ԳՈՐՈՎ

ԳՈՐՈՎ
(ոյ, ոց. եւ ի, ից.) NBH 1-0577 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. πάθος, περιπάθησις amor vehemens, affectus եւն. որպէս թէ Խորովումն սրտի. գութ ջերմ սիրոյ, խանդաղատական, մայրենի, հայրենի, որդիական. գթասիրութիւն. ճմլումն սրտի, եւ փաղաքշանք. քծնումն. ... (սանս. գառունեա). *Ի մտերմութենէ բնական գորովոյ: Ախտս գորովոյ կրել: Անճառելի ճաճաքանօք գորովոյ զմանկանէն կախեալ էր: Ի խանդաղատանաց գորովոյն: Սիրով գորովոյ. Փիլ.: *Ոչ խռովին աղիք իւր ʼի վերայ նորա, եւ գորովն ոչ տոչորէ զնա. Հց. աթ. կիւրղ.: *Ջերմագութ գորովով առաւել քան զհայր գթած խնամել եւ սիրել. Մանդ.: *Ջերմագութ գորովով ... պահեա՛ զհաւատացեալքս ʼի քեզ: Այնու եւ գոհանամք եւ ʼի գորով ածեմք. Խոսր. պտրգ.: *Առնել գորովս գրգանաց: Որ կարի գորովոյ բանք էին. Արշ.: *Ընդ գերունակ գորովոյն՝ աստուած: Գորովոյ գրկի. Նար. ՟Խ՟Թ. եւ Նար. խչ.: *Դայեակ (է քահանայի), առ ʼի զջերմն գորովոյ արկանել ʼի վերայ տղայոցն ʼի քրիստոս զգութ. Սարկ. քհ.: *Որդիական գորովով ձայնէր զնա մայր. Տօնակ.: *Ի գորովս միմեանց գոչէին. Մաշկ.: *Շունք բազում գորովս եւ միամտութիւնս ցուցանեն առ տեարս իւրեանց. Վրք. ոսկ.: *Ցաւ գորովին խոցոտէր զսիրտսն. Ճ. ՟Ա.: ՟ա. ԳՈՐՈՎ. ՟ա. θέλμηστρος mulcens իբր Գորովիչ, ճմլօղ. *Գորո՛վ ձայնիւ գոչեաց ասելով, հա՛յր մեղայ յերկինս եւ առաջի քո. Ոսկ. ղկ.: *(Պոռնիկք) բարբառս նուաճեն գորովս լսելեաց քոց. Նեղոս.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ԳՈՐՈՎ" в других словарях:

  • ԱՂԵԿԻԶՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date գ. Տ. ԱՂԷԿԻԶՈՒԹԻՒՆ կամ ԱՂԵԿԻԶՈՒԹԻՒՆ Սրտցաւութիւն. մորմոքումն. կարեկցութիւն. գորով. գութ. կսկիծ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԷԿԻԶՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date, 12c գ. ԱՂԷԿԻԶՈՒԹԻՒՆ կամ ԱՂԵԿԻԶՈՒԹԻՒՆ Սրտցաւութիւն. մորմոքումն. կարեկցութիւն. գորով. գութ. կսկիծ. *Սիրով եւ աղէկիզութեամբ խրատել. Լմբ. պտրգ.: *Երկիւղիւ Աստուծոյ՝ աղեկիզութեամբ յանդիմանել. Բրս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԷՏ — (էտի կամ ետի, կամ իտի, ից, իւք կամ օք.) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c գ. Աղեաց գալարումն. գորով. գութ. ցաւակցութիւն. սրտցաւութիւն. սրտի ցաւ, կսկիծ. ... *Ոչ ունին աղէտ յաղիս իւրեանց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԳՈՐՈՎ — ( ) NBH 1 0059 Chronological Sequence: 10c ա. Ունօղ զամենայն գորով սիրոյ. գորովագութ. աղէխարշեալ. *Ամենագորով թախանձմամբ կրկին վշտացար. Նար. կ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱԳԹՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 402 Chronological Sequence: 5c գ. φιλοστοργία amor vehemens Առաւելութիւն գթոյ եւ սիրյ. գորով գթութեան առ ընտանիս եւ սիրելիս. *Երկիր եւ օդ (ʼի դարմանելն զմեզ՝) ծնողաց նմանեալ բազմագթութեան. Առ որս. ՟Ժ՟Գ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱԼԱՐ — (ի, ից.) NBH 1 0522 Chronological Sequence: Unknown date, 13c, 14c գ. λύγισμα flexus Ոլորք, որպէս օձի, աղեաց, մագաղաթի, եւ նմանեաց նոցին. լէվա, ղանղալ, էկիշ, էյիլիշ, պիւքիւլիւշ. *Օձն հինգ գալար առնու ʼի գնացսն, եւ տտամբն եւ գլխովն եօթն լինին.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԵՐՈՒՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0549 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c ա. ὐπέροχος, ὐπεροχικός eminens, praestans Գերակայ. գերագոյն. գերազանց. *Մեծութեամբ քան զամենայն գերունակ: Աներեւոյթ գոլ վասն գերունակին երեւութի (այսինքն գերագոյն պայծառութեան).… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԹՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0551 Chronological Sequence: 7c, 12c գ. οἱκτιρμός, οἱκτείρημα, σπλάγχνα clementia, miseratio, pietas, viscera Գութ. գթածութիւն. գորով. աղեկիզութիւն. կարեկցութիւն. մարդասիրութիւն. խնամ. սէր ընտանի. գթալն, խղճալն. ... *Բազում են գթութիւնք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԻՏՈՒՆ — (տնոյ, ոց.) NBH 1 0557 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c ա. συνετός intelligens, sapiens Ունակ գիտութեան. գիտնական. ուսեալ. իմաստուն. հանճարեղ. բանիբուն. բան կամ ուսում գիտցօղ. եբր. խախամ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՐՈՎԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0578 Chronological Sequence: 6c Տ. ԳՈՐՈՎ. *Ախտ գորովանց. Փիլ. իմաստն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»