ՆԵՐԿԱՆԵՄ

ՆԵՐԿԱՆԵՄ
(կի. կր. կայ, կամ կեայ.) NBH 2-0418 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ն. որ եւ ՆԵՐԿԵՄ, կեցի. βάπτω (լծ. թ. պաթըրմագ ) tingo (լծ. հյ. թանալ.) իսկ Կարմրով ներկեալ, ἡρυθροδανώμενος rubia tinctus եւ φοινικίζω rubefacio. Ներկով օծանել՝ շաղախել՝ տոգորել, գունաւորել, թաթաւել. ներկել. պըլըշտըկել ... *Սաստկացեալ աղտով եներկ (կամ էներկ) զիս: Ի ցօղոյ երկնից մարմին նորա ներկաւ (կամ ներկեաւ): Արկեալ զիւրեւ հանդերձ ներկեալ արեամբ: Մորթս խոյոց կարմիր ներկեալ: Խոյրս ներկեալս. եւ այլն: *Սաստկացեալ աղտով ներկեր զիս ... յայնմ աղտոյ՝ ասէ յովբ, եթէ եներկ աստուած զմարդ. Իսիւք.: *Սեւացեալ ներկան մորթք մարմնոց նոցա. Եղիշ. ՟Ը: *Ծխոյ աղտեղութեամբ ներկանի. Պիտ.: *Բոսորային կայլակօք ներկեաւ: Որոց արեամբն ներկեան ողկոյզք խաղողոյն. Նար. կուս.: Լաստ. ՟Ժ՟Թ: *Որք զծիրանի պատմուճանսն ներկանեն: Ընդէ՞ր յարեան քո ներկեար. Բրսղ. մրկ.: Ձագք աղաւնեաց ʼի քեզ ներկեան երուսաղէմ. Գր. տղ. յերուսաղէմ.: Նմանութեամբ ասի. *Ո՛վ ազատութիւն անձնիշխան, որ ներկանէ զանձինս ʼի պէսպէս գոյնս՝ յոր եւ կամի. եթէ կամի, ʼի տգեղութիւն, թ եթէ կամի, ʼի սպիտակս. Եփր. վկ. արեւ.: *Միշտ ներկեալք ʼի չարութիւնս. Ոսկ. ես.: *Օդք ներկան խաւարաւ: ներկան նոքա նախանձու. Եփր. համաբ. եւ Եփր. ծն.: *Այր ոմն ներկեալ բազում յանցանօք». այսինքն ծրդեալ, աղտեղեալ. Լմբ. յայտն.: *Զի մի՛ ներկեալ այսպիսի բանիւք, գտանիցի անզեղջ». այսինքն պղտորեալ. Ճ. ՟Ա.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՆԵՐԿԱՆԵՄ" в других словарях:

  • ՆԵՐԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0418 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c Տ. ՆԵՐԿԱՆԵՄ, կի. *Ոչ զարիւնն ներկել մարթի, եւ ոչ զմիանգամ կարմիր ներկեալ՝ ʼի սպիտակ դարուցանել. Սեբեր. ՟Ը: *Անտի ելեալ արիւնն ներկէ զեղջիւր քառանկիւնի խաչիս. Շ. բարձր.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»