ԱՐԺԱՆԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ

ԱՐԺԱՆԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 1-0357 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c գ. ἁξιότης, ἁξία dignitas, dignatio Արժանաւորն գոլ. արժանի գտանիլն. իրաւացի արժանիք, եւ արդիւնք վաստակոց. որպէս եւ Լաւութիւն իրաց. ... *Արդարութիւն է առաքինութիւն անձին՝ բաշխական ըստ արժանաւորութեան. Արիստ. աշխ.: *Վայելեն անդ ʼի բարիս ըստ արժանաւորութեան: Ըստ իւրաքանչիւր արժանաւորութեան հատուջիք. Յճխ. ՟Է. ՟Ծ՟Գ: Փարպ.: *Պատրաստագոյնք արժանաւորութեամբ. Ագաթ.: *Տալ ըստ նորա արժանաւորութեանն զափառաւութիւն. Վեցօր. ՟Զ: *Ամենայնիւ վերջացելագոլով յարժանաւորութենէնն. Սարգ. յկ. յռջբ: *Ի վեր քան զբան եւ զարժանաւորութիւն պատմութեան (որ իցէ լաւ եւ արժանաւոր իրացն). Սարգ. ՟ա. յհ. ՟Դ: ԱՐԺԱՆԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ. ὀσιότης sanctitas, sanctimonia, pietas Գործելն զարժանն. լաւութիւն. բարեպաշտութիւն. սրբութիւն. երկիւղածութիւն. անարատ քաղաքավարութիւն. (որոյ հակառակն ասի՝ Գործելզանարժանս). *Բարեպաշտութիւն եւ արժանաւորութիւն: Արժանաւորութիւն եւ սրբութիւն: Արժանաւորութիւն առ Աստուած, եւ արդարութիւն առ մարդիկ. Փիլ. ՟ժ. բան.: եւ իմաստն: *Բարուցն արժանաւորութիւն ʼի մարդկանէ կորեաւ յողդողդմամբ խորհրդոց. Փիլ. նխ. ՟Ա: ԱՐԺԱՆԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ. ἁξίωμα dignitas, auctoritas Աշտիճան պատուոյ. պատիւ եւ բարձ. վայելչութիւն. ճոխութիւն. իշխանութիւն. ռմկ. հեղինակութիւն. մեծութիւն. շքեղութիւն. եւ Սեպհական յարգ իրաց. *Ասաց զգաւառն եւ զազգ, զտեսակ արժանաւորութեան՝ յորում էրն. Ճ. ՟Ա.: *Մեծարեալ ըստ արժանաւորութեան վկայ անուան. Ագաթ.: *Ոչ ըստ արքունի արժանաւորութեանն առնուին, այլ հինաբար. եղիշ. ՟Բ: *Որոշելով եւ բաժանելով զարժանաւորութիւն անդր երանութեանցն. Յհ. իմ. եկեղ.: *Շնորհօք ʼի մկրտութեանն ընկալաք զպատկերին արժանաւորութիւն. Կամրջ.: *Զորոց զգովեստն արժանաւորութեան յայլում բանի պաշտեցի. Նար. ՟Ժ՟Բ: *Արժանաւորութիւն հակասութեան էր զճշմարիտն եւ զսուտ որոշել. Անյաղթ պերիարմ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ԱՐԺԱՆԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ԱՆԱՇԽԱՏ — (ի, ից.) NBH 1 0108 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c, 14c ա. ἁκάματος indefessus, infatigabilis Անխոնջ. անվաստակ. ... *Անաշխատ եւ կենսաբեր բնութիւն. Առ որս. ՟Է: *Անաշխատ զօրութիւն, կամ հրաման. Ագաթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՇԽԱՏԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0108 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c ԱՆԱՇԽԱՏ մ. ԱՆԱՇԽԱՏԱԲԱՐ ԱՆԱՇԽԱՏԱՊԷՍ. Առանց աշխատութեան եւ տարժանման. դիւրաւ. հեշտեաւ. ձրի. քիչ աշխատանքով. ... ἁκόπως, ἁκινδύνως, ἁμογητί sine labore, indefesse, nullo… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՇԽԱՏԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0108 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c ԱՆԱՇԽԱՏ մ. ԱՆԱՇԽԱՏԱԲԱՐ ԱՆԱՇԽԱՏԱՊԷՍ. Առանց աշխատութեան եւ տարժանման. դիւրաւ. հեշտեաւ. ձրի. քիչ աշխատանքով. ... ἁκόπως, ἁκινδύνως, ἁμογητί sine labore, indefesse, nullo… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՋՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0290 Chronological Sequence: 6c ա. Առաջին. նախկին. *Աճեսցեն ծնունդք ըստ առաջնակն օրհնութեան: Առաջնակ գովութիւն: Զրկեցայ յառաջնակն փառաբաստուցեանց. Պիտ.: Եւ Առաջնորդ. հեղինակ. ըստ յն. առաջնորդուհի. ἠγεμονίς ductrix, imperatrix… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԺԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 0354 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա.գ. τὸ ἅξιον, δέον, καθήκον, ἁνῆκον, ἕνον dignum, debitum, quod licet, officium, conveniens Որ ինչ երեւի արժել. որ ինչ պա՛րտն է.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԺԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0357 Chronological Sequence: Unknown date գ. Փոխանակ գրելոյ արժանաւորութիւն. *Բերցի այժմ մեծութիւն ըստ արժանութեան սրբյս իմոյ. Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ. տպ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԺԱՆՔ — ( ) NBH 1 0357 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. Իբր Արժանաւորութիւն. *Ներէր թէպէտ եւ մեղացն արժանք յայնմհետէ իսկ պահանջէին զպարտիսն. Ոսկ. ես.: Տե՛ս եւ ʼի բառն Արժան: Եւ իբր Արժեցուցիչ կնիք դրամոյ. տե՛ս ʼի բայն ԱՐԺԱՆԵԼ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏԵՀՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0608 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 11c, 12c գ. ἑπιτηδείοτης aptitudo, capavitas, opportunitas, expeditum esse. եւ այլն. Պատեհ գոլն. պատշաճողութիւն. արժանաւորութիւն. եւ Դիպուած. եւ Դէպք՝ մանաւանդ աջողակք. յարմարութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»