ՉԱՐՉԱՐԱԿԻՑ

ՉԱՐՉԱՐԱԿԻՑ
(կցի, ցաց.) NBH 2-0571 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 12c ա. συμπαθής, ὀμοπαθής simul patiens, condolens. եւ բայիւ συμπάσχω, συμπαθέω simul vel similia patior, condoleo. Կցորդ չարչարանաց. չարչարեալ զոյգ ընդ ումեք. եւ կրակից. եւ կարեկից. ախտակից. ցաւակից. *Քրիստոսիւ յիսուսիւ, որում փո՛քր մի եղերուք չարչարակից. ՟Ա. Պետ. ՟Ե. 10: *Զի ոչ եթէ ունիմք քահանայապետ, որ չիցէ կարօղ չարչարակից լինել տկարութեան մերում: Ամենայն քահանայապետ չափով չարչարակից կարօղ է լինել տգիտաց եւ մոլորելոց. Եբր. ՟Դ. 15: ՟Ե. 2: *Կամեցան չարչարակից լինել սրբոցն: Մահկանացու մարմնովս կարիցեմք չարչարակից լինել անմահ աստուածութեանն. Եղիշ. ՟Է. ՟Ը: *Յաղագս այնոցիկ՝ որք մեռանինն, իբրեւ ընդ զրկեալս չարչարակից լինիմ. Բրս. յուդիտ.: *Պարտ եւ արժան էր ընդ արարչին չարչարակից լինել եւ արարածոցս: Եղաք չարչարեցելոյն յաղագս մեր՝ չարչարակիցք. Ածաբ. ի պասք. ՟Բ. եւ Առ որս. ՟Ժ՟Գ: *Չարչարակցաց քո առաջին, գուշակողաց զխորհուրդ խաչին. Յիսուս որդի.: *Ուտէր իբրեւ զմարդ ճշմարիտ. զի զգեցեալ էր զչարչարակիցս մեր իբրեւ զմեզ». յն. զնմանակիրն մեր. Կոչ. ՟Դ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՉԱՐՉԱՐԱԿԻՑ" в других словарях:

  • ԱԽՏԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 0018 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 11c, 12c, 13c ա. συμπάσχων, συμπαθής compatiens, qui pariter movetur Կրակից՝ հանդերձ կարեկցութեամբ. չարչարակից. վշտակից. մէկտեղ ցաւ քաշօղ, ցաւակից. *Ախտակիցն ամենայնի, եւ հաղորդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԵՐԵԶՄԱՆԱԿԻՑ — ( ) NBH 1 0547 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 14c ա. σύνταφος sepulchrum commune habens Ի միասին թաղեալ ʼի գերեզմանի. թաղակից. *Արա՛ քեզ գերեզմանակից. Կեչառ. աղեքս.: *Չարչարակից լինել, խաչակից, գերեզմանակից. Կամրջ.: *Որք մահակիցք եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԵՐԵԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 0548 Chronological Sequence: Early classical, 8c ա. συναιχμαλώτος concaptivus Ընկեր գերութեան, եւ վշտաց. չարչարակից. *Ազգականաց իմոց, եւ գերեկցաց. Հռ. ՟Ժ՟Զ. 7: *Լինիցիս նոցին գերեկից. Ոսկ. ՟ա. տիմ. ՟Ժ՟Դ: *Գերեկից իւր լեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԿՆՉՈՏ — (ի, աց.) NBH 1 0698 Chronological Sequence: Unknown date, 5c Տ. Երկչոտ. *Փոխանակ զանձինս աներկիւղս ունելոյ՝ զնա եւս երկնչոտ ուսուցանէին. Մամբր.: *Զարին երկնչոտ ցուցանէ: Վա՛յ սրտի երկնչոտի եւ ծանրաշարժի. Բրս. արբեց. եւ Բրս. ապաշխ.: *Վշտակիր եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՈՒԳԱԿԻՐ — ( ) NBH 1 0746 Chronological Sequence: Unknown date ա. Կցորդ կրից. չարչարակից. *Ընտրեցեր ʼի մարդկանէ չարչարանաց քոց զուգակիրս. Շար …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՐԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 1132 Chronological Sequence: 6c, 12c ա. συμπαθής simul adfectus. Կցորդ կրից, կարեաց, ախտից. կարեկից. չարչարակից. վշտակից. սրտակից. *Արբանեակք գոլով արեսի՝ ասին եւ որդիք մարտի. սոքա կրակիցք եղեն արեսի վասն ահին. Նոննոս.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄԱՉԱՐՉԱՐ — ( ) NBH 2 0019 Chronological Sequence: 5c, 12c ա. συμπάσχων, συμπαθής compatiens, cui sunt iidem adfectus. Չարչարակից. վշտակից. կրակից. ախտակից. *Ճախրէ անպատմելի խնդութեամբ՝ որպէս համաչարչար եւ նմանօղ նորին. Գր. սքանչ. ի ստեփ.: *Ձայնեաց միածինն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄԱՉԱՐՉԱՐԱՆՔ — ( ) NBH 2 0019 Chronological Sequence: 5c ա. Չարչարակից. տե՛ս եւ զնախընթաց բառս. *Ի լոյս ածելով զհամաչարչարանս քրիստոսի մարտիւրոսացն գունդս. Գր. սքանչ. ի ստեփ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՃԳՆԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 2 0177 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c ա. συναθλήσας, συμπονήσας concertans, collaborans. Կցորդ ճգանց կամ ճգնութեանց. վաստակակից. պատերազմակից. չարչարակից. հանդիսակից. *Ճգնակից հոգւոյ մարմինն. Դիոն. եկեղ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՐՈՒԹԵՆԱԿԻՑ — ( ) NBH 2 0349 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 10c, 18c ա. ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԱԿԻՑ կամ ՅԱՐՈՒԹԵՆԱԿԻՑ. Կցորդ յարութեանն Քրիստոսի. *Չարչարակից լինել, խաչակից, գերեզմանակից, ʼի ձեռն որոյ եւ յարութիւնակից. Ածաբ. ըստ Կամրջ.: եւ Լծ. կոչ.: Իսկ Լեհ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»