ՈԼՈՌՆ

ՈԼՈՌՆ
(ոլոռան կամ րան, ոլոռունք կամ րունք, ռանց կամ րանց, կամ ոլռանց.) NBH 2-0504 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 11c, 12c գ. ՈԼՈՌՆ կամ ՈԼԵՌՆ. ռմկ. ոլոռ, ոլեռ, ուլեռ. ὅχρος, ὡχρός ervilia, phaselus, cicera λαθύρος cicercula, genus leguminis πίσον, ὅσπρος pisum. իտ. pisello. θερμός lupinus. ըստ այլեւայլ հին գրոց թարգմանելոց. կամ ի սուրբ գիրս κύαμος faba. (իսկ յն. օլիրա է հանճար եւ լտ. օ՛լուս, օ՛լէրիս, է բանջար. ի ձայնէս ոլոր, բոլոր. յն. օլօս: Հանրական անուն բոլորշի կամ գնդատեսիլ ընդոց, որք ի մի պարկ կամ պատեան մատնաձեւ՝ եւ եւս բարակ՝ կարգաւ շարին ի բնէ. զորօրինակ է մաշ ընտանի եւ վայրի, եւ որ ինչ նման է նմա. պուրչախ. եւ լովիաս, լուբիաս. ֆասուլ, ֆասուլիա. *Ի չափողէ զերծեալ ի ձեռանէ ոլեռն՝ գնդատեսակ գոլով ցնդի. եւ նորա զայրացեալ՝ ասէ. ե՛րթ կերակո՛ւր լեր թռչնոց. Մխ. առակ. ՟Խ՟Գ: Իսկ յասելն. *Ետես ոլեռն (կամ ոլոռն) դալար փոքրիկ ի վերայ ճանապարհի. Վրք. հց. ՟Ե. մնայ նշանակութիւնն ընդհանուր եւ տարտամ: *Պետրոս սակաւ լումայիւքն ոլոռանցն (յն. լումայի ոլոռամբքն) կերակրեալ: Նոյն ինքն պետրոս սակաւ ոլոռամբ շատացեալ լինէր յաւուրն. Ածաբ. աղք.: Շ. թղթ.: *Վայրենի ցորեան եւ գարի, եւ ոսպն, եւ ոլոռն, եւ կնճիթ. Եւս. քր. ՟Ա: *Ղաթուռոս. ոլոռն. ոլոռն. Գաղիան.: ՈԼՈՌՆ. Ազգ բակլայի, որ մեծ, եւ որ փոքր. (յոր հային ըստ իմիք եւ ոմանք ի նախագրեալ բանից.) *Ցորեան եւ գարի, ոլոռն եւ ոսպն: Ոսպն եւ ոլոռն, եւ կորեակ եւ հաճար. ՟Բ. Թագ. ՟Ժ՟Է. 28: Եզեկ. ՟Դ. 9: *Կործանեա՛ ինձ զպիթագորայ զլռութիւն, եւ զոլոռունս զորփիականս. Առ որս. ՟Ա. ուր հին Լծ. ի լս. *Որփեւս ոլոռն օրինագրեաց չուտել»: *Թէանովն անկեալ ի բուռն սիկիլիացւոց բռնաւորին, եւ հարցեալ, թէ ընդէր ոչ ուտեն պիթագորականքն զմեծ ոլոռունս. Սահմ. ՟Թ: *Իբրեւ զպիթագորոսին, որ զմեծ ոլոռունսն ոչ ճաշակէր: Կամ զթիովնայ, որ մեռանել յանձն առնոյր ի սիկիլիացւոց բռնաւորէն՝ սակս մեծ ոլռանցն ոչ ուտելոյ. Մագ. ՟Ա. ՟Խ՟Գ: ՈԼՈՌՆ ասին նմանութեամբ՝ բոլորշի իրք եւ կաթուածք որպէս կայլակ կամ շիթ քրտան, արեան, ջրոյ, կաթին, սնդկի, կարկտի, եւ այլն. որպէս լտ. gutta, pila, globus, sphaera. ʼի յն. σφαῖρα . լծ. հյ. սփիւռ. *Հոսէին ի նմանէ քրտունք իբրեւ զկայլակս արեան՝ ոլոռն ոլոռն հեղեալ յերկիր». յն. լոկ՝ վայրիջեալ. Ղկ. ՟Ի՟Բ. 44: *Գայ իջանէ անտի խոնաւութիւնն, եւ սկսանի յօրինել լինել յոլոռն յոլոռն. Վեցօր. ՟Գ: *Հողմ սառնային զջուրն իբր ոլոռն ոլոռն սառոյց գնդէ, եւ այն է կարկուտ: Շիթք անձրեւաց, եւ տեղատարափ ձեան եւ ոլոռն կարկտի յերկնից ի յերկիր իջեալ. Շիր.: Ոսկ. յհ. ՟Բ. 1: *Ոլոռունք (կամ ոլորունք) կաթինն պանրացեալ խնուցու զցնցուղ (կամ զցնցունս) ստեանն. ՃՃ.: ՈԼՈՌՆ ասի եւ Որդն ինչ փայտի. որ եւ ԾԱՌՈՐԴՆ. յն. թրի՛փս, քրիփօ՛ս. θρίψ *Թրոպոս. ոլոռն. (մի ձ. առորդն.) Գաղիան.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "ՈԼՈՌՆ" в других словарях:

