ԴԱՌՆԱՄ

ԴԱՌՆԱՄ
(դարձայ, դա՛րձ կամ դարձի՛ր.) NBH 1-0596 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c - (յորմէ իտալ. դօռնա՛րէ). ἁναστρέφομαι revertor, redeo Գալ անդրէն՝ ուստի եղեւ մեկնիլ. շրջել զերեսս եւ զգնացս յայլ կողմն. ... *Դարձաւ անդրէն առ նա ի տապան անդր: Դարձցուք յեգիպտոս: Դարձի՛ր անդրէն առ բաղակ: Դա՛րձ առ իս: Եւ ո՛չ դարձաւ: Յի՛ս դարձ տէր, եւ ունկն դիր ինձ: Դա՛րձ առ մեզ աստուած փրկիչ մեր: Դարձցին յետս. եւ այլն: *Դառնայ զգարդմանայ ձորով. Խոր. ՟Գ. 60: ԴԱՌՆԱԼ. ἁποστρέφομαι, ἁναχωρέω recedo, revertor, convertor Հեռանալ. օտարանալ. փոխիլ յառաջին վիճակէ, կամ ի չարէ ի լաւ անդր. ... *Դարձցի սրտմտութիւն բարկութեան տեառն յիսրայէլէ: Դարձեալ էք ի նմանէ (յաստուծոյ): Դարձան իւրաքանչիւր ի ճանապարհաց իւրեանց չարաց. եւ այլն: *Զճշմարիտ դարձն ոչ դարձաւʼʼ. այսինքն ճշմարիտ դարձմամբ. Մխ. երեմ.: ԴԱՌՆԱԼ. τρέπομαι, στρέφομαι vertor եւն. Փոխիլ կամ շրջիլ յայլ ինչ. լինել. ... *Հող էիր, եւ ի հող դարձցիս: Զգաւազանն՝ որ դարձաւ յօձ: Դարձցիս յայր այլ: Դարձցին ձորք նորա ի ձիւթ: Դարձան երեսք ամենայն ի գոյն դալկան: Դարձան ի սուգ օրհնութիւնք պարուց մերոց: Զիա՞րդ դարձար ինձ ի դառնութիւն որթդ օտարացեալ: Ի գութ դարձաւ: Սրտմտութիւն բարկութեան յողորմութիւն դարձաւ. եւ այլն: *Յստակ ջուրք գետոյն յարիւն դառնային: Ամենեւին մոխիր դառնայ (կրակն՝ յոչ տալն զնիւթ). Եղիշ. ՟Դ: *Դառնան ջուրք ի կարկուտ եւ ի ձիւն եւ ի սառն, եւ որթն դառնայ ի գինի. Եփր. ծն.: ԴԱՌՆԱԼ ԱՒՈՒՐ. Շրջիլ. երեկոյանալ. *Ահա դարձաւ օրս յերեկս, աստէ՛ն ագիր. Դտ. ՟Ժ՟Թ. 9: *Յաւուր ուրբաթու ի դառնալ աւուրն. Լաստ. ՟Թ: *Ընդ դառնալ աւուրն, այսինքն ի միոյ դարձից աւուրն յերեկս կոյս. Եփր. ծն.: ԸՆԴԴԷՄ ԴԱՌՆԱԼ. ՅԵՏՍ ԴԱՌՆԱԼ. Ի ՓԱԽՈՒՍՏ ԴԱՌՆԱԼ. եւ այլն. Տե՛ս ի յարակից բառսդ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ԴԱՌՆԱՄ" в других словарях:

  • ԽՍՏԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0988 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c չ. σκληρύνομαι duresco, induror. Խիստ լինել. որպէս կարծրանալ. պնդանալ. կոշտանալ. պնդանալ, ամըրնալ, կոշտ ըլլալ. ... *Ի ջրոց՝ որ պաղեալ խստանան. Շիր.: *Ջուր է, եւ ապա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»