ՆԱՒԱՊԵՏ

ՆԱՒԱՊԵՏ
(ի, աց.) NBH 2-0407 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 11c գ. ναύαρχος navarchus; navis, vel navium, sive classis praefectus. Պետ եւ առաջնորդ նաւու. գլխաւորն ʼի նաւի. որպէս նաւիշխան. որ ասի եւ ՆԱՒԱՎԱՐ. եւ ԾՈՎԱԿԱԼ. ... *Նաւորդքն ընդ նաւավարս, ընդ նաւապետսն ղեկավարք: Որպէս նաւի զօրագլխականի. զի թէպէտեւ ոչ իցէ անդ նաւապետն (առաջին), պէտք լինին մի ըստմիոջէ նաւապետացն. Փիլ.: *Պատերազմ՝ ի դիմի հարկանէր նմա ʼի նաւապետէն. Եւս. քր. ՟Ա: *Առաքեալք եւ մարգարէք, եւ վարդապետք են նաւավարք, ունելով նաւապետ զմարմնացեալ եւ զմարդացեալ բանն աստուած. Կանոն.: *Նաւապետ բարի, կամ բարեգութ. Շար.: Ժմ.: ՆԱՒԱՊԵՏ. κυβερνήτης gubernator. Նաւուղիղ. ղեկավար. որ ասի եւ ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏ. եւ է ըստ տեղւոյն միանգամայն պետ նաւուն. ... *Նաւավարք, եւ նաւապետք: Նաւապետին (ղեկավարին), եւ նաւավարին (նաւատեառն) առաւել անսայր, քան բանիցն Պօղոսի. Եզեկ. ՟Ի՟Է. 8. 17: Գծ. ՟Ի՟Է. 11: *Նաւավարս (այսինքն նաւազս) կուտեն, եւ զնաւապետսն աղաչեն. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 1: *Եւ նաւապետին ʼի նոյն պատիւ վայելել. Եւս. քր. ՟Ա. (որ կոչի անդ եւ ճարտարապետ նաւի): *Որպէս իմաստուն նաւապետ ուղղելով զնաւ մարմնոյս ʼի ծովածուփ աշխարհական ալեացս. Յճխ. ՟Ժ: *Նաւ մի՝ անգիտութեամբն գնայ զուղեւորութիւն ʼի ձեռն հմուտ եւ ճարտար նաւապետին. Եղիշ. ՟Ը: Իսկ Յովն. ՟Ա. 6. *Մատեաւ առ նա նաւապետնʼʼ. յն.

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՆԱՒԱՊԵՏ" в других словарях:

  • ՆԱՒԱՎԱՐ — (ի, աց.) NBH 2 0408 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c գ. ναύκληρος nauclerus. Վարօղ զնաւ. որպէս Նաւաստի. նաւապետ, կամ նաւիշխան. մանաւանդ յեզականն. ... *Նաւապետին եւ նաւավարին առաւել անսայր. Գծ. ՟Ի՟Է. 1: *Գտաւ անդ նաւավար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՆԱՒԱՊԵՏ — ( ) NBH 1 0210 Chronological Sequence: 12c ա. Որոյ չիք նաւապետ. *Զաննաւապետ հոգին հեղձուցանեն. Մաշկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱՍԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0671 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c գ. ԵՐԱՍԱՆ ԵՐԱՍԱՆԱԿ. ἠνία, ἠνίον habena, lorum, retinaculum χαλινός frenum. պ. էրսան, էրսիւն. Առասանեայ կապ բերանոյ գրաստուց. որպէս եւ պախուրց կաշեայ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱՍԱՆԱԿ — ( ) NBH 1 0671 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c գ. ԵՐԱՍԱՆ ԵՐԱՍԱՆԱԿ. ἠνία, ἠνίον habena, lorum, retinaculum χαλινός frenum. պ. էրսան, էրսիւն. Առասանեայ կապ բերանոյ գրաստուց. որպէս եւ պախուրց կաշեայ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1064 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c գ. προδρομή praecursio, antecessus. Պատիւ եւ գործ կարապետի. յառաջընթացութիւն. առաջնորդիթիւն. Նախապատրաստութիւն. *Զյառաջընթացութիւն քո, եւ զկարապետութիւն աստուծոյ բանին. Ժմ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁԵՌՆՏՈՒ — (ի, աց.) NBH 2 0154 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 12c ա. Ձեռն տուօղ. ձեռնկալու. օգնական. սատար. *Պղերգաց ձեռնտու ʼի գործս այգւոյն. Յճխ. ՟Ժ՟Ա: *Զանցեալ ժամանակնձեռնտու ունէին չարութեան իւրեանց. Շ. մտթ.: *Ձեռնտուաց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՂԵԿ — (ղեկի, կաց.) NBH 2 0163 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 13c գ. ՂԵԿ կամ ՂԵԱԿ. οἵαξ, πηδάλιον gubernaculum, clavus. իտ. timone. ի սուրբ գիրս κώπη remus. Ուղղեակ նաւի. քեղիք. եւ Թի. ... *Ի բասանէ արարին զղեկս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՂԵԿԱՎԱՐ — (ի, աց.) NBH 2 0163 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c գ. κυβερνήτης gubernator, dux. Վարիչ ղեկի նաւուն. ուղղիչ. եւ Նաւապետ. առաջնորդ. ... *Զնաւապետն, եւ զղեկավարն. Ճ. ՟Բ.: *Ղեկավար ճարտարապետ: Ղեկավար ճարտարք: Ճարտար ղեկավարք. Շար.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏ — (ի, աց.) NBH 2 0176 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c գ.ա. ἁρχιτέκτων architectus, fabricator Պետ ճարտարաց, կամ շինողաց. ... *Զսքանչելի խորհրդական, եւ զիմաստուն ճարտարապետ. Ես. ՟Գ. 3: *Իբրեւ իմաստուն ճարտարապետ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱԿԱՑՈՒ — (ի, աց.) NBH 2 0193 Chronological Sequence: 6c, 7c, 11c, 12c ա. ἑπιστήμων . Տ. ՄԱԿԱՑՈՂ. *Մակացուք ասեմք վասն ունելն ինչ ըստ իւրաքանչիւրոցն հանճարոյ. Արիստ. որակ.: *Զգուշական եւ ընտրօղ մակացու. Քեր. քերթ.: *Նաւապետ մակացու եւ հմուտ: Մակացու աջոյդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»