ՆԱՒԱՎԱՐ

ՆԱՒԱՎԱՐ
(ի, աց.) NBH 2-0408 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c գ. ναύκληρος nauclerus. Վարօղ զնաւ. որպէս Նաւաստի. նաւապետ, կամ նաւիշխան. մանաւանդ յեզականն. ... *Նաւապետին եւ նաւավարին առաւել անսայր. Գծ. ՟Ի՟Է. 1: *Գտաւ անդ նաւավար մի: Ասէ նաւավարն, կամիմ առագաստ վերացուցանել: իբրեւ լուաւ նաւավարն զհրամանն թագաւորական, եւ այլն. Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ: ՆԱՒԱՎԱՐ. κυβερνήτης gubernator. Վարիչ նաւու որպէս ղեկավար. նաւուղիղ. (որ բազում անգամ լինէր նոյն ինքն նաւապետն). ... *Նաւավարք քո: Ամենայն նաւավարք եւ նաւազք. Եզեկ. ՟Ի՟Է. 27. 28: Յայտ. ՟Ժ՟Ը. 17: *Նաւորդքն ընդ նաւավարս, հեծեալք ընդ հազարապետսն. Փիլ. քհ. ՟Ժ՟Ա: ՆԱՒԱՎԱՐ. ναύτης, ναυτικός nauta. Նաւազ. նաւորդ. թիավար. որ վարէ զպաշտօն ինչ ʼի նաւի. ... *Կարծէին նաւավարքն: Նաւավարքն խնդրէին փախչել: Երկեան նաւավարքն երկիւղ մեծ: Եղեն արագացիք նաւավարք քո: Ի ջուրս բազումս վարեցին զքեզ նաւավարք քո. եւ այլն: *Ո՞ զայս՝ որ ʼի ծովու, եւ յանչափ լայնութիւնս ջուրց զճանապարհս եհատ, եւ եցոյց նաւավարաց. Փիլ. քհ. ՟Ե: *Խաչն՝ նաւավարաց նաւապետ, տագնապելոց նաւահանգիստ: Ապրեցուցանել յանուն քո զնաւապետս եւ զնաւավարս յալեկոծութենէ. Ոսկ. խչ.: Ճ. ՟Ե.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՆԱՒԱՎԱՐ" в других словарях:

  • ՆԱՒԱԶ — (ի, աց.) NBH 2 0406 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 13c գ. ναύτης nauta, navita ναύκληρος nauclerus. Նաւավար՝ որպէս պաշտօնեայ եւ գործաւոր ʼի նաւի. ... *Նաւավար, եւ ամենայն որ ʼի տեղիս տեղիս նաւեն, եւ նաւազք. Յայտ. ՟Ժ՟Ը. 17:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Traditional Armenian orthography — (also known as classical orthography and Mashdotsian orthography) is the orthography developed during the early 19th century for the two modern dialects of the Armenian language Eastern Armenian and Western Armenian. It is used primarily by the… …   Wikipedia

  • ԱՆՆԱՒԱՍՏԻ — ( ) NBH 1 0210 Chronological Sequence: Unknown date ա. Ուր չգուցէ նաւաստի կամ նաւավար. *Անղեկ եւ աննաւաստի մակոյկ. Յիշատ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՆՔՆԱՅՕԺԱՐ — ( ) NBH 1 0860 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 11c, 12c ա. αὑτομόλουν se se conferens ἐκούσιος voluntarius. Ինքնին յօժար կամ յօժարեալ. յօժարակամ. մտադիր. կամաւոր. *Արդ զհամբերութիւն չարչարանաց բաժակին ինքնայօժար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼԵՂԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0883 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 13c νήχομαι, ἑκνήχομαι nato, enato. Տ. ԼՈՂԱԼ, եւ ԼՈՒՂԻԼ. ... *Նաւավար մինչձանձրանայ, լեղայʼի ծովու. Կլիմաք.: *Ո՞ լեղայր (կամ լիւղայր) ʼի խորս կայծականցն իբրիւ զհրեղէնն. ՃՃ.: *Լողականն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԾՈՎԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 1024 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 13c ա. θαλάσσιος marinus. որ ինչ կայ ʼի ծովու. *Ծովական ձկունք, կայտառք, կամ վիշապ. գազան, կամ կղզիք. Եզնիկ.: Սեբեր. ՟Ա: Արծր.: ՟Գ. 9: Ոսկիբ. հերոդ: Նար. առաք.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՂՕՂՈՐԴ — ( ) NBH 2 0165 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ԼՈՂՈՐԴ. *Նաւավար՝ ալեաց ճանապարհորդ ... ղօղորդ մեռելոյ, կցորդ կորստեան. Պիտառ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԻԱՆԳԱՄ — ( ) NBH 2 0270 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 14c մ. ՄԻԱՆԳԱՄ ἄπαξ semel. որ եւ ՄԻ ԱՆԳԱՄ. այսինքն Ի միում նուագի. մէկ անգամ, անգամ մը, մէկ հեղ, հեղ մը. ... *Միանգամ ʼի տարւոջ: Պատմեսջի՛ք միանգամ: Հարից միանգամ, եւ ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄՇԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 0287 Chronological Sequence: Unknown date գ. γεωργός, γεώργιος (որ է գէորգ). agricola, vinitor. Երկրագործ, հողագործ. գործաւոր կամ վարձկան յանդի. այգեգործ. արդիւնաւոր. աշխատաւոր. ... (իսկ պրս. միւշագ ՝ է սպասաւոր, ծառայ. որպէս թ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱՒԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 2 0407 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 11c գ. ναύαρχος navarchus; navis, vel navium, sive classis praefectus. Պետ եւ առաջնորդ նաւու. գլխաւորն ʼի նաւի. որպէս նաւիշխան. որ ասի եւ ՆԱՒԱՎԱՐ. եւ ԾՈՎԱԿԱԼ. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»