ՆԱԽԱՆՁԱՒՈՐ

ՆԱԽԱՆՁԱՒՈՐ
(ի, աց.) NBH 2-0393 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 11c ա. ζηλωτής zelotes, aemulator եւ բայիւ ζηλόω, -ομαι zelo prosequor, aemulor, imitor. Ունող զնախանձ բարի. փոյթ ʼի նմանել, ʼի պահել, եւ այլն. նախանձասէր. նախանձայոյզ. նախանձախնդիր. *Նախանձաւոր օրինացն են: Նախանձաւոր գործոց բարութեան: Նախանձաւո՛րք լերուք շնորհացն, որ լաւն են: Նախանձաւո՛ր լերուք հոգեւորացն: Զի նոցա նախանձաւորք լինիցիք. բայց լաւ է նախանձաւոր լինել ʼի բարիս յամենայն ժամ. եւ այլն: *Նորա եւ մեք եղիցուք նախանձաւորք. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 37: *Աշխատասէր մօրն մտաց չեղեւ ինչ երբէք նախանձաւոր. Եւս. քր. ՟Ա: *Նախանձաւոր եւ հետեւօղ հայրենի առաքինութեանցն լեալ. Խոր. ՟Ա. 8: *Նախանձաւորք ճգնութեան մեծ նահատակին յովբայ արդարոյ՝ հոյլք ճգնաւորաց. Շար.: *Այնպէս լաւութիւն է առաքինութեան, զի եւ ʼի նոցանէ իսկ՝ որ լինիցին նախանձաւորք նորա, զարմանալի երեւին. Ոսկ. եբր.: Մերթ՝ որպէս Նախանձընդդէմ. նախանձորդ (բանսարկու). *Այնչափ առաւելութիւն էր յովբայ ʼի վերայ նախանձաւոր պատերազմողին. Իսիւք.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՆԱԽԱՆՁԱՒՈՐ" в других словарях:

  • ԱՅԼ — I. (ոյ, ում, յայլմէ, լով, լոց, լովք.) NBH 1 0082 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 15c ա. Նոյն ձայն է եւ յն. լտ. տճկ. ա՛լլոս, ա՛լիուս, իլ, էլ. ἅλλος, λη, λο alius, ia, iud, λοιπός, ἑπίλοιπος… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԻՐԱԶԵԿ — ( ) NBH 1 0155 Chronological Sequence: 6c, 13c ա. ἁπράγμονος Որ չէ իրազեկ. ոչ հետաքրքիր. եւ անտեղեակ. *Առաքինին անիրազեկ՝ նախանձաւոր վարուց եղեալ՝ խորշի (յամբոխէ). Փիլ. իմաստն.: *Պահէին զանցս եւ զկիրճս. եւ նոքա անիրազեկ էին բանին. Ուռպ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՇԽԱՏԱՍԷՐ — (սիրի, րաց.) NBH 1 0258 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. φιλόπονος amans laborum, sedulus, studiosus Սիրօղ աշխատանաց. փոյթ ʼի ջանս վաստակոց, մանաւանդ յուսումն. երկասէր. վաստակասէր. ... *Այր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՌԱՆՁՆԵԱՅ — ( ) NBH 1 0663 Chronological Sequence: Unknown date, 9c, 11c, 13c ԵՌԱՆՁՆԵԱՅ ԵՌԱՆՁՆԵԱՆ. Տ. Եռանձնական. *Եռանձնեայ կամ եռանձնեան աստուածութիւն. Վրդն. ծն.: եւ Նանայ.: *Եռանձնեան ձայնին դաւանութեան. Մագ. ՟Ա: *Զերիս տօնս յանդիման լինել երախարեօք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՌԱՆՁՆԵԱՆ — ( ) NBH 1 0663 Chronological Sequence: Unknown date, 9c, 11c, 13c ԵՌԱՆՁՆԵԱՅ ԵՌԱՆՁՆԵԱՆ. Տ. Եռանձնական. *Եռանձնեայ կամ եռանձնեան աստուածութիւն. Վրդն. ծն.: եւ Նանայ.: *Եռանձնեան ձայնին դաւանութեան. Մագ. ՟Ա: *Զերիս տօնս յանդիման լինել երախարեօք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱԿԱՐԱՇ — ( ) NBH 2 0008 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 13c, 15c ա. Հակառակ. եւ Հակամէտ. (իբր հակ քարշ.) *Զքոյր կին (ասէ) ʼի վերայ քեռ մի՛ առնուցուս՝ հակարաշ նախանձաւոր միմեանց. Բրս. թղթ.: *Հակարաշք ընդդէմ միմեանց. Յհ. կթ.: *Զկէսն տրամաչափական… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱԽԱՆՁԱԽՆԴԻՐ — (դրի.) NBH 2 0393 Chronological Sequence: Early classical, 6c ա. ζηλωτής aemulator. Նախանձայոյզ. նախանձաւոր. վրէժխնդիր. քինախնդիր. *Նախանձախնդիր էին իմոյ հայրենի աւանդութեանցն. Գաղ. ՟Ա. 24: *Հեղիաս նախանձախնդիր. Պիտ.: Ոսկ. մտթ.: *Տեսանէր (մովսէս) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱԽԱՆՁԱԿԻՑ — ( ) NBH 2 0393 Chronological Sequence: 6c, 13c ա. Նախանձաւոր. նախանձընդդէմ. որ ջանայ հաւասարիլ այլում կամ զանցանել զնովաւ. *Եւ ոչ նախանձակից ասի իսկապէս եւ տիրաբար իմաստուն ընդ ազդմանի. Փիլ. լին. ՟Դ. 74: *Նախանձակից եղեալ եղբայր ոմն. Կլիմաք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱԽԱՆՁԱՅՈՅԶ — (յուզի, ից.) NBH 2 0393 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c ա. ζηλωτής, ζηλότυπος . (ʼի τύφος որ է թ. թիւթմէք եւ թուֆան ). aemulator, aemulus. (եբր. քանա, քաննա. ʼի քէնա, որ է քէն, քին. վասն որոյ նոյն է սիմոն կանանացի, եւ շմաւովն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱԽԱՆՁՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 2 0394 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 11c Նոյն ընդ վ. (= ՆԱԽԱՆՁՈՏ) ըստ ա նշ. որպէս Մախացող. φθονερός. *Նախանձորդ թշնամին եսպան զնա. Ճ. ՟Ա.: *Եւ ոչ զրպարտութեամբ պատճառս տայր նախանձորդաց: Եւ ոչ խափանել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»