  • ԳՆԴԵՄ — (եցի.) NBH 1 0565 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c, 13c ն. Գնդաձեւ առնել. բոլորել. կծկել. խտացուցանել. սեղմել. կր. գնդանալ. կնտել, թօփ կամ կունտ ընել՝ ըլլալ, սըխմել, սըխմըւիլ. *Դեւք որ կարօղ են զօդս գնդել, եւ պարզել. Եզնիկ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԹ — (ի, ից, եւ ոյ.) NBH 1 1031 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c, 15c գ. Շիթ. (լծ. լտ. կու՛թթա, սթի՛լլա). ῤανίς, σταγών gutta, stilla. որ եւ ԿԱԹԻԼ. Մասնիկ հիւթոց ծորեալ ոլոռն ոլոռն. պուտ, կաթ մը. ... *Իբրեւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՅԼԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 1044 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c գ. θρόμβος gutta, stilla, grumus sanguinis concretae (որպէս թէ Կաթլակ.) Կաթիլ. շիթ. կաթ. ... *Իբրեւ զկայլակս արեան ոլոռն ոլոռն. Ղկ. ՟Ի՟Բ. 44: *Ոլոռնաձեւ կայլակ վիժման …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՍՊՆ — (պան, պամբ.) NBH 2 0522 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 11c, 14c գ. φακός lens, lenticula. գրի եւ ՈՍԲՆ, ՈԶԲՆ. Ընդեղէն շիկագոյն՝ մանր՝ բոլորշի տափարակ՝ երկուստեք կորնթարդ. ոսպ. ... *Ոլոռն եւ ոսպն: Վիճակ անդի լի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱՌՈՅՑ — (ուցի, ցաց.) NBH 2 0696 Chronological Sequence: Early classical, 7c ա.գ. Սառուցեալ. եւ Սառումն. սառնամանիք. *Անշունչքն եւ սառոյց, ոչինչ աւելի աստուծոյ համարին քան մրդկան. Ոսկ. ՟բ. տիմ.: *Հողմ սառնային խոնարհի յամպն, եւ զջուրն իբր ոլոռն ոլոռն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԿԼԱՅ — (ի, ից.) NBH 1 425 Chronological Sequence: Unknown date, 12c գ. κύαμος faba Է ընդեղէն յայտնի. որ եւ ռմկ. բախլա, պագլա. *Մարմնոյ մեծութեամբ՝ բակլայ եւ սիսեռն պարծէին առ հատ կտաւատի եւ կնճթան. Մխ. առակ.: *Բաշխէր բակլայ աղքատաց. Տօնակ.: եւ Հ.: ՄԱՆՐ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՆՋԱՐ — (իւ. կամ աւ, աց, օք. եւ ոյ, ով, ոց, ովք.) NBH 1 437 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c գ. (իբրու իր ճարակոյ.) λάχανον յորմէ թ. լահանա. βοτάνη (լծ. հյ. բոյս). χόρτος χλωρός herba, gramen, vingultus, virtidis, olus (լծ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԱԼԱՐ — (ի կամ ոյ.) NBH 1 0591 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 14c ա. χλωρός (յորմէ շլոռոս). viridis Առոյգ եւ կանաչ. զուարճ. կանանչ .... (լծ. հյ. դալ, տաղ, ճիւղ. թ. տալ. յն. թա՛լլօս. իտ. ճիա՛լլօ). *Խոտ, փայտ, գաւազան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԿՈՒՂ — ( ) NBH 1 0636 Chronological Sequence: Early classical գ. ԴԿՈՒՂ. Գուցէ լաւ եւս ԴԿՈՒԼ. պրս. տէճր. ընդեղէնն՝ որ այլով անուամբ ասի Լուբիա. լուպիա, լօվիաս ... *Ոսպն կամ ոլոռն, որիզն եւ դկուղն, եւ սիսեռն. Ագաթ. (ա՛յլ ձ. դկուշն) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՂԵՒԻՆ — (եղեւնի.) NBH 1 0654 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 13c գ. ԵՂԵՒԻՆ որ եւ ԵՂԱՏ. ἑλάτη abies. եբր. սիխ. որ թարգմանի եւ Մայր. κέδρος cedrus Ծառ ուղղաբերձ, վարսագեղ, նրբատերեւ, իւղային անուշահոտ. որպէս փստղենի, գի,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»