ՅՈՅՍ

ՅՈՅՍ
(յուսոյ, ով. լինի եւ յոյսք, յուսոց, կամ յուսի, յուսից.) NBH 2-0368 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c գ. ἑλπίς spes, expectatio . (լծ. սպաս, սպասել.) եւ confidentia, fiducia, refugium. Ուշ ունելն սպասելով բարւոյ իմիք, եւս եւ չարի. ակնկալութիւն լրման խոստմանց կամ հանդերձելոց իրաց. վստահութիւն. ապաւինութիւն. եւ Ինչ մի ակնկալեալ. վստահելի ապաւէն. յուս. արաբ. էյիսէ. (ուստի մէյուս ՝ է անյոյս.) ումուտ, իւմիտ, իւմիզ. *Յոյս իմ է առ Աստուած: Յոյս իմ ʼի ստեանց մօր իմոյ: Աստուած օգնական յուսոյ իմոյ: Մի՛ զլասցիս զվարձս տնանկին, զի տնանկ է, եւ այն է յոյս նորա: Բնակեալ նստէր յուսով: Հանդարտելոցն յուսով: Բայց արդ մնան հաւատք, յոյս, սէր եւ այլն: *Յոյս հանդերձելոցն քան զա՛չս եւս յայտնագոյն է. Ոսկ. մ. ՟Բ. 6: *Հաւատամք յանսուտ յոյսն մեր: Սնոտի յոյս ոգւոց առաջի դնէր. Եղիշ.: *Գնասցես յուսով խաղաղութեամբ: Է՛ յոյս, որ խռովեցուցանէ զմեզ, յորժամ պատուհասի ակն ունիմք. Լմբ. առակ.: *Սոցա յոյս էր կորուստ անձինն Յովբայ, եւ յոյս նոցա ընդդէմ կամաց նոցա դիպէր: Եթէ դատաստանի յոյս կայ, ապա եւ պսակաց յոյս կայ. Իսիւք.: *Վասն յուսոյ բարութեանց որ աստէն է՝ գործէին նոքա. Եփր. համաբ.: *Սնոտի են յոյսքն քո: Ո՛ սնոտի յոյսք: Նոցին հաղորդին ընդ մեզ օրինաց, խորհրդոց, յուսոց: Բարութեանց յոյսս առաջի դնէ: Մեծամեծաց յուսից տային աւետիք աշխարհաց. Ագաթ.: Մագ. ՟Ա.: Ածաբ. աղք.: Ոսկ. մ. ՟Ա. 4. 8: *Զի ծուլութիւնս յաղթեաց լուսին, երկրաւորիս եւ երկնայնին. Յիսուս որդի.: Իսկ Եւթաղ. յորմէ եւ Յհ. կթ. *Յոյսք առ կենդանեօք՝ անյոյսք մեռանինʼʼ. լինի գ. եւ ա. այսինքն կա՛մ այժմու ակնկալութիւնք շիջանին, եւ կամ յուսացեալքն ʼի սնոտիս՝ անյոյս մնան:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ՅՈՅՍ" в других словарях:

  • ԱՆՅՈՅՍ — (յուսի, ից կամ աց.) NBH 1 0209 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἁνέλπιστος, αὑελπίζων, ἁνηλπίσμενος qui est sine spe, non habens spem, spe destitutus Պակասեալ կամ անկեալ ʼի յուսոյ. որ ոչն յուսայ. որոյ ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆԿԱԼՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0026 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. προσδοκία expectatio, exspectatio Ակնկալելն. ակն ունելն. յոյս. վստահութիւն. եւ սպասեալ բարիքն կամ բարերարն. ... *Նա է ակնկալութիւն հեթանոսաց: Մինչդեռ ʼի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԱՍՏԱՆ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0273 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. (իբր Ապահովաստան, կամ ապա հուսկ յետին կայարան). καταφυγή, φυγαδευτήριον refugium Ապաւէն. տեղի ամրութեան. կամ պատսպարան. ապաւինութիւն. յոյս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԻՇԱՏԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 0359 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c գ. μνήμη, μνεία memoria, mentio, recordatio Յիշելն, յիշիլն. յիշումն. յուշ ածելն եւ գալն. (որպէս թէ կարողութիւն յիշելոյ, կամ ստորայիշումն կամ վերայիշումն. ʼի ձայնէս ատակ). ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԻՍՈՒՍ — (ի, իւ.) NBH 2 0361 Chronological Sequence: Unknown date Ι)ησοῦς Jesus Բառ եբր. Եաշուա. այսինքն Փրկիչ: Այլ ʼի Կոչ. ընծ. յարմարութեամբ իւիք մեկնի եւ որպէս յն. Եադրօ՛ն. այսինքն Բժիշկ. ուստի եւ ʼի Տօնակ. գրի, *Յիսուսն՝ Փրկիչ, եւ Բժիշկ ասիʼʼ. որպէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԵՍԱՆԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 2 0867 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 12c ա. ὀρατός, βλεπόμενος visibilis, videndus. Որ տեսանի. առարկայ տեսութեան. երեւելի. երեւեալ. զգալի. *Ոչ ամենեցուն է լոյս տեսանելի: Յոյս տեսանելի՝ չէ յոյս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՋԱԼԵՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0984 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c գ. θάρσος confidentia, fiducia, audacia εὑανδρία, ἁνδραγαθία virilitas, fortitudo. Քաջալերք. սրտապնդութիւն. համարձակութիւն. վստահութիւն, զօրութիւն, յոյս. ուժ՝ սիրտ՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԾԱՆՑՈՒՑԻՉ — ( ) NBH 2 1041 Chronological Sequence: Unknown date ա. Որ ածէ անցուցանէ, կամ յառաջ բերէ. ամօքիչ. *Յոյս դիւրութեամբ ածանցուցիչ. Պղատ. տիմ. յն. մի բառ. εὑπαράγωγος դիւրամոք, որպէս պատիր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆ — I. (ական, ակամբ. դուն ուրեք եւ՝ ակին, ակունք.) NBH 1 0023 0024 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ԱԿՆ. եզականն բառիս ԱՉՔ. Գործարան տեսութեան. տեսանելիք. աչք. ... ὁφθαλμός oculus *Ակն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆԱԿԱՌՈՅՑ — ( ) NBH 1 0025 Chronological Sequence: 8c, 10c ա. ԱԿՆԱԿԱՌՈՅՑ որ եւ ԱԿՆԿԱՌՈՅՑ. Հայեցօղ անշարժ աչօք կամ աչք. *Սերովբէքն ակնակառոյց: Ակնակառոյց աչօքն. Յհ. իմ. եկեղ.: Արծր. ՟Ա. 3: ԱԿՆԱԿԱՌՈՅՑ ԼԻՆԵԼ. Կառուցանել կամ ուղղել զաչս ʼի վերայ իրիք. անթարթափ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»