- ՏՈՉՈՐԵՄ
- (եցի.) NBH 2-0889 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ն. ՏՈՉՈՐԵՄ ՏՈՉՈՐԻՄ. ἁνάπτω, φλογίζω, συγκαίω, -ομαι accendo, incendo, inflammo, -or; ardeo, ferveo. Չարաչար այրել, իլ. կիզուլ. վառել. լուցանել. բորբոքել. արծարծել, իլ. երել. բռընկցնել, բռընկիլ. ... *Բորբոքեալ տոչորի ʼի գեհենի: Տոչորելով տոչորեսցի. Յկ. ՟Գ. 6: Երեմ. ՟Խ՟Ը. 9: *Որպէս հրով տոչորէ եւ վառէ ցանկութեանն բոց. Յճխ. ՟Թ: *Զի թէ առ այժմ հուր ոչ անկեալ յերկնից տոչորէ երագապէս. Խոսր.: *Բորբոքեալ մեղքն ʼի նմանութիւն հրոյ՝ տոչորեցան եւ բարկութիւնքն եւ սրտմտութիւնքն աստուածութեանն: Ընդէ՞ր դուք ընդ նոսա այրեալ տոչորեցայք (կամ տոչորիք). Ագաթ.: Եղիշ. ՟Գ: *Զի մի՛ տոչորիցիմք մեք յայնպիսի արեգակնէն, որ ʼի վերայ մերկ գլխոյ առաւել եռաց. Նիւս. երգ.: *Վառեցին զհուրն. իսկ իբրեւ իուրն տոչորեցաւ ուժգին: Տոչորեցաւ հակառակութիւն: Հուր տապախառն տենտոյ վառեալ տոչորէր ʼի նմա: Լոյս ճրագացն եւ կանթեղացն բորբոքեալ տոչորէր: Ահա այժմ նորահատ տոչորեցաւ բոց. Եւս. պտմ. ՟Դ. 15: ՟Բ. 40: ՟Ա. 8: Փարպ. Թէոդոր. մայրագ.: ՏՈՉՈՐԻԼ. նմանութեամբ, Վառիլ սրտի. անձկալ. տարփալ. պասքիլ ոգւով. *Աստուածային ցանգութեամբ տոչորէր. Ճ. ՟Ա.: *Տոչորեցայ յառ քեզ տռփանացդ. Լմբ. սղ.: *Անզաւակութեանն տենչանօք տոչորեալ: Անջուր պասքութեամբ տոչորեալ. Անան. եկեղ.: Եւ Ծաւալիլ որպէս հրդեհ. *Զի խոնարհուեւեամբ իւրեանց հալածեսցեն զպարծանսն՝ որ տոչորեցան ʼի կորնթացիսն. Եփր. ՟ա. կոր.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.