ՊԱՐԶԱԲԱՐ

ՊԱՐԶԱԲԱՐ
(-) NBH 2-0633 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c մ. ἀπλῶς simpliciter. Պարզ գոլով. պարզութեամբ կամ առանց բաղադրութեան. *Մտեալ ʼի սենեակ կուսին արգանդի պարզաբար (աստուածուբանութեամբ եւեթ). ելեալ անտի յոգաւորաբար (բաղադրութեամբ՝ մարդկութեամբ հանդերձ). Նար. ՟Լ՟Դ: պաՐԶԱԲԱՐ. Պարզ բանիւ. յայտնապէս. մեկին. *Ահա պարզաբար ասացեալ դիւատար լուսաւորութիւն յականջս ամեցունց: Եւ եթէ պարտ է պարզաբար ասէլ. Եղիշ. ՟Բ. ՟Ը: ՊԱՐԶԱԲԱՐ. Սոսկապէս. լոկ. *Սուրբ հոգին ո՛չ սոսկ եւ պարզաբար հոգի (ասի), այլ՝ իւր ինքեան զնա գոլ ասէ աստուած. (զի ասի հոգի Աստուծոյ). Աթ. ՟Ժ՟Բ: *Զատ միայն որդւոյ անուամբ յորջորէ, իսկ վասն այլոցն ամենեցունցն պարզաբար ասէ՝ թէ ծնաւ. Խոր. ՟Ա. 3: *Արդ են ծայրքն պարզաբար ասացեալ չար եւ անուամբ եւ իրօք. իսկ մէջն ոչ պարզաբար եւ ոչ նոյնպէս. այլ ʼի միմեանց ընկալեալ, եւ շարամանեալ ընդ միմեանս. Յհ. իմ. երեւ.: *Ոչ սեռ եւ ոչ տեսակ պարզաբար ասին (այլ յարաբերութեմբ առ բազմութիւն). Պորփ.: *որք զգրեալսն պարզաբար առնուին (այսինքն ըստ բառից եւեթ). Լմբ. յայտն.: ՊԱՐԶԱԲԱՐ. Վայրապար. ... *Ոչինչ բան պարզաբար կայ ամբարեալ յաստուածաշունչ գիրս. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 4: *Ոչ պարզաբար սահմանեցաւ, այլ ստուգապէս քննեցաւ նախկին. Սոկր. ՟Ա. 9: ՊԱՐԶԱԲԱՐ. Համարձակ. տիրաբար. *Եւ ոչ զձայնն պարզաբար կարէր թողուլ: Ճ. ՟Ժ.: *Հրամայէ նմա պարզաբար հաւատով լուծանել զկոշիկսն յոտիցն. Արշ.: ՊԱՐԶԱԲԱՐ. ԵՒ ՊԱՐԶԱԲԱՐ. ՄԻԱՆԳԱՄԱՅՆ ՊԱՐԶԱԲԱՐ. ՊԱՐԶԱԲԱՐ ԱՍԵԼ. ἀπλῶς simpliciter ἀπαξαπλῶς simul, universe, omnino, in summa. Միով բանիւ. միանգամայն ասելով. հուսկ յետոյ. մեկ խօսքով. *Եւ է պարզաբար՝ շարժութեան դադարութիւն ներհական: Միտք պարզաբար՝ ըմբռնումն դորոյ է. Արիստ. շարժ.: Մագ. ՟Ծ՟Է: *Եւ պարզաբար, ամենայն սկիզբն, ամենայն շարունակութիւն, ամենայն բովանդակութիւն. Դիոն. ածայ.: *Բայց միանգամայն պարզաբար ոչ յումեքէ ո՛չ բանն շարժի, եւ ոչ կարծիքն: Եւ միանգամայն պարզաբար, որոց վայելումն ցանկալի ըստ ախտիցն կեանք, յայսորիկ մեզ ժուժկալութիւնն հարկաւոր է. Արիստ. գոյաց.: Բրս. հց.: *պարզաբար ասել, թէ ամենայն մասունք առաքինութեան յանձին քում ցուցեալ արտայայեսցի: Եւ պարզաբար ասել, իւրաքանչիւր մարդիկ եւ այլն. Ճ. ՟Ա.: Լմբ. ժղ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՊԱՐԶԱԲԱՐ" в других словарях:

  • ԱՆՍԱՀՄԱՆԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0234 Chronological Sequence: 8c Տ. ԱՆՍԱՀՄԱՆԱԲԱՐ. *Զամենայն զէսս պարզաբար եւ անսահմանական յինքն նախառեալ ունի ամենակատարիւքն բարերարութեամբք: Աստուած ո՛չ զիա՛րդ է գոյ, այլ պարզաբար եւ անսահմանական զբոլոր գոլն ինքեամբ շարառեալ. Դիոն. ածայ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԻԱՆԳԱՄԱՅՆ — ( ) NBH 2 0270 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c մ. ἄμα, ὀμοῦ, ἀθροῶς simul ἑφάπαξ semel ἄδην penitus, prorsus συνολών, ἀπασαπλῶς simpliciter, ut semel omnia dicam. Համայն. համանգամայն. միահաղոյն. միահամուռ. ընդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲԱՂԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0118 Chronological Sequence: 11c մ. եւ ա. Ոչ բաղեալ. առանց կցկցուածոյ. իբր անբաղադրելի. անխառն. պարզաբար. *Ի բաղկացուցիչն զօրութենէ անբաղաբարն բարւոյ (Աստուծոյ). Մագ. ՟Ը: Եւ իբր անպատճառ. անբաղբաղայ. անստգիւտ, եւ աներկբայ. *Գտցես ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴՐ — ( ) NBH 1 0135 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c մ. ἑκεῖσε illuc եւն. Յայն տեղի. յայն ինչ վայր. հոն, դէպ ʼի հոն. ... *Փոխեա՛ց աստի անդր: Անդր մուծին: Եւ անդր մօտ ես: Երթիցուք մինչեւ ցանդր. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽԱՌՆԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0159 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c մ. ἁμιγῶς sine immixtione, pure Առանց խառնման, պարզաբար. եւ անշփոթ. *Յամենայն նուաստութենէ անխառնաբար բարձրագոյնք: Հուր ընդ ամենայն անխառնաբար անցանէ. Դիոն. երկն. յորմէ եւ Շ. հրեշտ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿԱՍԿԱԾ — (ի, ից.) NBH 1 0170 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c ա. ἁνυπότος, ἁνυπονόητος non suspicans, incurious Որ չունի զկասկած. որ ոչն խիթայ. աներկիւղ. յապահովացեալ, եւ անպատրաստ. կասկած չունեցօղ. ... *Յաշտ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՈՐՈՇԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0218 Chronological Sequence: Unknown date, 5c Տե՛ս ԱՆՈՐՈՇԱԲԱՐ ըստ ՟Ա նշ. *Ոչ պարզաբար եւ անորոշապէս ասաց չարչարիք, այլ ʼի վերայ եբեր զմարմնովն. Պրպմ. ՟Լ՟Թ: Եւ ըստ ՟Բ նշ. *Խոստովանելով զյիսուս ʼի հօրէ իջեալ անորոշապէս. Մամբր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՊԱՃՈՒՃԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0225 Chronological Sequence: 5c, 8c, 11c մ. ἀπλῶς simpliciter, ἁπλάστως sine fuco Առանց պաճուճանաց, կամ սեթեւեթից. անշքաբար, եւ Անկեղծաբար. *Շրջելով անպաճուճաբար, եւ առանց աւելորդաց. Խոր. ՟Բ. 83: *Կեամք այսպէս պարզաբար, եւ անպաճուճաբար …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱԽՕՍԱԿ — ( ) NBH 1 0323 Chronological Sequence: 8c Նոյն ընդ վ. (=ԱՍՏՈՒԱԾԱԽՕՍ) ըստ ՟Ա նշ. *Ոչ կարացին պարզաբար մարտնչել ընդ աստուածախօսակ արանցն. Խոսրովիկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 401 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c մ.ա. Բազմաւորակի. յոքնակի. եւ Բազմաւոր. յոքնական. բազմապատիկ. *Երկինս, եւ երկնից երկինս՝ բազմաբար ասեն դիրք: Մին բազմաբար ասի. Եզնիկ.: *Չէ՛ մարթ իմանալ, թէ միաբար իցէ, եւ կամ թէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»