ՊԱՏՈՒՀԱՍԱԿՈԾ

ՊԱՏՈՒՀԱՍԱԿՈԾ
(-) NBH 2-0622 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c - ՊԱՏՈՒՀԱՍԱԿՈԾ ԱՌՆԵԼ, ԼԻՆԵԼ. ἁπειλέω minor, comminor προσπέττω, -σσω arguo ἑπιτιμάω, ἑγκαλέω reprehendo, objurgo, increpo. պատուհասիւք սաստից կոծել, ահագին սաստիւք կշտամբել. պատուհասել, որպէս սպառնալ՝ քան պատժել. փղպել. ... *Պատուհասակոծ առնէր զդպիրսն իբրեւ զկաշառաբեկս: իբրեւ յանցանէ աղքատն, յարուցեալ ʼի վերայ՝ պատուհասակոծ առնեն զնա. ՟Գ. Մակ. ՟Դ. 15: Սիր. ՟Ծ՟Գ. 27: *Այլ զի մի՛ միայն պատուհասակած առնիցեմք, օն առեալ՝ եւ օրինակ ինչ ուղղութեան հնարեսցուք: Կարծէր թէ գուցէ դարձեալ պատուհասակոծ լիցի: Պատուհասակոծ առնէր զնոստ եւ ասէր: Սաստէի եւ պատուհասակոծ առնէի ըզ ձեզ. Ոսկ. մտթ. Ոսկ. յհ. եւ Ոսկ. հռ.: *Բանայցէ զբերանիւր եւ պատուհասակոց առնիցէ. Սեբեր. ՟Ղ: *(Դատաւորք) մի՛ յառաջագոյն պակուսցեն, եւ մի՛ յառաջեսցեն եւ զյանցուցեալսն: ատուհասակոծ արասցեն. Փիլ. լին. ՟Դ. 70: *Սկսեալ այնուհետեւ պատուհասակոծ առնէր (տրդատ զգրիգոր). Ագաթ.: *երկա՛յք առ իս ծանրաբեռինք եւ պատուհասակոց եղեալք. Կանոն.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ՊԱՏՈՒՀԱՍԱԿՈԾ" в других словарях:

  • ԿԱՇԱՌԱԲԵԿ — ( ) NBH 1 1052 Chronological Sequence: Early classical ա. δεδωροκοπημένος muneribus corruptus. Բեկեալ, այսինքն զիջեալ կամ որսացեալ կաշառօք. կաշառառու. կաշառակուրծ. *Պատուհասակոծ առնէր զդպիրսն իբրեւ զկաշառաբեկս. ՟Գ. Մակ. ՟Դ. 15: *Կաշառաբեկս առնէր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁԱՂԱՆՔ — (նաց.) NBH 2 0145 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 14c գ. Ձաղ. ձաղք. այպանք. ծանականք. անարգանք. նշաւակութիւն. ծաղրելն, իլն. եւ Իր ծաղրելի. *Սնոտի են գործքն ձաղանացʼʼ. յն. ձաղելիք. Երեմ. ՟Ժ՟Ա. 18: *Որ քան զամենայն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏՈՒՀԱՍԵՄ — (եցի.) NBH 2 0622 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c ն. τιμωρέω punio, ulciscor. Պատուհաս ʼի վերայ ածել. պատժել. տանջել. ... *Տուեալ քեզ իշխանութիւն պատուհասել եւ խոշտանգել. ՟Ա. Եզր. ՟Ը. 27: *Զդաստիրակն ջնեալ պատուհասէր: (հեղի.) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱՍՏԿԱԿՈԾ — ( ) NBH 2 0697 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c ա.մ. Ուր իցէ կոծ մեծ. ուժգին եւ սաստիկ կոծմամբ, այսինքն ծեծմամբ կամ սաստիւ. *Զի թէ ոչ էին անզգայք հրէայքն, առաւել եւս քան զեգիպտացիսն կրեցին չարչարանս ʼի սաստկակոծ սատակմանն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑԱՍՄՆԱՀԱՐ — ( ) NBH 2 0910 Chronological Sequence: 13c ա. Հարեալ ʼի ցասմանէն Աստուծոյ. պատուհասակոծ. *Ի մեղսաբեր եւ ʼի ցասմնահար դարուս. Վրդն. պտմ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»