ԲԱՄԲԱՍԱՆՔ

ԲԱՄԲԱՍԱՆՔ
(նաց.) NBH 1-430 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 12c ն. (ʼի բամ, բա, կամ բամբ, եւ ասել). καταλαλία, ἁντιλογία , λοιδορία, μέμψις, ψόγος oblocutio, obtrectatio, detractio, delatio, convitium, incusatio, vituperium, reprehensio Մեղադրութիւն, պարսաւ, չարախօսութիւն, տրտնուջ, լուտանք, թշնամանք՝ եթէ ʼի դէմս ուրուք, եւ եթէ ʼի բացակայութեան նորա յանդիման այլոց. ... *Ի բամբասանաց խնայեցէ՛ք զլեզու: Լուայ ես զբամբասանս բազմաց: Անուանեաց զանուն տեղւոյն այնորիկ փորձութիւն, եւ բամբասանս՝ վասն բամբասանաց որդւոցն Իսրայէլի: Մի՛ չար փոխանակ չարի հատուցանել, կամ բամբասանս ընդ բամբասանաց. եւ այլն: *Առանց յիշատակի բամբասանաց թողուլ. Խոր. ՟Ա. 2: *Բամբասանս ապիրատս յօդէին: Բանսապիրատս բամբասանաց ʼի վերայ յօդէին. Յհ. կթ.: *Անբանութեան բամբասանօք: Բամբասանաց քարաձգութեան: Ստգտանք բիւր բամբասանաց. Նար.: *Որ ոչն մեղանչէ, ո՛չ է ընդ բամբասանօք: Ընդ բամբասանօք է սատանայ. Նիւս. կամ Անյաղթ ամենայն չար.: *Ընդ բամբասանօք է մեղք. Շ. ամենայն չար.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ԲԱՄԲԱՍԱՆՔ" в других словарях:

  • ԲԱՄԲԱՍՈՂՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 430 Chronological Sequence: Early classical, 5c գ. ԲԱՄԲԱՍՈՂՈՒԹԻՒՆ ԲԱՄԲԱՍՈՒԹԻՒՆ. λοιδορία, ἕγκλημα convitium, accusatio Բամբասողն լինել, եւ Բամբասանք. լուտանք. *Զի՞նչ է բամբասողութիւն. ամենայն բան կամօք անպատուութեամբ ասացեալ՝ բամբասանք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՄԲԱՍՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 430 Chronological Sequence: Early classical, 5c գ. ԲԱՄԲԱՍՈՂՈՒԹԻՒՆ ԲԱՄԲԱՍՈՒԹԻՒՆ. λοιδορία, ἕγκλημα convitium, accusatio Բամբասողն լինել, եւ Բամբասանք. լուտանք. *Զի՞նչ է բամբասողութիւն. ամենայն բան կամօք անպատուութեամբ ասացեալ՝ բամբասանք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՏԵՂԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0044 Chronological Sequence: 5c գ. Խօսք աղտեղի. թշնամանք. եւ բամբասանք. բան վասն անարժան գործոց. ... *Կուտեալ իշխանացն հայոց բազում աղտեղաբանութիւնս ʼի վերայ թագաւորին իւրեանց. Փարպ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԻՐԱՏ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0276 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c ա. (ʼի ձայնիցս՝ հյ. իր, իրաւունք, եւ լծ. ընդ այլ եւ այլ ձայնս այլոց ազգաց.) ἅτοπος, ἁδικῶν absurdus, injustus, iniquus Անտեղի. անպատեհ. անվայել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՄԲԱՍ — (ի.) NBH 1 430 Chronological Sequence: Early classical, 12c, 13c գ. (գրի եւ բանբաս). յոր մէ Բամբասանք. նոյն ընդ նմա. եւս եւ Յանցանք բամբասելի. *Եւ ըզտրտունջն ընդ բամբասին, ըզքրթմնջիւն ընդ շոգմոգին. Յիսուս որդի.: *Ի սոդոմ պոռնկութեան էր բամբասն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՆԲԱՍԱՆՔ — ( ) NBH 1 436 Chronological Sequence: Unknown date ԲԱՆԲԱՍԱՆՔ ԲԱՆԲԱՍԵԼ. Տ. ԲԱՄԲԱՍԱՆՔ, եւ այլն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՆԲԱՍԵՄ — ( ) NBH 1 436 Chronological Sequence: Unknown date ԲԱՆԲԱՍԱՆՔ ԲԱՆԲԱՍԵԼ. Տ. ԲԱՄԲԱՍԱՆՔ, եւ այլն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՍՐԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 440 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 14c գ. διαβολή, αἱτία criminatio, obtrectatio, culpa, accusatio Պարսաւագրութիւն, բամբասանք. բանսարկութիւն. քրթմնջիւն, ստգտանք, թշնամանք. նախատինք. ... *Արա՛ զսուգն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴՍՐՈՎՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0641 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c գ. Դսրով. դրսովանք. եպերանք. ստգտանք. պարսաւ. բամբասանք. յանդիմանութիւն. *Եկեաց ագամ զիննհարիւր ամ վասն դսրովութեան չարախօսին, եւ աստուած ոչ եղեւ: Շատ իցէ այս վասն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՅՀՈՅՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0032 Chronological Sequence: 8c, 10c, 12c գ. ՀԱՅՀՈՅՈՒԹԻՒՆ βλασφημία blasphemia, convitium. որ եւ ՀԱՅՀՈՅԱՆՔ. Հայհոյելն. թշնամանք աստուծոյ, եւ սրբոց, եւ սուրբ հաւատոց. յիշոցք առ մարդիկ. եւ Չարախօսութիւն. անդուռն բերան. լուտնք. անէծք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»