- ԻՋԱՆԵՄ
- (իջի, էջ.) NBH 1-0867 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c - καταβαίνω, κατέρχομαι, κατάγομαι descendo, devenio, deducor եւն. Էջս առնել. վայրաբերիլ. ʼի բարձր տեղւոջէ ʼի վայր կամ ʼի ստոր գալ՝ երթալ, հոսիլ. իջնալ, ինջնալ. ... *Էջ ʼի լեռնէ անտի: Էջ ʼի խաչէդ: Իջին երկոքին (ʼի կառաց) ʼի ջուրն: Իջանելյերուսաղէմէ յերիքով, կամ ʼի տրովադա, յանտիոք, ʼի տիւրոս, ʼի սիդոն, յեգիպտոս. կամ յանդունդս, ʼի դժոխս, ʼի գերեզման, ʼի հող. եւայլն: Կամ *Իջին անձրեւք: Վտակք ջուրց իջին յաչաց իմոց: Իջանել հրոյն զհինգ քաղաքաւ: Ետես զհոգին աստուծոյ իբրեւ զաղաւնի՝ զի իջանէր ʼի վերայ նորա: Իջանէր իբրեւ զաղաւնի յերկնից, եւ հանգչէր ʼի վերայ նորա: Ընդ ճանապարհ՝ որ իջանէ յերուսաղէմէ ʼի գազայ: Իջանել անօթ ինչ իբրեւ կտաւոյ մեծի: Աստուածք նմանեալ մարդկան իջին առ մեզ: Արիք իջէք առ այրն: Ի՛ջէք անդր: Ամենայն տուրք բարիք ... ʼի վերուստ են իջեալ առ ʼի հօրէն լուսոյ. եւայլն: Կամ *Իջանել ընդ առաջ տեառն իմոյ արքայի: Ի թիկունս իջցէ, օգնեսցէ. եւայլն: *Արտասուք այրւոյ զծնօտիւք իջանեն. Սիր. ՟Լ՟Բ. 9: *Խոխոջանք խոռոչանք խոռոչանց որ բղխեն իջանան ʼի գլխոց լերանց. Վեցօր.: *Փիսոն (գետ) իջանէ յովկիանու ծով. Շիր.: *Ի ծառայութիւն յազատութենէ իջի. Սեբեր.: *մինչդեռ իջեալ գայ նա ի բանի անդ իւրում (այսինքն ի վայր կոյս՝) կարգէ զայսոսիկ. Եւս. պտմ. ՟Ի 17: *Բանին իեցելոյ ʼի մարդկանին. Կիւրղ. պրպմ. եւ Կիւրղ. գանձ.: ԻՋԱՆԵԼ. որպէս Զիջանիլ. մեղմիլ. դադարել. խոնհարիլ. *Ի միտս իւր իջանէր առ տանջանացն աստուծոյ. ՟Բ. Մակ. ՟Թ. 11: *Իջին ʼի հպարտութենէ. Մծբ. ՟Ժ՟Է: ԻՋԱՆԵԼ. Բերիլ ʼի չար անդր. անկանիլ. *Իջանելով յանասնականն անարգելութիւնս: Իջանէ ʼի ծառայական ամբարիշտութեան զառածումն. Պիտ.: *Եթէ միտք ոչ ճգնեսցին եւ իջցեն ընդ փափուկս, այլ եւս առաւել դժուարեսցի. Վրք. հց. ՟Ժ՟Ա: ԻՋԱՆԵԼ. Սերնդեամբ յաջողել. *Ի նաթանայ իջանէր ազգն ʼի յովսէփ, եւ ʼի սաղմոնէ իջանէր ʼի մարիամ. Խոր. առ արծր.: ԻՋԱՆԵԼ. իբր Իջավանիլ. *Յղեաց կոչեաց զտուբիա, առ որում իջալ էր նա. Եւս. պտմ. ՟Ա. 12: *Երթեալ իջանէաք ʼի քաղաքագեղն մեղտի: Ի նոյն վայրի իջեալ բանակեցան. Զենոբ.: *Յանհոգս էին իջեալ պարսիկքն. Մամիկ.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.