ՆԿԱՐԵՄ

ՆԿԱՐԵՄ
(եցի.) NBH 2-0429 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c ն. γράφω, ζωγραφέω, διαγράφω, ὐπογράφω pingo, ad vivum depingo, delineo, describo, subscribo πλάττω fingo διαρρυθμέω concinno γλύφω sculpo. Որպէս Նկարուք յօրինել զպատկեր. կենդանագրել. գծագրել. ձեւացուցանել գունագոյն. պատկթեր քաշել՝ գրել, նախշել .... պ. նիկէարիյտէն, նիկէաշթէն. *Գունելն արծնելն եւ նկարելն: Ետես արս նկարեալս յորմս, պատկերս քաղդէացւոց նկարեալս գրչաւ ʼի նկարս: Ի վերայ ձեռաց իմոց նկարեցի զպարիսպս քո: Նկարեսցես ʼի նմա զքաղաքն երուսաղէմի ... նկարեսցես զտունդ եւ պատրաստութիւն իւր. եւ այլն: *Յորժամ պատկթեր ոք նկարիցէ. Ոսկ. եփես.: *Տայ զիւր պատկերն նկարեալ ʼի տախտակս. Խոր. ՟Գ. 13: *Ես զիմ պատկերն կենդանի ʼի կենդանի դէմս նկարեցի. Եղիշ. թղմ.: *Որպէս դեղք զպատկերս նկարեն, եւ շարժմունք անդամոց զբարս մտաց. Գէ. ես.: *Նկարեաց յակոբ զգաւազանսն ըստ բանի տեառն. Եփր. աւետար.: *Յետ իննսուն եւ ինն ամի նկարեցաւ իսահակ ʼի մէջ նորա. Եփր. համաբ.: *Զահագին օր գալստեան քո նկարեա՛ առաջի աչաց իմոց. Եփր. աղ.: ՆԿԱՐԵԼ. որպէս Կերպարանել. տպաւորել. դրոշմել. *Եւ ոչ զկերպարանսդ ձեր զիւրաքանչիւր ես նկարեցի: Յորովայնի մօր նկարեցայ մարմին: Զորս դարձեալ երկնեմ, մինչեւ նկարեսցի քրիստոս ʼի ձեզ. եւ այլն: *Կնիք՝ զոր ինչ դրոշմեալ ունի, զայն նկարէ՝ ո՛ւր եւ կնքէ. այսպէս եւ գործք դրոշմեալ նկարին ʼի հոգիս. Վրք. հց. ՟Ժ՟Զ: *առնու կաւ, եւ նկարէ աչս. Պիտառ.: ՆԿԱՐԵԼ. որպէս Գրել. *Բան թագաւորի նկարի ʼի նմա (ʼի մագաղաթի). Եղիշ. ՟Բ: *Դիւրինք են քեզ զսոսին եղծանել, քան ինձ տաժանաւորս աջով նկարել (ʼի թղթի). Նար. ՟Ի՟Ը: ՆԿԱՐԵԼ. որպէս Ստուերագրել. ստորագրել. օրինակել. յանդիման առնել՝ իբրեւ ʼի պատկերի. *Յամենայն ժամ առաջի աչացն նկարէ զմահ: Որպէս եւ նկարեմս այժմ (մտօք). Պիտ.: *Զպօղոս յամենայն ժամ խորհրդոյ ակամբ առաջի իւր նկարէր. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ: *Դանիէլ մարգարէ ետես տեսիլ հոգւով աստուծոյ, եւ նկարեաց զայն մեզ մարդկօրէն: Նկարէ զլինել նեղութեանցն որ ʼի նեռնէն. Եւս. պտմ. ՟Ա. 2: Նախ. դան.: *Զի քեզ զյարութեան օրինակն նկարիցէ. Եզնիկ.: *Զենումն՝ որ նկարեաց յօրէնս, գուշակեցաւ ʼի մարգարէս, բաշխեցաւ յառաքեալս. Նար. յովէդ.: *Յիջանել նորա ʼի դրախտ անդր՝ նկարեցաւ գալուստ նորա յաշխարհս. Եփր. ծն.: *առակ օրինակի նկարեցաւ անդ: Յորում նկարեալ է խորհուրդ մարգարէից: Ի փոքուն նկարեաց զմեծն, եւ ʼի մարմնականն զհոգեւորն. Իգն.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»