ԽՐԱՏՏՈՒ

ԽՐԱՏՏՈՒ
(տուի, ուաց.) NBH 1-0993 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c ա. ԽՐԱՏՏՈՒ παιδεύων, συμβουλεύων, σύμβουλος, συμβιβάζων instructor, consiliarius եւն. որ եւ ԽՐԱՏԱՏՈՒ. Տուօղ զխրատ եւ զխորհուրդ բարի կամ չար. Խրատ տուօղ. *Ոչ լսէի ձայնի խրատտուի իմոյ. Առակ. ՟Ե. 13: *Ու՞ր են դպիրքն, ու՞ր են խրատտուքն: Ո՞վ գիտաց զմիտս տեառն, որ եւ խրատտու լինիցի նմա. Ես. ՟Լ՟Գ. 18: ՟Ա. Կոր. ՟Բ. 16: *Ոչ յումեքէ խրատտուէ դրդեալ. Աբր. մամիկ.: *Հարց հոգւորաց եւ խրատտուաց. Սարգ. յուդ. ՟Բ: *Յիմարութեան բանք՝ զոր պատասխանեն նոքա խրատտուաց իւրեանց. Շ. ընդհ.: Վարժեա՛ ճշմարիտ խրատտուացն հաւատալ. Լմբ. իմ.: *Է ինչ փրկութիւն եւ ըարեօք գտանել՝ կամ ʼի բժշկաց, կամ ʼի գանէ խրատտուացʼʼ. այսինքն դաստիարակաց եւայլն. Ոսկ. ես.: *Առ ամենայն՝ խրատտուաւ չարաւ վարեցեալ. Փիլ. իմաստն.: *Ընդ իշխանին վատ խրատտուին անկանել, Եզնիկ.: *Վատթար արանց խրատտուաց. Եղիշ. ՟Գ: *Բանք անօրինացն զօրացան՝ խրատտուացն զանօրէնութիւնս. Տօնակ.: *Ըստ առաջին խրոհրդական խրատտուացն: Պատգամ ʼի ներքս յղէին զնոյն խրատուն իւրեանց. Եղիշ. ՟Բ: *Զխրատտուի կարգ, եւ ոչ զօրէնդրի ցուցանէ այսոքիւք: Այնպիսի իսկ միտք վայելէին խրատտուաց, ոչ միայն ողոքել, այլ եւ կասկծեցուցանելʼʼ. յն. խոհրդատուաց. Ոսկ. մ. ՟Ա. 20. 22: գ. ԽՐԱՏՏՈՒ (2-1055) ոյ. գ. Որպէս Խրատտութիւն. *Իբրեւ խրատտուով յառաքինութենէ քաջութիւն. Աթ. սղ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ԽՐԱՏՏՈՒ" в других словарях:

  • ՔԱՋԱԲԱՆ — (ի, ից.) NBH 2 0982 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c ա. ՔԱՋԱԲԱՆ ՔԱՋԱԲԱՆԻԿ. εὗ λέγων, εὑλόγιστος, εὕλογος . Քաջ եւ աջողակ ʼի բանս. պերճախոս. ճարտարասան, եւ բանիբուն. ճարտար. խոհական. *Հրամայեաց վռամ արծաթ բազում տալ նմա իբրեւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՋԱԲԱՆԻԿ — ( ) NBH 2 0982 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c ա. ՔԱՋԱԲԱՆ ՔԱՋԱԲԱՆԻԿ. εὗ λέγων, εὑλόγιστος, εὕλογος . Քաջ եւ աջողակ ʼի բանս. պերճախոս. ճարտարասան, եւ բանիբուն. ճարտար. խոհական. *Հրամայեաց վռամ արծաթ բազում տալ նմա իբրեւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԵԼԱԴԻՐ — ( ) NBH 1 0805 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c ա. (գուցէ Հիւսիչ թելոց բանից. կամ տեղեկացուցիչ, իբր տեղադիր. կամ լծ. յն. թէլիդի՛ր, θελητήρ մեղմիչ. ամոքիչ). Յուշարար. խրատտու. ազդ արարող. հրապուրիչ. յորդորիչ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՐՀՐԴԱԿՑԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0978 Chronological Sequence: 12c մ. Որպէս խորհրդակից, խրատտու. *Հեռացուանեալ խորհրդակցապէս ʼի տրտմութեանց՝ որ ʼի նեղութիւնսն, եւ յորդորեալ զհակառակն. Շ. յկ. ՟Բ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՐԱՏԱՏՈՒ — (ի, աց.) NBH 1 0993 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c Տ. Խրատտու. *Լե՛ր սմա հայր եւ խրատատու. Մաշտ.: *Խրատատու եղեւ մովսեսի աներն իւր: Եղեւ նա նոցա խրատատու, եւ ոչ հրամանատու. եւ յորդորիչ, եւ ոչ օրէնսդիր. Եփր. թուոց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՐԱՏՏՈՒՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0993 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 12c, 14c գ. ὐποθήκη admonitio, suggestio. (գրի եւ Խրատտութիւն). խրատտու գոլն. խրատ. թելադրութիւն: *Ըստ խրատտութեան իմաստնոյն սողոմոնի. Բրս. հց.: *Ի գովութենէ անտի զմիտս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՅՐ — (հօր, հարք, հարց կամ հարանց.) NBH 2 0032 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. πατήρ pater. Այր կամ արու ծնօղ զաւակի, իրական եւ նմանական. առնչակից որդւոյ: Եւ նախ յաստուած որպէս ծնօղ էական եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԽԻԹԱՐԻՉ — (րչի, չաց.) NBH 2 0284 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c ա.գ. παρακλήτωρ, παρακαλών consolator, consolans, hortator, admonitor, advocatus, intercessor. որ եւ ՄԽԻԹԱՐ. Որ մխիթարէ. սփոփիչ. յորդորիչ. քաջալերիչ. ըստ յն. ոճոյ՝ նաեւ Բարեխօս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱԽՐԱՏ — ( ) NBH 2 0566 Chronological Sequence: 6c, 13c, 18c ա. իբր ն. Որ տայ զչար խրատ. չար խրատտու. *Հակառակ մարգարէանայ չարախրատիցն, որք ասէին՝ թէ ոչ գերիմք. Նախ. եզեկ.: կր. Եւ իբր կր. Չարաչար խրատեալ՝ կրթեալ. անուղղայ. *Ընդդէմ չարաբարացն եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»