ԵՐԴՈՒՄՆ

ԵՐԴՈՒՄՆ
(դման, անց.) NBH 1-0674 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 14c գ. ὄρκος juramentum ὀρκωμοσία jurejurandum, jusjurandum Կոչումն անուանն աստուծոյ եւ աստուածայնոց ի վկայութիւն. երդնուլն, եւ բանն երդուեալ. երդում. ... *Քաւեա՛լ լիջիր դու յերդմանէ: Հաստատեցից զերդումն իմ, զոր երդուայ աբրահամու. Ծն. ՟Ի՟Դ. 8: ՟Ի՟Զ. 3: *Զոր ինչ ուխտիցէ մարդ երդմամբ չափ». յն. երդմամբ հանդերձ. Ղեւտ. ՟Ե. 4: *Ի սուտ երդումն վաղվաղել: Զերդմունս եւ զդաշտինս. Իմ. ՟Ժ՟Գ. 25: ՟Ժ՟Ը. 29: *Անարգեաց զերդումն, եւ անց զուխտիւն. Եզեկ. ՟Ժ՟Է. 18: *Այսպէս ճշմարտախօսել ի վերայ իւրաքանչիւր իրիք ուսեալ, մինչ զի զբանսն՝ երդմունս գոլ համարել. Փիլ. ՟ժ. բան.: *Երդման սովորութիւն յաներկիւղութենէ է. Մանդ. ՟Բ: *Ուխտ երդման: Աւետարան երդման. Փարպ.: ԵՐԴՈՒՄՆ ասի ի գիրս եւ Նզովքն՝ զոր տայ ոք անձին, եթէ ստեսցէ. *Տացէ զքեզ տէր ի նզովս եւ յերդումն ի մէջ ժողովրդեան քոյ. Թուոց. ՟Ե. 21: *Յերեսաց երդման սուգ առ երկիր. Երեմ. ՟Ի՟Գ. 10: ԵՐԴՈՒՄՆ ՈՒՏԵԼ. իբր ռամկական ոճով. այսինքն Երդնուլ տարապարտ. *Երդումն ուտել անձամբ վասն միոյ փողոյ, եւ սուտ. Զքր. ծործոր.: ԵՐԴՈՒՄՆ ՏԱԼ. իբր Երդմնեցուցանել. *Երդումն տամ քեզ ի փառսն տեառն. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ: *Այլ այժմ իմ երդումն տուեալ քեզ յանմահ դիսն, նախ զդառնացեալ ծերն կոչեա՛ առաջի քո. Եղիշ. ՟Ը: *Բայց նախ երդո՛ւմն տուր յաջ քո, զի մեզ մի՛ ստեսցէ. Բուզ. ՟Ե. 4: *Որի՛շ է երդումն ուտել անձամբ վասն միոյ փողոյ, եւ սուտ, եւ որիշ՝ երդումն տալ առաջնորդաց եւ դատաւորաց վասն ճշմարտութեանն հաւատալոյ. Զքր. ծործոր.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ԵՐԴՈՒՄՆ" в других словарях:

  • ԿԱՊ — I. (ոյ, ով, ովք. եւ ի, աւ, ից, իւք, կամ օք.) NBH 1 1053 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. ԿԱՊ որ եւ ԿԱՊԱՆՔ. δεσμός ligamen, vinculum πέδη pedica, compes. ինչ մի զուգիչ, զօդիչ, պնդիչ իրի ընդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂ — (ի, իւ.) NBH 1 0031 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c գ. ἅλας, ἄλς sal Նիւթ սպիտակ՝ ծովային եւ ցամաքային՝ դառնահամ, եւ համեմիչ, եւ պահպանիչ ʼի նեխութենէ. ... *Ամենայն պատարագ զոհից ձերոց աղիւ տեառն յաղեսցի:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՍՈՒՏ — (սըտի, ից.) NBH 1 0237 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ա. ἁψευδής mentiri nescius, verax, certus, ἅψευστος non mentiens, minime fallax Որ ոչ ստէ. հաւատարիմ. ճշմարիտ. ճշմարտախօս. ողջամիտ. ... *Զոր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՑԱՆԵՄ — (ցի, անց.) NBH 1 0248 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c չ. διαβαίνω, διαπορεύομαι, διέρχομαι , παράγω, παροδεύω, διαπεράω եւն. transeo, pertranseo, trajicio, transmeo Խաղալ՝ գնալ՝ փոխիլ՝ տեղւոջէ ʼի տեղի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԴՄՆԱՀԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0674 Chronological Sequence: 7c, 12c, 13c, 14c գ. ἑπιορκία pejeratio, perjurium, dejurium Տարապարտ երդումն. եւ Ստերդմնութիւն կամ երդմնազանցութիւն. ... *Զստութիւն եւ զերդմնահարութիւն զմեքենայս չարին: Երդմնահարութիւնք եւ ստութիւնք եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԴՄՆԻ — (նւոյ, նիք.) NBH 1 0674 Chronological Sequence: Early classical գ. Որպէս Երդումն. *Ուխտ եդ, երդմնի արար». յն. երդուաւ. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Գ. 23: *Պահեցին զերդմնիսն. Մծբ. ՟Ը: *Բան երդմնոյն, որ պաշտեցաւ ի դաւիթ. Եփր. եբր.: *Առ դաւթայ եդաւ կտակն երդմնօք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԴՆՈՒՄ — (դուայ, դուի՛ր, դուեալ.) NBH 1 0674 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c ն.չ. ὁμόω, ὁμνύω, ὅμνυμι juro Տալ զանունն աստուծոյ եւ աստուածայնոց ի հաստատութիւն բանին. երդուիլ, երդուըննալ, երդում ընել. ... *Երդուի՛ր ինձ յաստուած՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԵՔԿՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0681 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c ն. τριπλασιάζω, τρισσεύω, τρισσόω triplico, triplum facio, tertio facio Երեքկին առնել զիմն պարզ, կամ զնոյն գործ, կամ զտեւողութիւն. երիցս կրկնել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԿԲԱՅ — (ի, ից.) NBH 1 0691 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 14c ա. ἁμφίβολος ambiguus, dubius որ եւ ԵՐԿԲԱՅԱԿԱՆ. Տարակուսական. յերկուանալի. ... *Ոչ մարթ գոյ ներանիւթել զերկբայն յերկբայէ: Ոչ կամէր զերկբայսն յերկբայիցն սահմանել. Անյաղթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆՏԱՆԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0784 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c ն. ԸՆՏԱՆԵՑՈՒՑԱՆԵՄ կամ ԸՆԴԱՆԵՑՈՒՑԱՆԵՄ. οἱκειόω , ἠμερόω familarem reddo, concilio, adscisco, mansuefacio որ եւ ԸՆՏԱՆԱՑՈՒՑԱՆԵԼ կամ ԸՆԴԱՆԱՑՈՒՑԱՆԵԼ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»