ՍՓՌԵՄ

ՍՓՌԵՄ
(եցի.) NBH 2-0766 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ն. σπείρω մանաւանդ διασπείρω spargo, semino, sero, dispergo σκορπίζω , σκεδάζω, ἑκτείνω extendo ἑκπετάζω expando, distendo. (սփռել, մանաւանդ ըսփռել. ի ձայնէս Սփիռ, սփիւռ. որպէս եւ ռմկ. փռել. յն. ըսփի՛ռօ. լտ. ըսփո՛ւռկօ, եւ այլն.) Սփիւռ տարածել. ծաւալել. պարզել. ցրուել. ցանել. սերմանել. ... *Սփռեաց զնոսա տէր աստուած անտի ընդ երեսս ամենայն երկրի: Ի նոցանէ սփռեցան ընդ ամենայն երկիր: Սփռեցաւ ժողովուրդն ընդ ամենայն երկիրն եգիպտացւոց՝ ժողովել եղէգն առ ի յարդ: Որպէս սփռեաց զորդիսն ադամայ: Սփռեցա՛յք ընդ ժողովուրդդ, եւ ասացէ՛ք: Սփռեցան ի քաղաքէն յայնմանէ այր իւրաքանչիւր ի բնակութիւնս իւրեանց. եւ այլն: Կամ *Սփռեաց, եւ ետ աղքատաց: Սփռեաց ամպ՝ հովանի առնել նոցա ի տուէ: Սփռեցից ի վերայ նորա զվարմ իմ: Սփռիցի հարաւ ի ներքոյ երկնից. եւ այլն: Կամ *Եթէ սփռեսցի ընդ մորթն, պղծեսցէ զնոսա քահանայն: Սփռելով սփռեալ իցէ արածն ընդ մորթն: Սփռեալ իցէ արած տանն ընդ որմս տանն. եւ այլն: Կամ *Իբրեւ իժի թոյնք սփռեսցին: Ոգին սփռի իբրեւ զօդ թոյլ. եւ այլն: *Եւ լինիմ անէծք՝ օրհնութեանըս ճիռս, փոխան ձեր ի խաչ բեւեռիմ, եւ օրհնութիւն ըսփռեմ. Տաղ.: Եւ ἑκχέω, διαχέω, χύω effundo, diffundo. Հեղուլ (զանձն), աղաչանս մատուցանել. *Սփռեցէ՛ք առաջի նորա զսիրտս ձեր: Առաջի տեառն սփռեսցէ զխնդրուածս իւր: Սփռեցից առաջի տեառն զաղօթս իմ. Սղ. ՟Կ՟Ա. 9: ՟Ճ՟Ա. 1: ՟Ճ՟Խ՟Ա. 3: որպէս եւ Գծ. ՟Բ. 33. *Զաւետիս հոգւոյն սրբոյ ընկալեալ՝ սփռեաց՝ զայսʼʼ. յն. եհեղ: *Փոխանակ պատմուճանացն ըսփռեսցուք առաջի քո գթած զաղաչանս մեր. Գանձ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՍՓՌԵՄ" в других словарях:

  • ՃԻՌ — (ճռի, ճռաց կամ ռից.) NBH 2 0180 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c գ. ἑπιφυλλίς racemulus ῤαχ, ῤαγός acinus, accinus. Ողկուզակ. ողկոյզ փոքրիկ սակաւահատ. ... *Գտանիցի ճիռ ʼի մէջ ողկուզոց: Պակասեցան ամենայն ճիռք նորա: Եթէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»