ՅՈՒՍԱՀԱՏ

ՅՈՒՍԱՀԱՏ
(ի, ից, կամ աց.) NBH 2-0376 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ἁνέλπιστος, ἁφεγνώσμενος, ἅθυμος desperans, desperatus. Հատանօղ զյոյս իւր, կամ հատեալ ʼի յուսոյ. յուսակորոյս. անյոյս. յուսակտուր. եւ Անյուսալի. ... *Յուսահատ (գտեալ), եւ առանց խոստովանութեան: Զյուսահատսն ʼի յոյս կենդանի ածէ. Յճխ. ՟Ժ՟Գ. ՟Ի: *Այլ եմ նման յուսահատին, քում ծառայից հարկանողին. Յիսուս որդի.: *Յուսահատն վհատութիւն, կամ անձկութիւն հոգւոյ: Սնապարծ յուսահատ. Նար. ՟Լ՟Է. ՟Խ. ՟Ծ՟Զ: ՅՈՒՍԱՀԱՏ ԱՌՆԵԼ, ԼԻՆԵԼ. ԳՈԼ. Տ. ՅՈՒՍԱՀԱՏԵՄ, եւ ՅՈՒՍԱՀԱՏԻՄ. *Յուսահատ արարի զքեզ, եւ ոչ հեռացար: Յուսահատ առնէ զնա յողորմութենէն Աստուծոյ. Ոսկ. մտթ.: Ի գիրս խոսր.: *Չէ՛ պարտ ումեք յուսահատ լինել վասն բազմութեան մեղաց: Ի տուայտութիւնս մի՛ լինել յուսահատ: Վասն յուսահատ լինելոյ անփոյթ զբժշկաց արարեալ. Խոր.: Նախ. առակ.: Իսիւք.: *Յուսահատ էք ʼի ճշմարիտ կենաց անտի Աստուծոյ. Ագաթ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ՅՈՒՍԱՀԱՏ" в других словарях:

  • ԱՆԱԿՆԿԱԼ — ( ) NBH 1 0104 Chronological Sequence: 5c, 6c, 10c ա. ԱՆԱԿՆԿԱԼ որ եւ ԱՆԱԿՆՈՒՆԵԼԻ. ἁπορδόκητος inexpectatus Անյուսալի, անկարծելի. ʼի վեր քան զյոյս եւ զկարծիս՝ ʼի բարւոյ եւ ʼի չարի մասին. ... *Զանակնկալն բարի՝ չարիս ʼի յուսահատութեանն աւուր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՅՈՅՍ — (յուսի, ից կամ աց.) NBH 1 0209 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἁνέλπιστος, αὑελπίζων, ἁνηλπίσμενος qui est sine spe, non habens spem, spe destitutus Պակասեալ կամ անկեալ ʼի յուսոյ. որ ոչն յուսայ. որոյ ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՏԱՐՈՒՄՆ — (րման.) NBH 1 1063 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c գ. τελείωσις perfectio συντέλεια consummatio. Կատարելն եւ իլն. կատարած. լրումն. բովանդակումն. վախճան. ... *Եղիցի կատարումն ասացելոցս նմա ʼի տեառնէ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈՒՍԱԿՈՐՈՅՍ — ( ) NBH 2 0376 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 14c ա.մ. Որ կորոյս կամ կորուսեալ է արդէն զյոյս իւր. անյոյս. յուսահատ. *Յուսակորոյս յայնմանէ, որ զպատիւ սիրոյ իւրոյ եցոյց ʼի նոսա. Արծր. ՟Ա. 1: *Մոռացան զարարիչն՝ յուսակորոյսք ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈՒՍԱՀԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0376 Chronological Sequence: Unknown date ն. Իբր Յուսահատեցուցանել. ἁπελπίζω ad desperationem adduco. Յուսահատ առնել. բառնալ զյոյս. տալ յուսահատիլ. լքուցանել ʼի յուսոյ. յուսահատցընել. ... *Յուսահատեցեր դու զեղբայրն: Նեղէք եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈՒՍԱՀԱՏԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0376 Chronological Sequence: Unknown date ձ. ἁπελπίζω, ἁθυμέομαι, ἁπογινώσκω despero, spe destituor, deficio. Հատանել զյոյս իւր, կամ հատանիլ ʼի յուսոյ. յուսահատ՝ յուսակորոյս՝ անյոյս լինել. ... *Միանգամայն իսկ յուսահատեցան զնմանէն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՆԱՊԱՐԾ — (ի, ից.) NBH 2 0724 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c ա. κεναυχής vana jactans ὐπερήφανος superbus. կամ ըստ սուրբ գրոց ՝ κενόδοξος inanis gloriae cupidus. Որ ʼի զուր կամ ʼի սնոտիս պարծի. սնափառ. ամբարտաւան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՒԱՅՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0890 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c, 14c Տ. ՏՈՒԱՅՏԱՆՔ. *Ի փորձանս նեղութեանց կամ ʼի տուայտութիւնս մի՛ լինել յուսահատ: Վասն նոցա տուայտութեան. Նախ. առակ.: Ոսկ. ՟բ. թես.: *Աղա՛ զինքն ծունր ածելով, եւ քամէ՛ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑՈՐՉԱՓ — ( ) NBH 2 0917 Chronological Sequence: 12c մ. Ցորչափ ժամանակս. ցորքան ժամանակ. *Ցորչափ եմք ʼի կենցաղս, չպարտիմք յուսահատ լինել, թէպէտ եւ մեղաւոր եմք. Սարգ. ՟բ. պետ. ՟Է: Տե՛ս եւ ՑՈՐՔԱՆ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»