ՆՕԹՃԵՄ

ՆՕԹՃԵՄ
(եցի.) NBH 2-0456 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 13c, 14c ն. ՆՕԹՃԵՄ կամ ՆԱՒԹՃԵՄ. εὑαγγελίζομαι, κατεπαγγέλλομαι , καλέω եւ այլն. annuntio, nuncio, profiteor, alloquor եւն. լծ. ընդ հյ. Աւետիչ, կամ Նիւթիչ լինել, եւ ընդ լտ. նօթօ, ծանուցանել, նշանակել կամ նունցիօ, ազդել. աննունցիօ, աւետարանել: Քանզի վարի երբեմն՝ որպէս Աւետել. պատմել. յայտ առնել. նշանակել. բարբառել. ձայնել. եւ ըստ այսմ գրի ի Հին բռ. *Աւթճել, կամ նաւթճել, աւետելʼʼ. *Միւսն նօթճէր (յն. բարբառէր) երուսաղէմի, եթէ ուրա՛խ լեր յոյժ դուստր սիովնի. Ոսկ. մ. ՟Ա. 19: *Զնոյնդ եւ զաքարիաս նօթճէր նոր սիոնի, ուրախացի՛ր, զի թագաւոր գայ քեզ յաւանակաւ՝ առնել փրկութիւն. Գանձ.: *Որպէս բարձրաբարբառ փողով ʼի վերայ լերինն բարձու կացեալ՝ զաւետիս նօթճէին սիոնի. Յհ. իմ. եկեղ.: *Երգով երգոցս զխորհրդոցն խորհուրդս ուսուցանել մեզ բարձր բանս նօթճէ (յն. արտաճառէ, կամ խոստանայ): Զհեռացեալ վատութիւնն յայտնապէս նօթճէ (յն. աւետարանէ), եւ զպտուղ առաքինութեանն չեւ եւս կատարելապէս ցուցանէ. Նիւս. երգ.: Եւ երբեմն՝ որպէս Նիւթել. հիւսել. հայթայթել. առթել. հնարել. ճարտարել. յարդարել. կազմել պատրաստել. *Բազում սգաւորաց զակնկալութիւն՝ յուսոյն նօթճեաց. Ագաթ.: Կորիւն.: *Նօթճելով պատմեն (արարածք) զհոյակապ նազաբանութիւն պանծանաց (գարնան). Պիտ.: *Անտանօր նօթճեաց մեզ զյաւիտենական փրկութիւնն: Եւ յետ գոյութեանն դարձեալ նովին խնամօքն նօթճէ: Գործի առեալ զլեզուն դաւթի՝ զայս մեզ նօթճէր. Լմբ. ատ. Լմբ. պտրգ. Լմբ. սղ.: *Կամաւորն ոչ միայն յարամնական է, այլեւ զվերին փառսն նօթճէ. Երզն. մտթ.: *Ծածուկ ʼի սրտին նիւթէր նօթճէր զդառն ոխութիւնն. Ուռպ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»