ԿԱՄԱՐԱՐ

ԿԱՄԱՐԱՐ
(ի, աց կամ ից.) NBH 1-1041 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c ա. θελητής, θεραπευτής studiosus, officiosus. Արարօղ կամաց այռոց. կամակատար. հռու. հնազանդ. ջերմ պաշտօնեայ. մտադիւր ծառայօղ. *Քահանայս անարատս՝ կամարարս օրինացն՝ ՟Ա. Մակ. ՟Դ. 42: *Զկամարարս աստուածութեան իւրոց: Զսիրելիս իւր եւ զկամարարս: Որ սատանայի կամարարք եղեն. Ագաթ.: Յճխ. ՟Ժ՟Բ: *Այսօր քրիստոսի խորհրդակից, եւ վաղիւն սատանայի կամարար. Մանդ. ՟Ա: *Որ պատրաստեալ է սատանայի, եւ նորին կամարարաց. Եփր. գող.: *Ի մաքրոց եւ ʼի կամարարից: Հրեշտակ կամարար. Նար. ՟Լ՟Դ. ՟Ղ՟Բ: *Քանզի էր հեզ յոյժ (մովսէս), եւ յաղագս այսորիկ ասի կամարար աստուծոյ. Դիոն. թղթ. յն. θεράπων պաշտօնեայ: ԿԱՄԱՐԱՐ. Ըստ յն. ոճոյ՝ սեպհական անուն միանձանց, որպէս երբեմն եսսեանց առ եբրայեցիս. յն. θεραπευτής , այսինքն պաշտօնեայ (աստուծոյ). *Ոմանք կամարարս, իսկ ոմանք միայնացեալս անուանեալ. Դիոն. եկեղ.: *Յաղագս միայնակեցաց, այսինքն կամարարացն կարգի: Ասէ զգայիոս կամարար. եւ է կամարարդ անուն ʼի վերայ միայնակեցաց. Մաքս. ի դիոն.: ԿԱՄԱՐԱՐ ասի եւ Աստուած, զի առնէ զկամս երկիւղածաց իւրոց. կամ որպէս անվրէպ կատարօղ զկամս իւր, զի կամաց նորա ոչ ոք կայ հակառակ. *Հաճեսցի տէր կամարար ընդ եկեղեցիս իւր. Եղիշ. ՟Ը: *Բարեգութ, հզօր, կամարար, կարօղ: Բարձրեալ անքնին, մերձաւոր կամարար: Ստեղծիչ գոյից, եւ տէր կամարար. Նար. ՟Խ՟Ե. ՟Ղ. ՟Ղ՟Գ: *Կամեցօղ բարեաց, տէր կամարար. Ժմ.: Եւ կամ որպէս Սաբաւովթ, այսինքն (Տէր) զօրութեանց, որք անվրէպ կատարեն զկամս աստուծոյ. *Եւ զտէր կամարար տեսի աչօք իմովք: Այսպէս ասէ բա, տէր կամարար. Ոսկ. ես.: Այգի կամարարի տունն իսրայէլի է: Այսպէս ասէ տէր կամարար. Եփր. աւետար.: (որ հայի ʼի պէսպէս առնումս եբր. ձայնիս, այսինքն սպայից, պաշտօնէից եւայլն. եւ ի բանս սաղմոսին ՝ ուր ասի զհրեշտակաց, *Պաշտօնեայք, եւ արարողք կամաց նորաʼʼ):

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ԿԱՄԱՐԱՐ" в других словарях:

