅՈՎԲԵԼԵԱՆ. ἱωβέλ, ἅφεσις jobel, dimissio, remissio, annus jobeleus կամ jubileus. Յիսնամեայ ժամանակ, որ եւ եօթնիցս եօթնեակ, կամ յիսներորդ ամ. որպէս մեծ շաբաթ եւ հանգիստ. յիսներեակ մի ամաց. ամ թողութեան առ իսրայէլացիս. զի յեբր. էօպէլ ՝ է թողութիւն, արձակումն, ազատութիւն. *Յոբելեան կոչէին, որ թարգմանի ազատութիւն. Տօնակ.: *Ամն յոբելեան, զի նա ինքն է ամն յիսներորդ. Եփր. ել.: *Վասն յիսներորդ ամին, որ է յոբելեան. Նախ. ղեւտ.: *Սկիզբն քառասուն եւ մի յոբելինին. Յոբէլն ըստ եբրայեցւոց յիսուն ամ է. Շիր. քրոն.: *Նոյ ասի կեալ երեքարիւր յիսուն. եօթն յոբելեանս կեցեալ Նոյի՝ յօրինակ եօթնից դարուցդ. Մեկն. ծն.: *Յեօթնիցս եօթներորդ յոբելինիցն (այսինքն ʼի լրման ՟Խ՟Թ. ամաց՝ ʼի յիսներորդ ամի): Ի յաւարտումն կատարման իններեակ յոբելինին, ʼի սկիզբն պսակելոյ մտի տասնեկին յաբեթական տոհմիս տումարի (այսինքն յետ իննեակ յիսնից՝ ʼի սկիզբն տասներորդ յիսնեկի. իմա՛ ʼի թուին հայոց ՟Ն՟Ծ.). Նար. ՟Ղ՟Բ. եւ յիշ: (Իսկ առ մեօք Յոբելեան տարի ասի՝ կէսն յիսնից, այսինքն ՟Ի՟Ե-երորդ ամ:) ՅՈԲԵԼԵԱՆ. Յիսնօրեայ ժամանակ՝ ʼի զատկէ ցպենտեկոստէ. *Եւ ապա յետ այսր յոբեղինի տեսանեմք յերրորդ ժամու զշնորհս Հոգւոյն Սրբոյ հեղեալ յառաքեալսն. Յհ. իմ. եկեղ.: *Ի յոբելեանսն գալուստ Հոգւոյն Սրբոյ. Կանոն.: ՅՈԲԵԼԵԱՆ ՓՈՂ. Փողն նուիրական վասն հնչեցուցանելոյ յերեւելի հանդիսի իբր ʼի յոբելեան ամի. *Եօթն քահանայ առցեն զեօթնափողսն եղջերեայս յոբելեան առաջի տապանակին: Առցեն եօթն փող եղջերեայ յոբելեան. Յես. ՟Զ. 4. 6: ՅՈԲԵԼԵԱՆ. փոխանակ գրելոյ ՅՈԲԵԼԻԿ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՅՈԲԵԼԵԱՆ" в других словарях:

  • ԹՈՂՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0817 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c գ. ἅφεσις, ἅφεμα dimissio, remissio, permissio Թողուլն զպարտիս, զծանրութիւն հարկաց, զմեղս, եւ այլն. թոյլտուութիւն. թողացուցումն. արձակումն. ազատութիւն. ներումն. շնորհումն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԻՍՆԵԿԻ — ( ) NBH 2 0361 Chronological Sequence: 6c ա. ՅԻՍՆԵԿԻ կամ ՅԻՍՆԵԿԻՆ. Սեռականն վերնոյն (=ՅԻՍՆԵԱԿ), եւ ուղղական, իբր Յիսներեակ կամ յոբելեան. *Յիսուն յուղղանկիւնոյ երեքանկիւնոջ. եւ զօրութիւնն՝ ըստ որում յիսնեկին թողութիւն մարգարէն յառաջագոյն քարոզէ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԻՍՆԵԿԻՆ — ( ) NBH 2 0361 Chronological Sequence: 6c ա. ՅԻՍՆԵԿԻ կամ ՅԻՍՆԵԿԻՆ. Սեռականն վերնոյն (=ՅԻՍՆԵԱԿ), եւ ուղղական, իբր Յիսներեակ կամ յոբելեան. *Յիսուն յուղղանկիւնոյ երեքանկիւնոջ. եւ զօրութիւնն՝ ըստ որում յիսնեկին թողութիւն մարգարէն յառաջագոյն քարոզէ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԻՍՆԵՐԵԱԿ — (րեկի, կաց.) NBH 2 0361 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c ա.գ. πεντηκοστός, στη, στον quinquagesimus, ma, mum, pentecoste. Յիսնեակ. յիսնակ. յինունք. միջոց յիսուն աւուրց, եւ թիւն յիսուն. ըստ յն. ասի, պետեկոստէ, կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈԲԵԼԻԿ — ( ) NBH 2 0363 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 10c գ. ՅՈԲԵԼԻԿ ՅՈԲԵԼԻՔ. որ գրի եւ ՅՈԲԵԼԵԱՆ. Բառ յն. օվէլիսգօս, օվէլօ՛ս , ὁβελίσκος, ὁβελός obeliscus, obelus. Բուրգն. բրգաձեւ ինչ. կոթող. շամփուր. եւ նմանութեամբ՝ Նշանագիծ ʼի ձեւ շամփրոյ՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈԲԵԼԻՔ — ( ) NBH 2 0363 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 10c գ. ՅՈԲԵԼԻԿ ՅՈԲԵԼԻՔ. որ գրի եւ ՅՈԲԵԼԵԱՆ. Բառ յն. օվէլիսգօս, օվէլօ՛ս , ὁβελίσκος, ὁβελός obeliscus, obelus. Բուրգն. բրգաձեւ ինչ. կոթող. շամփուր. եւ նմանութեամբ՝ Նշանագիծ ʼի ձեւ շամփրոյ՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈՎԲԵԼԵԱՆ — (բելինի, ից.) NBH 2 0363 Chronological Sequence: Unknown date ա.գ. Տ. ՅՈԲԵԼԵԱՆ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎՃԱՐ — ( ) NBH 2 0827 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. (լծ. ընդ հյ. ծայր. սպառ. եւ թ. ուճ. եւ իճրա ). Վերջ, վախճան, լրումն, դադարումն, կատարումն. եւ Որոշումն, վճիռ. ազատութիւն. որպէս, ἁπαλλαγή… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»