ԲԱ

ԲԱ
(-) NBH 1-399 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c, 12c շղ. ԲԱ որ եւ ԲԱՅ, ԲԱՄ. Թէ. եթէ թարմատար. որ. փի, պա, պէ. Սովորաբար յարի ի բայն Ասել. իբր յունարէն. էբա՝ օդի. եւ յօդ յունարէն. τό, ὄτι, τό quod, quia զոր օրինակ. *Թշնամանեցեր զնոսա (զդիս), զի ասացեր՝ բա մարդիկ են. Ագաթ. *Զի մի երբէք ասիցէ, բա՝ ըստ պարտեաց մեռաւ (Քրիստոս). Սարգ. ՟ա. պ. ՟Ը: *Այլ զի ասէ՝ բա, եղեւ ... եղեւ առաքեալ յաստուծոյ, այսինքն բա, առաքեցաւ: Զի ասէ, բա՝ ի կերպարանս հօր էր: Իսկ արդ զի ասէ, բա՝ իմ եւ քո. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 84: *Այսպէս ասէ բա՝ տէր կամարար. Ոսկ. ես.: մ. ԲԱ՛. մ. ἅν quidem, utique Արդեօք, այսինքն արդարեւ. անշուշտ. իրաւ որ, ըզորդ. կէրչէք. *Պարկեշտագոյն եւ նազելի բա երեւեցուցեալ էր ասեն զաշակերտսն Քրիստոսի, եթէ նոքա սկսեալ՝ նա դադարեալ էր: Եթէ զայս եւս վերադրեալ էր, բազում յամառութեամբ եւ նախանձու բա շարժեալ էր զնոսա. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 28. 37: *Նաեւ տէր մեր զայս ասաց, դժուարին բա մտանել, ոչ եթէ՝ ոչ գոյ հնար. Եփր. համաբ.: մջ. ԲԱ՜ մջ. իբր Բաբէ. *Այսօր եղիցես, ասէ, յագին դրախտին. բա՜ զի՞նչ ասիցես արդեօք. ի խաչ ելեալ եւ բեւեռեալ ես, եւ զդրախտի՞ն խոստանաս. Ոսկ. ի խաչել.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»