  • ԱՆԾԵՐՈՒՆԻ — ( ) NBH 2 1043 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ԱՆԾԵՐԱՆԱԼԻ. *ի նոյն հին եւ անծերութիւն քահանայից քահանայապետէն յիսուսէ՝ մատուցանելով առաջի աստուծոյ. Եպիփ. ծն.: *Յիսուս տղայ մանուկ՝ որդի անծերունի հօր, հօր քաղցր կամարար, մատամբս աղաչեմ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱՊԱՇՏ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0328 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 13c գ. θεοσεβής, εὑσεβής deum colens, pius Որ պաշտէ զԱստուած ճշմարիտ հաւատով եւ գործովք բարեաց. կամարար այ. բարեպաշտ. աստուածահաճոյ: Ել. ՟Ժ՟Ը 21: Յուդթ. ՟Ժ՟Ա… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԲԱՆԵԱԿ — (եկի, կաց.) NBH 1 0341 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c գ. πρύτανης administrator, ὐπουργός minister, προαγωγός perductor, ἁκόλοωθος pedissequus, ὐπήκοος subditus Յարբունս հասել սպասաւոր ժիր. որ եւ կոչի մանուկ, պատանեակ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԺԱՆԱՒՈՐԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0356 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c ա. ἁξιώτερος dignior Առաւել արժանաւոր. յարգի յոյժ. *Ի մաքրագունէն եւ յարժանաւորագունէն հոգւոյ: Զի՞նչ մաքրագոյն, եւ կամ արժանաւորագոյն քան զԱստուծոյ հրեշտակ. Փիլ. լին.: *Մոսէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱ — ( ) NBH 1 399 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c, 12c շղ. ԲԱ որ եւ ԲԱՅ, ԲԱՄ. Թէ. եթէ թարմատար. որ. փի, պա, պէ. Սովորաբար յարի ի բայն Ասել. իբր յունարէն. էբա՝ օդի. եւ յօդ յունարէն. τό, ὄτι, τό quod, quia զոր օրինակ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՆԱՐԱՐ — (ի, աց.) NBH 1 435 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c ա. Արարօղ բանից, որպէս բանաստեղծ. քերթող. ποιητής poeta *Որքան միանգամ ինչ բանարարացն գովեաց յարմարագոյն. Առ որս. ՟Է: Եւ Ատենախօս. քարոզատու. ճառաբան. *Ոչ եթէ հատուցաք ʼի ժողովս,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԲԱՌԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 442 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 13c ա. σύμφωνος consonans, consentiens Ձայնակից. միաբան. համախոհ. *Բարբառակից եւ կամարար սատանայի ես (յիշոցնատուդ). Ճ. ՟Դ.: Ըստ քերականաց՝ Ձայնորդ, որպէս բաղաձայն տառ. *Բաղկանայ զայ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԵԼԱԿԱԼ — (ի, աց.) NBH 1 0805 Chronological Sequence: Early classical, 8c ա.գ. Գործակալ. պաշտօնեայ կատարիչ կամ կամարար. Տե՛ս եւ ՏԵՂԵՏԷՍ. ըստ յն. թէլիդի՛ս կամ թէլիսդի՛ս. *Էր ʼի տան նորին իբրեւ թելակալ. Բուզ. ՟Զ. 5: *Հերովդէս թելակալ պահպան էր տեղւոյն: Ուրախ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՄԱՐԱՐՈՂ — (ի, աց.) NBH 1 1042 Chronological Sequence: Unknown date, 10c Նոյն ընդ վ. (= ԿԱՄԱՐԱՐ) ըստ ՟ա. նշ. *Իբրեւ աստուծոյ կամարարողաց, եւ հաւատարիմ ծառայից տիրասիրաց. Արծր. ՟Գ. 2: *Ի յանպատում քոց պարգեւացդ խոստացելոց շնորհէ կամարարողաց. Գանձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՄԵՑՈՂ — (ի, աց.) NBH 1 1042 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c ԿԱՄԵՑՈՂ որ եւ ԿԱՄՈՂ. Որ կամի, ուզօղ. ... *Զի կամեցօղ ողորմութեան է. Միք. ՟Է. 18: *Բարեաց կամեցօղ է աստուած: Կամեցօղ բարեաց՝ տէր կամարար. Եզնիկ.: Ժմ.: *Առ ʼի լնուլ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»