ԳՈՐԾԵՄ

ԳՈՐԾԵՄ
(եցի, եա՛.) NBH 1-0576 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c ն. ἑργάζομαι operor Առնել զգործ. արդիւնացուցանել աշխատելով. մշակել. վճարել. կատարել. բանիլ. ... *Գործել զերկիր, զայգի, յայգւոջ: Գործել զբեհեզ: Գործել ուռկանաւ, գրով: Գործել պատկեր: Գործել քանքանօք, եւ շահել: Գործել զարդարութիւն, զանօրէնութիւն, զչարիս. Գործ մի բարի գործել: Յայտնի լիցին գործք նորա, թէ աստուծով գործեցան: Ի վերայ անգոյն գործելոյ. եւ այլն: ԳՈՐԾԵԼ. πράσσω, -ττω ago, facio Առնել ինչ պարզապէս, կամ այսպէս եւ այնպէս. ընել էթմէք, էյլէմէք կր. իբր լինել. *Զի՞նչ գործեցեր զայդ: Մի՛ դիտասցէ ձախ քո, զի՛նչ գործէ աջ քո: Բերան անդադար՝ գործէ խռովութիւնս: Մի՛ ինչ գործեր ընդ անձն քո չար: Յորոց պտհեալ զանձինս՝ բարւոք գործիցէք. եւ այլն: *Ճաշ ասեն գործել արգաւանայ ʼի պատիւ արտաշեսի: Բազում կարգս ուղղութեան գործեաց. Խոր. ՟Ա. 29: ՟Բ. 8: *Զի՞նչ աղէտք տարակուսի են, որ ոչ գործին յերկրայինսս. Եղիշ. ՟Ե: *Մեծամեծ գործէին վնասք. Փարպ.: *Զի՞նչ օգուտ մեզ ʼի մարդկային ստակարծ խաբկանացն գործիցի. Սարկ. քհ.: ԳՈՐԾԵԼ. ἑνεργέω, ἁπεργάζομαι effico եւն. Առնել զիմն այսպիսի կամ այնպիսի. բացակատարել. կացուցանել. եւ Արտագրել. պատճառել. առթել. ... *Անարատ գործեաց զպոռնիկն: Զտխրութիւն բժշկեալ՝ զուարթ գործեսցես: Մի՛ նիրհումնն ապականութիւն գործեսցէ. Նար.: *Զի զապականեալ զբնութիւնս ջրոյ նորս գործեսցէ. Շար.: *Զսիրելի աշակերտն մատնիչ գործեաց. Վրդն. օրին.: *Առ օտարսն խնամութիւնք նորոգս գորեն ազգակցութիւնս: Հիւանդութիւնս անբոյժ ամենայն իրօք գործէ, եւ ապականութիւնս. Փիլ. ՟ժ. բան.: *Ասէ, թէ ʼի մերում գեօղ ծովացուլ զկով գործեաց. Եզնիկ.: *Մի լիցի՝ որ ոչ ընդ իւրով ձեռօք՝ քահանայ գործել զոք. Կանոն.: Կամ Ներգործել. ազդել. ... *Յամենաշիջոյց ջուրն առաւել գործէր հուրն. Իմ. ՟Ժ՟Զ. 17: *Նոցա՝ որ մօտ առ ծովուն կայցեն, ոչ կարէ ակն բաց ʼի ցամաք գործել. Եզնիկ.: *Ոչ գործէ ʼի նոսա ոչ սրտմտական սուրն դաւթի, եւ ոչ հեգական խարազան փրկչին. Արշ.: *Բժշկեալ ինչ յորժամ ոչ դարմանեսցի, փուտն ʼի ներքս գործէ. Ոսկ. ես.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ԳՈՐԾԵՄ" в других словарях:

  • ՍՏՈՐԱԴԱՍ — (ի, ից.) NBH 2 0748 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c, 13c, 14c ՍՏՈՐԱԴԱՍ ՍՏՈՐԱԴԱՍԱԿԱՆ. ὐποτεταγμένος subjectus ὐποτακτικός subjunctivus. Ստորինն դասիւ. ներքոյ դասեալ. յետադաս. ստորագիր. *Ստորադասք են երկու, այսինքն ներքնադիրք. Երզն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՏՈՐԱԴԱՍԱԿԱՆ — ( ) NBH 2 0748 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c, 13c, 14c ՍՏՈՐԱԴԱՍ ՍՏՈՐԱԴԱՍԱԿԱՆ. ὐποτεταγμένος subjectus ὐποτακτικός subjunctivus. Ստորինն դասիւ. ներքոյ դասեալ. յետադաս. ստորագիր. *Ստորադասք են երկու, այսինքն ներքնադիրք. Երզն. քեր.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՏԵԱՄ — (եայ, եայր.) NBH 1 0334 Chronological Sequence: Early classical ն. այսինքն Ատեմ, ատէ ատէր. *Զոր ատեամն՝ զայն գործեմ: Որ զիս ատեայ, եւ զհայրն իմ ատեայ: Ոչ ատեայր յերէկն եւ յեռանդ: Ատեայր եւ թշնամութեամբ կայր ընդ կողմն իսկայէլի. Հռ. ՟Է 15: Յհ. ՟Ժ՟Ե …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՄԱՒ — (ոյ, կամ ու, ոց.) NBH 1 0369 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 15c գ. δάκτυλος dactylus, φοίνιξ fructus palmae Պտուղ քաղցահամ յոյժ մատնաձեւ՝ ցորենագոյն կարմիր. ամբրաւ, ամրաւ .... Գաղիան. եւ ի Բժշկարանս. ուր յիշի եւ ԿՈՓ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՈՎՈՂ — (ողի, ղաց.) NBH 1 0742 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 13c ա.գ. ԶՈՎՈՂ կամ ԶՈՎՕՂ, կամ ԶՈՒՈՂ. κοινωνός particeps, socius Ընկեր. կցորդ. հաղորդ. բաժանորդ, ձեռնտու եւ համախոհ. պաշտօնեայ. (լծ. պ. սէհպ, սահըպ. այսինքն եարան, եօլտաշ, րէֆիգ ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼԾՈՐԴՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0890 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. συζυγία conjunctio, copulatio, conjugatio. Կցորդութիւն. մասնակցութիւն. կապակցութիւն. յօդակապութիւն. զօդ. *Իւրաքանչիւր ոք ʼի տարեցս ըստ լծորդութեան երկուս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՂ — (ի, ից կամ աց. ոյ, ոց, կամ ու, ուց. յոքն. լինի մաղք, եւ մաղինք.) NBH 2 0198 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c λικμός, κόσκινον vannus, cribrum. Խարբալ. գործի հիւսեալ կամ ծակոտկէն՝ շրջապատ ամրութեամբ, առ ʼի վայր անցուցանել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱՀՄԱՆԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0688 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 13c, 14c ա. ὀρικός definitivus. Սահմանիչ. որոշիչ. որոշողական. վճռական. *Եղիցի անունն սահմանական: Զի թէ սահմանական գոլ ախորժեսցին զանեղութիւնն անուն: Ոչ ուրեմն է սահմանական բանիւ համարի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»