ԲԱՐԵՏՈՀՄՈՒԹԻՒՆ

ԲԱՐԵՏՈՀՄՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 1-456 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 12c, 13c, 14c գ. εὑγένεια, τὸ εὑγενές nobilitas *Ազնուազգութիւն. քաջատոհմութիւն. ազնուականութիւն. ... *Ո՞ւր հօր եւ մօր եւ ազգին բարետոհմութիւնք. Վրք. հց. ՟Դ: *Ոչ էր նուազ յազնուականութենէ հայրենի բարետոհմութեանցն. Ճ. ՟Ա.: *Նախատես զիս, վասն զի զինուոր եմ, այլ իմացեալ ծանիցես զբարետոհմութիւն ազատութեան իմոյ. Ճ. ՟Բ.: ԲԱՐԵՏՈՀՄՈՒԹԻՒՆ. Յաստուածային անձինս է Համապատիւ համագոյութիւն. *Ծնունդ մշտնջենաւորի հօրն՝ յա՛յտ է, զի կալցի զծնողին բարետոհմութիւն՝ մշտնջենաւոր գոլով իբրեւ զնա: Զհայրենական զբարետոհմութիւն ունելով եւ պահելով յինքեան՝ ճշմարտէ զասելն, որ ետես զիս՝ ետես զհայր. Կիւրղ. գանձ.: ԲԱՐԵՏՈՀՄՈՒԹԻՒՆ. ʼի հոգեւորական կարգի՝ կամ նմանութեամբ. *Ոչ տոհմից փառաւորութիւն փառաւոր է առ Աստուծոյ, այլ՝ առաքինութեամբ բարետոհմութիւն. Յճխ. ՟Ի: *Բարետոհմութիւն՝ փոխանորդութիւն ազգի իւրոյ յառաքինութիւն. Ոսկիփոր.: *Տեսեալ զբարետոհմութիւն վերին գաւառին՝ երանէ զայնոսիկ՝ որ զաւակս առաքինութեան ունիցին ʼի սիոն. Սարգ. յկ. ՟Գ: *Բարետոհմութիւն ոգւոյ. Իգն.: *Զբարետոհմութիւն հոգւոց՝ ինքնիշխանութեամբ թշուառացուցանեմք. Լմբ. սղ.: ԲԱՐԵՏՈՀՄՈՒԹԻՒՆ. Վիճակ ազնուականութեան, մեծութեան, լաւութեան, եւ բարեբեր տոհմականութեան. *Յիշեաց զիւր առաջին բարետոհմութիւնն (անառակ որդին). Իգն.: *Վատնեալ զհայրենի բարետոհմութիւնն խոզարած վարուք. Սկեւռ. աղ.: *Զի մի՛ սերմն օտարոտի ապականեսցէ զմերս բարետոհմութիւն: Զի մի՛ ʼի հակառակութենէն բարետոհմութիւնն (սիրոյ) աղաւաղեսցի. Լմբ. ատ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ԲԱՐԵՏՈՀՄՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ԱԶՆՈՒԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0011 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c գ. εὑγένεια nobiitas, generositas Պատուականութիւն կամ պայծառութիւն ազգի. բարետոհմութիւն ազատ. ... *Զազնուականութիւն փառաւորէ, (կամ ըստ ազնուականութեան փառաւոր է). Իմ. ՟Ը. 3: *Որոյ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԵԾՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 449 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c գ. εὑγονία faecunditas Քաջածնութիւն. արգասաւորութիւն. ծնանելն զբարի բարի զաւակս, կամ զբերս. *Որդի տուաւ խոպանացելոցս ʼի բարեծնութենէ. Խոսր.: Եւ εὑγένεια nobilitas, ingenuitas… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԵՂԵՑԿԱԶԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0537 Chronological Sequence: Unknown date, 12c գ. Գեղեցկակերպութիւն. եւ Բարետոհմութիւն. *Երեւելի արարածք՝ իւրեանց գեղեցկազանութեամբն զաներեւոյթ արարիչն իւրեանց պատմեն. Եպիփ. սղ.: *Զի զոգւոյ նորա ապականեսցէ զգեղեցկազանութիւն. Սարկ. լս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՈՒՍԱՁԵՒՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0898 Chronological Sequence: 5c, 6c գ. Լուսակեսակութիւն. պայծառութիւն. *Սեւաթոյր է օդ, ոչինչ ունի, յինքեան լուսաձեւութիւն. Փիլ. ել.: *Զոգւոյ բարետոհմութիւն եւ զլուսաձեւութիւն. Առ որս. ՟Բ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՅՐԵՆԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 14c ա. πατρωός, πατρικός paternus Հայրական, եւ հայրենի. սեպհական հօր եւ հարց եւ նախնեաց, եւ բնիկ աշխարհին. հօրենական, ծնողական, պապենական, բուն հայրենեացը.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՅԾԱՌԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0594 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c ն. λαμπρύνω, φαιδρεύω clarifico, illustro, exorno. Տալ պայծառանալ. փայլեցուցանել. լուսաւորել. վայելչացուցանել. զարդարել. փայլեցնել, շէնցընել, փառաւորցընել. *Որ զժողովս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՏԹԱՐԱԶԳԻ — (գւոյ, գեաց.) NBH 2 0788 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c, 11c, 12c ա. δυογενής, ἁγενής, ἁγεννής ignobilis, obscurus, degener. Վատազգի, վատատոհմիկ. անազգի. աննշան. յետնեալ. եւ Որ ինչ անկ է եղելոցն ʼի ցած ազգէ. անարգ. յոռի. անվայելուչ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՀՄ — (ի, իւ կամ աւ, ից կամ աց, իւք.) NBH 2 0887 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c գ. δῆμος pars tribus, populus γένος, γενεά , ἕθνος gens, genus, generatio συγγένεια cognatio πατριά familia, parentela. (լծ. պ. թ. թուխմ, թուխում,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՀՄԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0888 Chronological Sequence: 13c ա. Տոհմային. տոհմակից. մերձաւոր. *Բարետոհմութիւն ազգի, ստացուածոց փարթամութիւն, եւ տոհմաւոր սիրելիք. Երզն. քեր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՀՄԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0888 Chronological Sequence: 6c, 14c գ. Բարետոհմութիւն. ազնուականութիւն. ... *Մեծութիւն, փառս, տոհմաւորութիւն: Թողեալ զպարծանս ազնուական տոհմաւորութեան քո ըստ մարմնոյ. Փիլ. լին.: Վրդն. լս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»