ՎԱՏԹԱՐԱԶԳԻ

ՎԱՏԹԱՐԱԶԳԻ
(գւոյ, գեաց.) NBH 2-0788 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c, 11c, 12c ա. δυογενής, ἁγενής, ἁγεννής ignobilis, obscurus, degener. Վատազգի, վատատոհմիկ. անազգի. աննշան. յետնեալ. եւ Որ ինչ անկ է եղելոցն ʼի ցած ազգէ. անարգ. յոռի. անվայելուչ. *Վատթարազգի (ասի առ մարդիկ), որ յաղքատ հարց, կամ վասն թշուառութեան, եւ կամ վասն հեզութեան: Աղքա՞տ ասաց քեզ, եւ կամ թէ վատթարազգի, եւ անմիտ: Իբր թէ քաջատոհմիկ ընդ վատթարազգւոյ բնակէ. Առ որս. ՟Ը: Ոսկ. յհ. ՟Բ. 2: Խոր. ՟Բ. 60: *Յղէր զոմն անօրէն եւ վատթարազգեաց յաներեւելեան. Բրս. սղ.: *Արուեստիւն ճոխ է եւ պատուական, եւ գործովքն յոռի եւ վատաթարազգի: Աշխարհական եւ վատթարազգի զամենայն ինչ գործեցին. Սարգ. ՟ա. պ. ՟Զ. եւ Սարգ. ՟ա. յհ. ՟Գ: *Մի՛ անծանօթութեամբ առ վատթարազգի տրտմութիւնս անկանիցիս. Բրս. հայեաց.: *Ո՛վ ծառայ քրիստոսի, մի՛ ինչ ուսցիս (կամ կրեսցես) վատթարազգի, հաւատովք քաջալերեցի՛ր: Յոյժ վատթարազգի եւ կարճմտութիւն է կարծելն, թէ եւ այլն: Ինքն ըստ ինքեան եւ ո՛չ ուրեք է՝ ոչ վատթարազգի (վիճակ), եւ ոչ բարետոհմութիւն ազգի. Ածաբ. աղք. եւ կիպր: Նիւս. կուս.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՎԱՏԹԱՐԱԶԳԻ" в других словарях:

  • ԲԱՐԵՏՈՀՄԻԿ — ( ) NBH 1 456 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c, 13c Տ. ԲԱՐԵՏՈՀՄ ըստ ՟Ա նշ. *Բարետոհմիկ ... եւ ապատոհմիկ: Բարետոհմիկք, եւ անարգք: Բարետոհմիկ կերպարանիս ազատութիւն. Պիտ.: *Աթէ՛ բարետոհմիկ, եթէ՛ վատթարազգի. Սարգ. ՟ա. պ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՆԱՏԵԱՑ — (եցի, ցաց.) NBH 1 1104 Chronological Sequence: 12c ա. Ատեցօղ կնոջ իւրոյ. *Երգիծանէ զայրն, բամբասէ, կնատեաց եւ վատթարազգի կարդայ. Սարգ. ՟ա. պ. ՟Է …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈՌԱԾԻՆ — ( ) NBH 2 0369 Chronological Sequence: Unknown date ա. Ի յոռի ազգէ ծնեալ. ցածազգի. վատթարազգի. վատատոհմակ. *(Ո՛վ Նեստոր) որչափ ʼի վեր ելեր ʼի բարձրութիւնս, գարշելի գոլով եւ յոռածին, յանչափս իջեր ʼի վիհս հայհոյութեան անկեալ. Կիւրղ. ի կոյսն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՏԱՏՈՀՄԱԿ — ( ) NBH 2 0787 Chronological Sequence: 5c, 14c ա. ՎԱՏԱՏՈՀՄԱԿ ՎԱՏԱՏՈՀՄԻԿ. որ եւ ՎԱՏՏՈՀՄԱԿ, ՎԱՏՏՈՀՄԻԿ. Վատազգի. վատթարազգի, յանպիտան տոհմէ. ապատոհմիկ. անտոհմ. *Արք անպիտանք՝ վատատոհմակք: Անպիտան եւ վատատոհմակ մարդկան: Զտոհմիկն առ տոհմիկս: Որեար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՏԱՏՈՀՄԻԿ — ( ) NBH 2 0787 Chronological Sequence: 5c, 14c ա. ՎԱՏԱՏՈՀՄԱԿ ՎԱՏԱՏՈՀՄԻԿ. որ եւ ՎԱՏՏՈՀՄԱԿ, ՎԱՏՏՈՀՄԻԿ. Վատազգի. վատթարազգի, յանպիտան տոհմէ. ապատոհմիկ. անտոհմ. *Արք անպիտանք՝ վատատոհմակք: Անպիտան եւ վատատոհմակ մարդկան: Զտոհմիկն առ տոհմիկս: Որեար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՄԱՐԴՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0883 Chronological Sequence: 11c, 12c, 13c գ. ἁπανθρωπία inhumanitas. Տմարդի գոլն. գործ անվայել մարդկութեան եւ մարդասիրութեան. *Մարդասէր է աստուած, եւ տմարդութեան թշնամի. Կլիմաք.: *Ողորմութիւն՝ ո՛չ զոր յանիրաւութենէն ասեմք. վասն զի այն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»