ՍՈՒՏԱԿԱՍՊԱՍ

ՍՈՒՏԱԿԱՍՊԱՍ
(ի, աց կամ ից.) NBH 2-0732 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 13c ա. κέρκωψ (իբրու շարժող զձետ. պոչ խաղցընօղ ). κόλαξ caudatus, astutus, versutus, fraudulentus, adulator, assentator. Որ սուտակ սպաս առնէ այլում, որ չնորհուկս բարբառի. քծնօղ. շողոքորթ. մարդելոյզ. մարդահաճոյ. կեղծաւոր. հրապուրիչ. պատրօղ. *Բանք սուտակասպասաց կակուղ են: Սուտակասպասն լեզուաւ. (յն. մի բառ γλωσσοχάριτων lingau blandiens. Առակ. ՟Ի՟Զ. 22: ՟Ի՟Ը. 23: *Ի սուտակասպաս բարեկամէ եւ յերկխօսէ զգոյշ լեր. Սիր. ՟Զ. 13: *Զայր չոյտ եւ զշողոմարար եւ սուտակասպաս: Առեալ զհրապուրական թուղթս սուտակաս պասաց ոմանց. Խոր. ՟Բ. 57: ՟Գ. 60: *Եւ ոչ ʼի սուտակասպասից պատրեցաւ. Ոսկ. եփես.: *Մինչեւ յե՞րբ ոչ հասեր ʼի վերայ խաբօղ սուտակասպասից. Մագ. ՟Ծ՟Բ: *Ոմանց սուտակասպաս չարախորհաց. Արծր. ՟Ա. 14: ՍՈՒՏԱԿԱՍՊԱՍ ԼԻՆԵԼ. Կցկցել բանս ստութեան ըստ սովորութեան սուտակասպաս արանց. սուտակասպասել. *Իբրեւ չէրուրուք ընդ նմա բանս եդեալ, նա յանձնէ սուտակասպաս լինէր. Եղիշ. ՟Գ. *Եկեալ առ հերովդէս՝ սուտակասպաս լինէին. Ոսկ. գծ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՍՈՒՏԱԿԱՍՊԱՍ" в других словарях:

  • ԲԱՐՐԵԼԻ — ( ) NBH 1 468 Chronological Sequence: 6c ա. Որպէս Բարրողական, բաղբաղական, պատրողական, սուտակասպաս. պատիր. προσποίητος simulatus, fictus *Ի բաց դառնան ʼի բարրելի ողոքանացն. Փիլ. իմաստն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԿԽՕՍ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0694 Chronological Sequence: Early classical, 9c, 13c ա. δίγλωσσος bilinguis Երկբան, երկալեզու. երկլեզու. որոյ ա՛յլ է խօսքն, եւ այլ սիրտն. նենգաւոր. սուտակասպաս. խաբեբայ. լեզուն չաթալ .... յն. երկլեզու. *Այր երկխօս յայտնէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹՐԹՐԱԿ — ( ) NBH 1 0823 Chronological Sequence: Unknown date ա. Որ ստէպ թռթռայ. դիւրադարձ. ճարտար, պատիր. սուտակասպաս. քաղցրաբան. ... *Ճարտարութեամբ եւ թրթրակ լեզուի խաբէութեամբն գորովեն զմեզ. Կոչ. ՟Դ. յն. բարելեզուութեամբ, կամ քաղցրաբանութեամբ εὑγλωττία… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԿՂԱԲԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 1035 Chronological Sequence: 9c ա. Ոյր բանն է կակուղ, մեղմ ու անոյշ, այլ ո՛չ ի սրտէ. *Սուտակասպաս կոչէ զկակղաբան հրէայսն. Համամ առակ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԵՂԾԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 1082 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c, 12c ա. Որ ունի եւ վարէ կեղծիս լաւութեան արտաքուստ՝ հակառակ ներքին չար խորհրդոց եւ բարուց իւրոց. խաբեբայ. սուտակասպաս, խարդախ. նենգաւոր. եւ Ո՛չ պարզ, այլ իբր բազմակողի՝ խաբեական …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՂՈՄԱՐԱՐ — ( ) NBH 2 0488 Chronological Sequence: 8c, 10c ա. κόλαξ adulator, blandus. որ գրի եւ ՇՂՈՄԱՐԱՐ, ՇՂՈՒՄԱՐԱՐ, ՇՂՈՂՄԱՐԱՐ. Որ շողոմս առնէ. շողոքորթ. ողոքիչ. հրապուրիչ (անձն կամ բան կամ գործ) մարդահաճոյ. մարդելոյզ. քծնօղ. աղուիսաբարոյ. ... *Զայր շուտ եւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՂՈՔՈՐԹ — (ի, աց կամ ից.) NBH 2 0488 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 13c ա. προσηνής blandus, lenis. Շողոմ ողոքիչ. շողոմարար. փաղաքուշ. քծնօղ. բարեմոյն. սուտակասպաս. ... *Ո՞ր ʼի գազանաց չարագոյն խածանէ. յընտանեաց շողոքորթն, եւ յօտարաց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՈՒՏԱԿԱՍՊԱՍԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0733 Chronological Sequence: 14c Նոյն ընդ վ. (=ՍՈՒՏԱԿԱՍՊԱՍ) *Նոցա (առաջնոց) յաւէտ պարտ է հաւատալ՝ քան թէ սուտակասպասաւորաց յետնոց. Ոսկիփոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՈՒՏԱԿԱՍՊԱՍՈՒ — ( ) NBH 2 0733 Chronological Sequence: Early classical Տ. Սուտակասպաս. *Մի առ ականէ եւ սուտակասպասու ծառայութիւն լինել. Ոսկ. եփես …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՏԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0746 Chronological Sequence: Early classical ն. (որպէս թէ Սուտակասպաս լինել, կամ Սկնդել.) κολακεύω adulor. Մարդելուզել. շողոքորթել. քծնիլ. շնթել. *Զծառայի բարոյս յանձին կալեալ՝ ստկէ, որոց չիցէ պարտ ստկել: Մարդոց չարաց նստեալ ստկիցէ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»