ԽՈՏԱՆ

ԽՈՏԱՆ
(ի, կամ աց.) NBH 1-0969 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c ա. (որպէս թէ իբրու խոտ անպիտան համարելի.) ἁπόβλητος rejectaneus ἁπόβλημα reliquum ἁποδεδοκιμασμένος reprobus φαῦλος pravus σαπρός malus. Խոտելի. Ընկեցիկ. անարգ. յոռի. անպիտան. բանի չեկօղ, գեշ. ... *Արծաթ խոտան կոչեցէ՛ք զնոսա, զի խոտեաց զնոսա տէր: Որ ինչ ʼի նոցանէ անպիտան եւ խոտան էր: Այլ ուրեմն խոտան են բարք ճշմարտ: Ժողովեցին զբարի բարին յամանս, եւ զխոտանն ʼի բաց ընկեցին: Ամենայն արարածք աստուծոյ բարի են, եւ չիք ինչ ʼի նոսա խոտան. եւայլն: *Իբր ոչ եթէ որպէս խոտան եւ ʼի բաց ընկենլի (յն. մի բառ՝) ʼի վերջէ թողաւ. Նիւս. կազմ.: *Ի մսոյ հրաժարեցոյց իբրեւ ʼի պղծոյ եւ խոտանէ իմեքէ. Եզնիկ.: *Խոտան գտայ, Խլեալ զխոտանս բարս երկրաւորս զբարիսն արմատացուսցես. Նար. ՟Կ՟Ե. ՟Ձ՟Գ: *Խոտան ցուցան. Մխ. երեմ.: *Խոտանք էաք, եւ ընկեցեալք յերեսաց աստուծոյ. Ի գիրս խոսր.: ԽՈՏԱՆ ԱՌՆԵԼ. ἁποδοκιμάζω reprobo. Խոտել իբր անպիտան. մերժել. *Մի՛ խոտան առներ զիս ʼի քոց ծնռնյից. Իմ. ՟Թ. 4: մ. ԽՈՏԱՆԱՒ մ. ἑπισφαλῶς lubrice. Խոտան օրինակաւ. թշուառաբար. չարաչար. *Ոչ միայն ամուսնանան, այլեւ գնոյ եւս զանձինս տան՝ խոտանաւառ բազում ցանկութիւնս. Ոսկ. մ. ՟Բ. 3:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ԽՈՏԱՆ" в других словарях:

  • ԱԽՏԱԼԻՑ — ( ) NBH 1 0017 Chronological Sequence: 6c, 10c, 13c ա. Լցեալ ախտիւք մեղաց: Նոյն ընդ վ: *Յախտալից սրտէ աղօթքն խոտան երեւին. Նար. խր.: Լցեալ ախտիւք մարմնոյ եւ հոգւոյ. լի կարեօք եւ կրիւք. ցաւալից. վշտալից. *Ախտալից կեանք: Ձանձրացեալ իցէ ելանել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԱՒԱՂԵՄ — (եցի.) NBH 1 0034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ն. Այլայլել, աղարտել, եւ աւերել, տկարացուցանել. անպիտան կամ խոտան կացուցանել. ապականել. եղծանել. խանգարել. անշքացուցանել. աւրել, փճացնել. ... *Եկն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՃԱՏԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0042 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c ձ. Զառամիլ. ցնորիլ. զառանցել. ցնդիլ. յիմարիլ. մոլիլ. եւ աղճատաբանել. ... *Մարգոյ աղճատելոյʼʼ. յն. զառանցելոյ, կամ յետին ծերոյ. Սիր. ՟Խ՟Ա. 4: *Աղճատեալ չարիմաց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐԳԱԳՈՅՆ — (գունի, ից) NBH 1 0113 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c ա. ἁτιμότερος inhonorabilior, εὑτελέστερος vilior Առաւել անարգ. նուաստագոյն. խոտան. չնչին. *Քան զկաւն անարգագոյն՝ կեանք նորա: Որք թուինն՝ թէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՈՏԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 0162 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c, 13c ա. ԱՆԽՈՏԱՆ ԱՆԽՈՏԵԼԻ, Որ չէ խոտան, եւ ոչ խոտելի. ընտիր. պատուական. ընդունելի. անխարդախ. ազնիւ. ἅδολος (աննենգ). *Խոհականութիւնն, զոր նմանեցոյց աննենգ եւ անխոտան ոսկւոյ: Պատէ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՈՏԵԼԻ — (լւոյ, լեաց) NBH 1 0162 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c, 13c ԱՆԽՈՏԱՆ ԱՆԽՈՏԵԼԻ Որ չէ խոտան, եւ ոչ խոտելի. ընտիր. պատուական. ընդունելի. անխարդախ. ազնիւ. ἅδολος (աննենգ). *Խոհականութիւնն, զոր նմանեցոյց աննենգ եւ անխոտան ոսկւոյ: Պատէ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՊԻՏԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 0231 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c ա. ἅχρηστος, ἁχρεῖος inutilis, ἁδόκιμος improbatus, rejectaneus Նոյն ընդ ԱՆՊԷՏ. որպէս Ոչ իմիք պիտանացու. անշահ՝ անօգուտ իր: կամ անձն: ՟Բ. Թագ. ՟Զ. 22: Մտթ. ՟Ի՟Ե. 30: Ղկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՓՈՐՁ — (ի, ից.) NBH 1 0253 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ἅπειρος imperitus, ignorans, ἁπείρατος inexpertus, experimento carens. Որ չէ՛ փորձ, կամ զփորձ առեալ. անհմուտ. անտեղեակ. անգէտ. անվարժ. ... *Անփորձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԱՇՆՈՐՀ — (ի, աց.) NBH 1 0272 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c ա. ἁχάριστος, ἅγνωμος, ἁγνώμων ingratus, immemor gratiarum Անճանչօղ շնորհաց, անշնորհակալու, ապերախտ. աղէկութիւն չիճանչցօղ. ... *Քաղցր է ʼի վերայ չարաց եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԾԱԹ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0360 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 13c գ. ἁργύριον argentum Մետաղ սպիտակափայլ՝ պատուականագոյն յետ ոսկւոյն.( նոյն է եւ յն. լտ. արղի՛ռիօն, արճէնդում ... *Ոչ էր համարեալ արծաթ յաւուրս սաղովմոնի՝ թէ իցէ ինչ: Զի է տեղի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»